+[TO+TÔ+TƠ]

78 3 0
                                    


6----------------------TO----------------------->

+tóm lại giữa: tổng chi gian [], tổng giữa/trong lúc đó----->[tên tổng]

+tỏ tình: Cầu ái [求爱]

+tò mò quái: hảo kỳ quái [], rất kỳ quái

+tóc rối bời Weibo: loạn phát vi bác [微博]---->["Phát" = phát tán, gửi đi ý tứ]

+tóc bạc khoe khoang tài giỏi duệ:hạc phát xuất tiêm duệ[鹤发出尖锐], hạc phát ra tiêm nhọn/bén nhọn/chói tai

+to tiếng hô: nhiệt []

+to như vậydồn: nhạ đại trí [], nhạ đại khái/cơ bản/khoảng chừng----->[tên nhạ]

+to lớn: thạc []

+to lớn: hoàng vĩ [宏伟], hùng vĩ , vĩ đại

+to lớn tập đoàn: thạc tập đoàn-[集团]

o--------TOA------------------------->

+tọa thượng: [座上], quan lớn----->[thời xưa gọi quan cao cấp]

+toa sĩ so với á: toa sĩ bỉ á [莎士亚], Shakespeare---->[William Shakespeare,phiên âm tiếng Việt: Uy-li-am Sếch-xpia,là một nhà văn và nhà viết kịch Anh, được coi là nhà văn vĩ đại nhất của Anh và là nhà viết kịch đi trước thời đại]

+toa : [ ] , xui khiến, xúi bậy, xúi giục----->[Chỉ điểm hoặc giựt giây (người khác đi làm chuyện xấu).]

+tỏa: [], mài dũa, gọt giũa ---->[hoặc internet dùng từ, "tỏa" quan hệ tốt là nói đùa, quan hệ không tốt, là khinh bỉ ngươi. "Tỏa(锉)" ="bổn(笨)" = "ngốc/ngu/dốt/đần" ý tứ]

+toan thích: toan sảng [酸爽] = ngận sảng [很爽], kích thích

+toát ra: khiêu dược [跳跃], nhún nhảy, nhảy

+toát: [嘬]----[độngtừ: văn vẻ chút = "ăn cắnnhai, ngoạn, gặm", thôtục (khẩu ngữ) chút = "mút, hút, bú (sữa)"]

+ toại :sau đó,liền,tức thì,vì thế,rồi,thì

o-----TOÀN----->

+toàn qua: [旋涡], xoáy nước, lốc xoáy, vòng xoáy

+toàn nói: toàn thuyết [全说], đều nói hết, toàn bộ nói

+toàn tâm toàn ý: [全心全意], hết lòng, một lòng----->[thành ngữ, đầu nhập toàn bộ tinh lực, một điểm không có bảo lưu ý tứ]

+toàn tâm toàn ý: cổ khởi đích[鼓起], cố lấy, phình lên, nhô lên

+toàn bộ phúc: toàn phúc [福]---->[tên]

Dịch Từ QTWhere stories live. Discover now