Vivien und Nicole entdecken im Wald einen Bach. Sie finden eine alte Inschrift, die ihnen Einblick über die Macht dieses Baches gewährt. Es ist eine Art Portal, durch das man durch die Zeit reißen kann. Mit so einer Kraft sollte nicht gescherzt werden. Aber ein kleiner Blick in die Zukunft kann ja nicht schaden. Richtig?