[Đn Jujutsu kaisen] Boundary of the world

Special - Booklet jujutsu kaisen

Nhân dịp 24/12 Noel cũng như movie được khởi chiếu tại Nhật vào 24:00 24/12 nên tôi đi tổng hợp lại bản dịch live các câu hỏi trong booklet mới nhất được phát cho các watcher.

Lưu ý: Au chỉ tổng hợp lại, nguồn bản dịch chính thức là từ page trên fb!

Cre: https://www.facebook.com/MalevolentShrineV/posts/282901503881322

Trước khi bắt đầu, tặng mọi người nè~ (っ.❛ ᴗ ❛.)っ

Q1: Bạn thích thể loại phim nào?

Yuji: Kinh dị.

Megumi: Thể loại phim tài liệu.

Nobara: Phim mà các nhân vật chết một cách thanh lịch.

Q2: Gojo Satoru có ở lại trường với các học sinh không?

A: Gojo ban đầu có một căn hộ, nhưng vì anh ấy thường xuyên phải đi công tác nên bây giờ anh ấy cũng có một phòng trong trường. Không phải mọi giáo viên đều ở lại trường, tùy người.

Q3: Geto Suguru là một người theo ngành nghệ thuật hay ngành khoa học?

A: Không phải rõ ràng anh ấy là một người theo nghệ thuật sao?

Q4: Có vẻ như anh ấy (Gojo Satoru) không uống rượu, nhưng anh ấy đã từng say bao giờ không?

A: Khi anh ấy còn đi học ở trường có lần anh ta đã say.

Q5: Từ GIGA đến Weekly Jump, anh (Gege) có bao giờ cân nhắc để Okkotsu tiếp tục trở thành nhân vật chính không?

A: Ngay từ đầu tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc để Okkotsu làm nhân vật chính.

Q6: Có vẻ như Panda không thể đi vệ sinh, vậy thì điều gì sẽ xảy ra với tất cả thức ăn mà ổng đã ăn?

A: Thức ăn Panda ăn được chuyển hóa thành nguyền lực

Q7: Okkotsu, Maki, Toge và Panda những ngày nghỉ thường làm gì?

A: Họ dành thời gian cho nhau rất nhiều. Sau khi tham gia với năm nhất, họ thường chia ra thành nhóm nam và nhóm nữ riêng (không tính Okkotsu).

Q8: Toge có thích thức ăn nào khác hơn cơm nắm không?

A: Tất nhiên. Thật tình cờ, cậu ấy thích ăn bánh mì vào buổi sáng. Cậu ấy có gu như giới trẻ.

Q9: Tôi muốn biết về mối tình đầu của Maki!

A: Tôi không biết.

Q10: Toge xem loại video nào trên YouTube?

A: Video Mukbang.

Q11: Maki có cơ bụng không?

A: Siêu tuyệt vời.

Q12: Vì Gojo Satoru thích đồ ngọt, anh ấy thích đồ Nhật hay đồ Tây hơn?

A: Vì ( đồ ngọt kiểu Nhật) có rất nhiều cách ăn, nên anh ấy có nhiều cơ hội ăn đồ ngọt kiểu Nhật hơn