Nella campagna napoletana del 1443, un umile pescatore di nome Romano incontra, per caso, Antonio, un ricco mercante catalano. Nonostante le difficoltà iniziali, sia di Romano di accettare l'amicizia di un aragonese, sia di Antonio di accettare i propri sentimenti, fra di loro sboccia un amore fresco e giovane, come una calendula. Un mare impetuoso, però, distruggerà e porterà via quel breve sogno lasciando, dietro di sé, solo lacrime salate. Contiene alcuni immagini sessualmente espliciti.