It Seems Like I Fell into a Reverse Harem Game - Novel (Tradução Pt-Br)

Capítulo 6.1 - (V1)

"Mestre."

Surpreso, eu os levantei. Quando os toquei, eles tremiam visivelmente. Eles eram os escravos de Velrod que eu trouxe daqueles bastardos alguns dias atrás. Virei-me para a empregada que tinha entrado com eles.

"Prepare quartos para eles e treine-os como servos do palácio."

"Sim."

"Você provavelmente está curioso para saber por que eu trouxe você aqui. Tentar.... para se adaptar a este lugar. Vou deixar vocês viverem como servos. Neste palácio."

".......Por que."

Um dos três perguntou, olhando diretamente nos meus olhos.

"Porque porque......"

Mas não havia raiva ou ódio em seus olhos. Parecia apenas uma expressão de medo subjugado.

Com pena dele, estendi minha mão. Eu estava com medo de que minha simpatia os machucasse. Mas não pude deixar de estender a mão e os fiz vir até aqui.

"Porque porque......."

"Eu prometo. Que nada assustador vai acontecer a partir de agora."

Nesse momento, uma voz torta voou para mim por trás.

"Você comprou escravos."

"Hum?"

Quando virei a cabeça, vi Robia encostada no batente da porta com os braços cruzados. Eu ri sem jeito e acenei minha mão para ele.

"Ei."

"Você não tem idade para saber que é tolice comprar escravos por pena? Sem falar que é ilegal."

"Você está me condenando? Eu já sei, ok?"

"Que condenação."

"Muito ousado, também. De qualquer forma... eu tinha meus motivos.

Ouvi dizer que nem dez anos se passaram desde que a escravidão foi abolida por lei. Como a família real não havia demonstrado interesse em fazer prisões, era verdade que ainda era popular.

E agora eu tinha... Trouxe alguns para o palácio.

"De qualquer forma. Entre."

Robia se aproximou e examinou os escravos. Então ele respondeu com uma voz sem emoção.

"Eles são do leste. Eles são de Velrod?"

".......Você, faria sucesso como vidente."

"O que... vidente?"

"Ah, acho que você não diz isso aqui."

"......."

Talvez por causa do barulho da nossa conversa, Nadricka, que estava dormindo profundamente, sentou-se na cama, com o cabelo bagunçado.

".....Sua Alteza?"

A empregada aproveitou esse momento para sair do quarto com os três homens.

"Você acordou?"

Eu fui e sentei ao lado dele, então arrumei seu cabelo emaranhado. Nadrika ficou imóvel enquanto eu passava minhas mãos pelo cabelo dele. E então seu estômago roncou.

"...... Ah."

"Está com fome?"

Nadricka piscou os olhos antes de sorrir e acenar com a cabeça.

Eu estava sorrindo de volta para Nadricka quando notei Robia de pé contra a mesa com os braços cruzados, como se nos desafiasse a continuar. Eu vi Robia abrir a boca para fazer todos os tipos de comentários sarcásticos então,

"Devemos comer primeiro?"

Dei o primeiro passo sem hesitar.

"Perdão?"

"Você ainda não almoçou, certo? Coma conosco."

"Com a gente, você diz."

Robia respondeu mal-humorada, mas eu ignorei.

A refeição foi preparada instantaneamente. Nadrika era respeitoso, Robia era curto e a comida era boa.

"Eu tenho pensado nisso por um tempo,"

Com minhas palavras, Robia arqueou as sobrancelhas.

"Você precisa aprender a falar mais suave. Você sempre parece com raiva."

Com minha cabeça inclinada eu me virei para Nadricka.

"Certo? Nadricka."

Nadricka olhou para Robia então acenou em minha direção.

"Sim."

"Veja, até Nadricka diz isso. Conserte-o."

Robia era mais legal do que você pensa, mas ele tinha a tendência de usar palavras duras. Embora essa incapacidade de ser honesto fosse o que o tornava fofo.

O garfo de Robia desceu com mais força do que um minuto atrás. Nesse ritmo, ele quebraria o prato com certeza. Os tomates no prato de Robia estavam jorrando suco enquanto espremiam.

"Vamos parar com isso e continuar comendo."

"Parar o que?"

Dei de ombros e ri. Nadricka me seguiu rindo um pouco, quando os olhos já caóticos de Robia se inclinaram nitidamente e focaram em Nadricka.

Eu pensei que Nadricka entraria em pânico ou evitaria seu olhar com certeza, mas foi uma surpresa quando ele levantou a cabeça rigidamente e encontrou os olhos de Robia diretamente.

"Há!"

Robia bufou estupidamente antes de voltar seu olhar para seu prato.

Inclinei o queixo e observei os dois com interesse.

"Então, eu tenho algo a perguntar."

"Vá em frente."

"Vocês dois brigaram, não é?"

Os olhos de Nadricka tremeram como se sua língua tivesse sido esfaqueada. Robia apenas franziu as sobrancelhas e fez uma careta, mas não pareceu muito surpresa.

"Por que eu faria algo tão problemático?"

"Por que? Você sabe aquela coisa que acontece entre concubinos."

Parecia que Robia entendeu instantaneamente, porque seu rosto se contorceu. Vendo seu desgosto, fingi inocência.

"Sabe, algo como brigar por afeto?"

"Desde o início, ele e eu estamos no mesmo nível? Até parece......"

Inesperadamente, a resposta veemente veio de outro lugar.

"E-Não é assim! De jeito nenhum! Sério!"

Era Nadricka.

"Hum?"

"Não é assim, quer dizer, então o que estou dizendo é que essa pessoa ficou, para Vossa Alteza ......."

"Para mim?"

"...... Sem saber o seu lugar!"

Sem saber o seu lugar!

Sua voz era tão alta que as palavras balançaram o teto e ecoaram pela sala. Robia parecia cansada.

"......."

"Você estava realmente com ciúmes, não estava?"

Com o rosto vermelho brilhante, Nadricka baixou a cabeça.