Cette histoire commence après l'épisode où Sacha affronte Tarak pour la première fois. Il y aura le retour de personnages aimé du public tel que Sachanobi et plusieurs d'anciens pokémons de Sacha. Il va faire tout ce qu'il peut pour devenir champion du monde et vaincre Tarak. Dans cet arc, il retournera à Kanto pour affronter de nouveau le défi des arènes avec sa meilleure équipe parmi tout ces pokémons. Deviendra-t-il Champion de cette région? Et si oui, que va-t-il faire par la suite? Découvrez-le dans ce premier arc de Pokémon, les voyages réédition
3 parts