Des Vengeances ☑️

Destruction Imminente ✔️

Henry est sur une balançoire tandis que Granny le surveille.

Gold regarde Henry à distance quand Enya, Emma, Mary Margaret, et David arrivent dans la voiture de David.

David : Gold. Qu'est-ce que tu fais ici ?

Gold : Mon fils m'a bien fait comprendre qu'il ne voulait plus me voir alors, je suis venu passer un peu de temps avec mon petit-fils.

Enya : Emma, tu devrais aller parler à Henry. On s'occupe du reste.

Emma s'exécute.

Mary Margaret : Voilà, on a une très mauvaise nouvelle à t'annoncer, je sais pas comment te dire ça alors...

Gold : C'est inutile, ça ne m'intéresse pas.

David : C'est à propos de ton fils.

Gold ne se sent toujours pas concerné.

Gold : Que lui arrive-t-il ?

Enya : Tamara lui a tiré dessus.

Gold : Quoi ? Il est mort ?

David : Ils se sont servis d'un haricot magique pour ouvrir une porte. Il était blessé. Il est tombé dans le vortex, la chute lui a sans doute été fatale. Je suis désolé.

Gold : Ce n'est pas lui qui devait mourir.

David : Il y a autre chose. Tamara et Greg ont volé un diamant magique qui appartenait à Regina. Il s'agit d'un dispositif visant à détruire la ville.

Enya : S'ils parviennent à l'activer, la ville s'autodétruira. Tous ceux qui ne sont pas nés dans ce monde seront condamnés.

David : Je sais que c'est un moment terrible pour toi, mais on a besoin de ton aide.

Gold est abattu.

Gold : Non.

David : Tu ne veux pas nous aider à retrouver les meurtriers de ton fils ? Je ne comprends pas.

Gold a les larmes aux yeux.

Gold : Ils n'ont pas tué Baelfire. Je l'ai tué. J'ai fait venir la magie dans ce monde pour le retrouver et maintenant, il est mort. La magie a toujours un prix. Mais je suis prêt à le payer.

Mary Margaret : Mais nous mourrons tous. Toi aussi, tu mourras !

Gold : Ça ne me fait plus peur.

Il s'éloigne, choquant Enya, Mary Margaret et David.

---------------------------------------------------------

Tamara, Killian, et Greg Mendell arpentent les mines.

Greg : On est plus très loin.

Killian : Vous êtes sûr que votre chef ne cherche pas à vous faire périr dans l'effondrement d'une mine ?

Tamara : Taisez-vous et avancez.

Killian : Qui dirige cette opération, hein ?

Greg : Ça, ça ne vous regarde pas. Nous non plus, d'ailleurs.

Killian : Vous non plus ? Dois-je comprendre que vous obéissez aux ordres sans savoir qui les donne ?

Tamara soupire.

Tamara : Contrairement à vous, Crochet, nous avons foi en quelque chose. Nous croyons à la légitimité de notre cause.

Greg : On y est.