A gdyby tak Victor nie złamał żadnej obietnicy i postanowił trenować obu młodych łyżwiarzy? Ta dwójka to niebezpieczna mieszanka, która będzie wybuchać przynajmniej kilka razy w tygodniu, ale w końcu czym jest życie bez odrobiny ryzyka! Może nie będzie tak źle i nawet wszyscy przeżyją? Yuri Plisetsky nie wyjeżdża, ale zostaje w Japonii, by razem z Yuurim Katsukim uczyć się u Victora. Całe opowiadanie dedykowane jest Ren. Kocham Cię, mój głodny słowniku!