Hank maakt zich zorgen over een nieuwe leerling op zijn school. Simon zit nu al drie maanden bij hem in de klas, maar lijkt zich niet helemaal te kunnen aarden. Hij is eenzaam, zijn kleren zijn oud en versleten en zijn haar is vies en klittig. Dit verhaal gaat over Hanks pogingen hem te helpen.