Genshin Impact: Polskie tłumaczenie

Tartaglia: Rozmówki (aktualizacja:2.8)

Hej

Jestem 11 Zwiastunem Fatui, kryptonim Childe, ale możesz mnie znać także jako Tartaglia. A ty... Hmm, ty też lubisz wywoływać zamieszanie czyż nie? Coś mi mówi, że będziemy się świetnie dogadywać.

Czat: Bezczynność

Wiesz, są lepsze sposoby na odnalezienie naszych wrogów niż... cóż, stanie tutaj.

Czat: Testowanie Umiejętności

To miejsce jest takie martwe... Mam na myśli to że, nie ma tu nic do zabicia

Czat: Fatui

Zastanawiam się co porabia reszta Zwiastunów? Bez wątpienia spiskują i intrygują na coraz to większą skale

Czat:Snezhnaya(Śnieżna)

Tam, skąd pochodzę, jeśli nie będziesz się ruszać to zamarzniesz na śmierć. Dosłownie.

Po deszczu

Ach, idealna pogoda na wędkowanie! Odgłos deszczu odstrasza ryby, ale kiedy przestanie lać można je zacząć wyławiać.

Kiedy pada śnieg: Obcy Kraj

Hahaha... Achh, czy w Shneznayi też pada teraz śnieg?

Kiedy pada śnieg: Shnezhnaya

Świat wygląda wspaniale w śniegu. Czysta biel, dokładnie jak światło księżyca. Idealne tło do rozlanej krwi.

Kiedy wieje

Wiatr się zmaga. W powietrzy narasta konflikt

Wzmaganie wiatru: Obcy kraj

Patrz na ten wiatr!

Wzmaganie wiatru: Shnezhnaya

Wiatr przenika wszystko oczyszczając ciało i umysł. Fantastycznie.

Dzień dobry(rano)

Dzień dobry towarzyszu! Jesteś gotów do działania jak widzę.

Dzień dobry(po południu)

Dobrze wyglądasz. Jaki jest twój sekret? Chcesz się nim podzielić?

Dobry wieczór

Uff, obiad był świetny. Miejsce do ćwiczeń też było dobre.

Dobrej nocy

Dzisiejszy dzień był świetny! Do zobaczenia jutro towarzyszu!

O Tartaglii

Wojownik wraz ze swoim ostrzem musi być zawsze gotowy do stawienia czoła każdemu wyzwaniu.

O nas: Towarzysze

Ach, jestem pewien, że pozostali Zwiastuni muszą już wiedzieć o moich relacjach z tobą. Och, naprawdę chciałbym zobaczyć ich wyraz twarzy.... Hahahaha...

O nas: Broń

Najmniej opanowałem zdolność posługiwania się łukiem. I dlatego właśnie musze to opanować.

O nas: Przetrwanie

Posiadasz takie moce bez pomocy Wizji... Jestem naprawdę podekscytowany tym co masz dla nas w zanadrzu... Zobaczmy jak daleko możesz się posunąć. Tylko nie waż się umierać, zanim nie położysz wszystkiego na jednej szali podczas naszej ostateczniej bitwy! Zakazuje ci!

O nas: Zaproszenie

Towarzyszu, czy przyszło ci na myśl by dołączyć do Fatui? ... Właściwie to nieważne. Dzięki twoim możliwością ty i ja możemy zmierzyć się z pozostałymi Zwiastunami i wygrać. Nie chciałbym przegapić takiej okazji