My Cherry Will Explode in the Apocalypse 《Myanmar Translation》

𝙲𝚑𝚊𝚙𝚝𝚎𝚛 𝟿𝟶《 ပူးပေါင်း‌တိုက်ခိုက်ခြင်း 》

ကျန့်ကျားဟယ်၏ ကြီးမားသောဦးနှောက်အပေါက်ကြီးသည် စတင်အလုပ်လုပ်လာကာ အလွန်ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော နည်းလမ်းတစ်ခုကို ရသွားပြန်လေသည်။

“ကျင်းကျဲ၊ အခု ကျန့်ကော နဲ့ ရှောင်ကျယ်တို့ ဖြေရှင်းနိုင်ဖို့အတွက် အဆင့်လေးဖုတ်ကောင်ကို ပိတ်ခတ်ထားဖို့လုပ်ရမယ်။ ကျွန်တော်မှာ အတွေးတစ်ခုရှိပေမယ့် ကျဲရဲ့အကူအညီကို ကျွန်တော်လိုနေတယ်။ ကျဲ စမ်းကြည့်ဖို့ ဆန္ဒရှိလားမသိဘူး?”

ကျန့်ကျားဟယ်သည် ဝူကျင်းကိုမေးလိုက်၏။

“ငါကြိုးစားကြည့်ချင်တယ်”

ကျန့်ကျားဟယ်၏အစီအစဉ်၏ တိကျသည့် အကြောင်းအရာကို မကြားရသေးဘဲတောင် ဝူကျင်းသည် အကူအညီပေးဖို့ အခိုင်အမာ သဘောတူထားပြီးသားဖြစ်လေသည်။

သူတို့အားလုံးသည် ဖုတ်ကောင်များကို သတ်ဖြတ်နေကြစဉ် သူမ၏စွမ်းရည်သည် အခြားအဖွဲ့သားများကဲ့သို့ အသုံးမဝင်ချေ။ သူမသည် ဤနေရာတွင်သာ ရပ်ပြီးကြည့်နေနိုင်ရုံသာရှိလေသည်။ ၎င်းသည် အလွန်စိတ်ပျက်စရာကောင်းပြီး သူတို့ကို ကူညီပေးနိုင်မည်ဟု သူမမျှော်လင့်နေလေသည်။

“ကျွန်တော် ကျဲရှာတွေ့နိုင်အောင် ဓာတ်မီးကိုသုံးလိုက်မယ်။ ကျဲ ဖုတ်ကောင်ဆီ ပျံသွားလိုက်။ ပြီးရင် သူ့အနောက်ကိုလိုက်ဖို့ ဘယ်လိုပုံဖော်ရမလဲကိုကြိုးစားကြည့်၊ အဆင်ပြေလား? ”

“ကိစ္စမရှိဘူး!”

ဝူကျင်း ချက်ချင်းပြန်ဖြေလိုက်၏။

၀ူကျင်းသည် ချက်ခြင်းခုန်လိုက်ပြီး မြို့တံတိုင်းမှ ခုန်ဆင်းသွားလေသည်။ မြေပေါ်သို့ခြေမချမီ သူမ၏ခန္ဓာကိုယ်သည် လုံးဝအက်တမ်မှုန်များဖြစ်သွားပြီး တောက်ပသောဓာတ်မီးရောင်ဖြင့် လင်းထိန်နေသော အနေအထားနားဆီသို့ လွင့်‌မျောသွားခဲ့လေသည်။

အဆင့်လေးဖုတ်ကောင်သည် မကြာမီတွင် လူသား၏အနံ့ကို အနံ့ခံရခဲ့ပြီး ပတ်ပတ်လည်ကို ကြည့်လိုက်၏။ ၎င်းသည် သာမာန်ဖုတ်ကောင်များအား ၎င်းတို့၏ချွန်ထက်သောလက်သည်းများနှင့် ကုတ်ခြစ်ရန်လည်း အမိန့်ပေးခဲ့လေသည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့် ဝူကျင်း၏ ခန္ဓာကိုယ်သည် အက်တမ်မှုန်များဖြစ်‌နေခြင်းကြောင့် လုံး၀မနာကျင်စေနိုင်ပေ။ မည်သို့ပင် ချွန်ထက်သော၎င်းတို့၏လက်သည်းများနှင့်အတူ အစွမ်းထက်သော ဖုတ်ကောင်များဖြစ်နေပါစေ သူမကိုထိရန် နည်းလမ်းမရှိပေ။