The Wife is First / Жена - превыше всего/жена в первую очередь

ГЛАВА 47

Деревня Шанься

Солдатам предстоял долгий поход. Элитные войска Цзин Шао не брали с собой тяжёлой брони и снаряжения для осады городов, а кавалерия составляла лишь малую часть этого войска. Среди багажа были кастрюли и сковородки, чашки и прочая посуда. Однако маршировали они не очень быстро, поэтому экипаж Му Ханьчжана нисколько не задерживал их продвижение. Всю дорогу он неторопливо следовал за лошадью Цзин Шао.

Гэ Жу И тихо сидела в передней части кареты, приносила чай или наливала воду. В час У [1] Цзин Шао проскальзывал в карету военного советника, чтобы немного отдохнуть. Генерал правого фланга страшно ему завидовал и частенько сгонял кучера с козел, чтобы занять его место. Таким образом он мог подобраться поближе к прекрасной служанке военного советника. Однако это было бесполезно, поскольку Гэ Жу И отвечала на десять его вопросов одним-двумя предложениями. Правому генералу всегда хотелось разузнать о происхождении военного советника, но он так и не смог вытянуть из Гэ Жу И ни слова на эту тему.

[1] Час У = Час Лошади = 11:00 - 13:00

- Это же служанка самого военного советника, конечно, она умеет хранить секреты, да ещё и получше тебя, - генерал левого фланга похлопал по плечу удрученного коллегу.

- Дружище Левый, это ты меня так утешаешь? - правый генерал бросил на него косой взгляд.

- Естественно, - генерал левого фланга отвернулся и вскочил на коня, больше не обращая на него внимания.

Проведя таким образом более десяти дней, они достигли горного хребта Дахан. Бесконечные горы преграждали путь, и им предстояло сделать крюк более чем в сотню ли. Цзин Шао приказал пока разбить лагерь, а на следующий день продолжить путь.

- Однолинейный строй слаб как в атаке, так и в обороне. Как только мы столкнёмся с врагом, нам останется лишь стоять там и ждать, пока нас не прикончат! - в центральной палатке Чжао Мэн тыкал пальцем в расположение войск, начерченное на песчаном столе [2].

[2] Такие столы, наполненные песком, использовались при обсуждении плана атаки/переброски войск. Начертили план, не понравился - разровняли песочек и нарисовали новый вариант.

- Но мы же не сможем достаточно быстро идти по горной дороге, если не применим однолинейное построение! - генерал правого фланга указал на топографические карты.