ဒါေၾကာင့္ မတိုင္မွီတုန္းက လုယြင္ခ်န္းနဲ႔သူ႔ရဲ႕ေအးဂ်င့္ျဖစ္သူက ရွန္ယန္းကိုကူညီေပးခဲ့တာေၾကာင့္ က်ိဳးရိုက သူရဲ႕ေက်းဇူးကိုအေလးထားတဲ့အေနနဲ႔ အစားအစာေတြကို သြားေပးမယ့္အေၾကာင္းေျပာလိုက္တယ္။

ရွန္ယန္း:"အိုေခ"

ခဏေလာက္ေတြးေတာျပီးေနာက္ က်ိဳးရိုက ရွန္ယန္းအနီးကိုတိုးကပ္လိုက္ျပီး နားရြက္အနီးမွတီးတိုးေလးေျပာလိုက္တယ္။ သူမက လုယြင္ခ်န္းနဲ႔တျခားလူေတြကို အစားအေသာက္ေတြသြားေပးဖို႔ေျပာခဲ့တာျဖစ္တယ္။ မူလအတိုင္းသာဆိုရင္ေတာ့ ရွန္ယန္းက ေသခ်ာေပါက္ျငင္းဆန္မွာျဖစ္ေပမယ့္ မတိုင္ခင္တုန္းကျဖစ္ရပ္မွာ လုယြင္ခ်န္းကသူမကိုကူညီေပးထားတာေလ။ ဒါ့အျပင္ ရိုက္ကူးေရးထဲမွာ ရိုက္ကူးေရးအဖြဲ႕သားအခ်င္းခ်င္း အစားအေသာက္ေတြေက်ြးေမြးကပံုမွန္ပဲျဖစ္တဲ့အတြက္ ရွန္ယန္းသေဘာတူလိုက္တယ္။

က်ိဳးရိုက ဗီလာထဲကအစားေသာက္တခ်ိဳ႕ကိုဝယ္လာခဲ့ျပီး အဖြဲ႕သားေတြကိုလိုက္ေဝေပးလိုက္ကာ လုယြင္ခ်န္းနဲ႔ေအးဂ်င့္ျဖစ္သူကိုပါသြားေပးလိုက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူမ လုယြင္ခ်န္းတို႔ဆီကိုသြားေတာ့ လုယြင္ခ်န္းက အဝတ္လဲခန္းထဲမွာျဖစ္ျပီး  လုယြင္ခ်န္းရဲ႕အးဂ်င့္ျဖစ္သူကေတာ့ ထိုင္ခံုေပၚမွာအိပ္ေပ်ာ္ေနခဲ့ေလတယ္။

က်ိဳးရို အထုတ္အပိုးေတြကိုအခန္းထဲကိုဝင္ထားလိုက္ျပီး လုယြင္ခ်န္းရဲ႕စတိုင္လစ္ကိုေျပာခဲ့ကာ အျပင္ကိုထြက္သြားဖို႔ျပင္တယ္။

လုယြင္ခ်န္းရဲ႕ေအးဂ်င့္က အစားအေသာက္ရနံ႕ေတြေၾကာင့္ မ်က္လံုးကိုျဖည္းညွင္းစြာဖြင့္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ အခန္းထဲကထြက္ခြာသြားဖို႔လုပ္ေနတဲ့ က်ိဳးရိုကိုေတြ႕လိုက္ရတာေၾကာင့္ ထျပီးလွမ္းေျပာလိုက္္တယ္။

"အတူစားရေအာင္ေလ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ က်ြန္ေတာ္တို႔ေတြအၾကာၾကီးေစာင့္ရဦးမွာပဲကို"

ေကာင္းျပီ။ သူမနဲ႔အတူစကားေျပာျပီး ရွန္ယန္းအေၾကာင္းကို ပိုျပီးေလ့လာရမယ္။

က်ိဳးဂိုမျငင္းဆန္ရေသးခင္မွာပဲ လုယြင္ခ်န္းရဲ႕ေအးဂ်င့္က ထပ္ေျပာျပန္တယ္။

ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)Where stories live. Discover now