Des Vengeances ☑️

Enlevée ✔️

Greg entre dans la pièce avec Regina et Killian, apportant avec lui un gros appareil électrique.

Regina : Je ne sais pas ce qu'ils t'ont promis, mais tu te fais avoir.

Killian : Eh bien, étant donné qu'ils vont m'aider à tuer le Crocodile, je n'ai pas le sentiment d'être lésé.

Regina : Parce que tu leur fais confiance ? Tu ne sais même pas pour qui tu travailles.

Greg : Bonjour Regina.

Regina : Ça fait partie de ta "mission" ?

Greg connecte Regina à la machine.

Greg : Non. Ce que je fais là, c'est personnel. Il s'agit de mon père, vous savez.

Regina : Je te l'ai déjà dit, il a quitté la ville.

Greg : Et il n'aurait jamais recherché son fils unique ?

Il se tourne vers Killian.

Greg : Voilà. Vous voulez bien me donner un petit coup de main ?

Il glousse.

Greg : Oui, enfin un coup de main, pas un coup de crochet.

Killian : Désolé, mon vieux. Je dois vous dire non. Quand vous serez prêt à coincer Rumplestiltskin au lieu de torturer la Reine, faites-moi signe.

Il sort.

---------------------------------------------------------

Neal est dans sa chambre à l'auberge quand Emma et Enya entrent.

Enya : On revient fouiller votre chambre pour de bon.

Neal : Vous pouvez me dire de quoi il s'agit, Shérifs ?

Emma : Où est ta fiancée ?

Neal : Elle est sortie courir. Qu'est-ce qu'elle a fait cette fois ?

Enya : Regina a disparu.

Emma commence à regarder dans le placard de Neal.

Neal : Et tu crois que... Vous suspectez toujours Tamara ? Vous plaisantez, c'est pas vrai. Elle est venue pour être avec son fiancé, moi. C'est pas une ravisseuse professionnelle.

Enya : Où est-ce qu'elle est allée ?

Neal : Là où elle va tous les matins... Dans la forêt.

Emma : Et elle court combien de temps ?

Neal : Elle s'entraîne environ deux heures. Pour le marathon. Pourquoi ces questions ?

Enya voit du sable sur le sol.

Enya : Si elle court dans la forêt, pourquoi elle a rapporté du sable ?

Neal : Peut-être qu'elle est allée courir sur la plage histoire de changer. Qu'est-ce que ça prouve ?

Emma : Qu'elle t'a menti, Neal. Et si elle l'a fait pour ça, elle a pu te mentir pour d'autres choses.

Neal : Ouais, ou alors elle aime bien courir sur la plage.

Emma : On va vite le savoir.

Enya : Je continue ici, allez-y.

Emma : Tu veux pas venir ?

Enya : J'aime la forêt, pas la plage.