Ghostly Masked Prince Xiao: P...

By heheYuemi

1.3M 50.4K 1.7K

Author: 安步奕奕 (Anbu Yiyi) Translator: June, Lilian Alyschu&Co Chapters: 1 - 200 One imperial edict and the fam... More

(1) Souls Crossing Over Are All Frauds
(2) Picked Up a Beautiful Male and Carried Him Home
(3) People Coming From Chu Family With Unclear Intentions
(4) Making It Difficult For a Weak Mother and a Foolish Father
(5) Fu Gui Flower (1) Opened on Road to The Capital
(6) Unclear Future Prospects Makes it Hard for The Heart to Feel Secure
(7) Everyone in The Chu Family is Outrageous
(8) Things That are Abnormal Certainly Have a Ghost in it
(9) Sharp Eyes and Keen Nose Sniff Out the Plot
(10) Older Sister Hasn't Even Grown up Before Being First to be Married Off
(11) Tidying Up The Valuables So They Can Escape
(12) The Grim Yama, King of Hell, Prince Ying
(13) Hearts Wishes to See Each Other Again
(14) To Scout out Chu Family's Old Friends at Night
(15) Unfavorable Time to Graduate and Met Being Plotted Against
(16) Surrounded by Enemies on all Sides and Betrayed Miserably
(17) Open The Sunroof to Speak Clear Words
(18) Turn the Tables in the Match to Protect Parents
(19) The Lord Wants to See But Doesn't Want to Meet
(20) An Eccentric Divine Doctor Isn't Reliable
(21) Splendid Palace, Lonely Life
(22) The Paper Wedding Contract Throwing Everything into Disorder
(23) Concubine Yue's Layer Upon Layer Scheme
(24) To Cause Chaos, Cannot Allow Chu Family To Take Unfair Advantage
(25) His Majesty Has Orders, Please Move House
(26) A Thunder Striking Out of the Blue Really Scares People
(27) Prince Ying Arrives, Completely Lacking Any Warning Sign
(28) Fiancé is a Big Block of Ice
(29) First Time Meeting, I Was Very Well-behaved!
(30) Two People's Silly Talk Interaction
(31) Pack Your Bags and Please be on Your Way
(32) Entering a Noble House as Deep as The Sea
(33) The First Meal Was One With The Intent to Kill The Guest
(34) The Ghostly-Prince on The Side was Made a Fool Of
(35) Ten-year-old Princess Consort is Adorable
(36) Accompanying Him for Breakfast Late at Night
(37) A Feast for the Eyes Makes it Easier for the Food to Go Down
(38) Old Ginger is a Lot Spicier Than Young Ginger(1)
(39) Be Careful When The Little Beast Explodes
(40) What The Ghostly Prince Was Planning
(41) I'm The Child, So I'm The Biggest
(42) It's easy to dodge a spear in the open but hard to avoid a stab in the dark
(43) His Coldness, Her Panic
(44) The Fake Drama Became a Real Little Joke
(45) The Iceberg Prince's Guidance
(46) Bitter Hardship That Can't Be Said Is Very Pitiful
(47) Don't Try To Guess His Highness's Thoughts
(48) Giving Rise to Ripples When Learning Writing Skills
(49) The Noble Guest who visited is a Cute Young Boy
(50) Irreconcilable Differences, Just Wait and See
(51) When the Iceberg Highness is Gentle
(52) Last Words of the Dying said in Imminent Peril
(54) Fight for People before the Gates of Hell
(55) A Talented Person under-used at an Insignificant rank to wait upon a person
(56) The Good Fortune that came was Somewhat Rotten
(57) Giving Advice when Only Three Words are True
(58) Overwhelmed by Favor from a Superior, Thank You oh
(59) Raising a Child is also Pretty Good
(60) The Melting of Ice and Snow is also Fake
(61) Her Wish, His Promise
(62) Taking a stroll down the street with His Highness is really novel
(63) Whatever You Want, Buy Buy Buy
(64) 'Inserted in scallion' son-in-law, I am Daddy
(65) Being Pulled in by the Unyielding and Lovable Father-in-law
(66) An Unforeseen Event happened on the way Home
(67) Danger Approaches; Dodge, Dodge, Dodge
(68) The Hero that saved the Beauty was a Buddhist Monk
(69) You Don't Understand a Child's Thoughts
(70) Don't Show off Prestige, or else You Will be Taken as a Sick Cat
(71) Listen Obediently and Don't Make a Scene
(72) One Storm hasn't Calmed, before Being Frightened in a Dream
(73) Venting Anger for Her Awesomely
(74) The Young Highness's Concern
(75) Daddy Chu entered The Manor and The Fowls started to Fly
(76) When Weirdos Converse, The Dialog is Weird
(77) Playing with Scallion in High Spirits
(78) Arrogance makes you Miss the First Step
(79) She is the Princess Consort, so She's the Master
(80) I'll Continue as I Please: Naturally Very Familiar
(81) Son-in-law, Somebody's Digging at the Corner of the Wall (1)
(82) Take it as the Block of Ice telling a Corny Joke
(83) The God-like Daddy Chu Assists in the Attack
(84) Won't Even Give Me a Piece of Shrimp
(85) A Meeting by Chance and being Seized by a Demonically Charming White Figure
(86) Change According to the Situation to Escape The Tiger's Den
(87) A Wish Within Reasonable Limit
(88) Warm and Bright like The Stars
(89) You have Undertaken the Job of The Entire Ocean of Stars
(90) Little Great Aunt, I admire you
(91) Undertook the Task to Save Someone and Stirred up Trouble
(92) Ash Clothed, Otherworldly Monk
(93) I Came to Guide You to Enter Buddhism
(94) The Ordinary Mortal in The Mortal World is Me
(95) Heart Unmoved by The Beauty in Front
(96) Big Block of Ice's Reason for Rejecting People
(97) Gaining Advantages by Showing Obedience
(98) The Conversation Between Hong Yi & Cheng Yi that Conceal Profound Mysteries
(99) The Calamity in The Lively Market is Like a Fish in a Pond
(100) White Jade, Japanese Rose-like Handsome Youth
(101) The Heart Gives Birth to Pity and Accompanies Him to go Sightseeing
(102) You're at The Large Table, I'm at The Small Table
(103) The Meaning of The Summons from The Palace was Difficult to Decipher
(104) Didn't see The Emperor, a Very Disappointed Expression
(105) Having to See That Face Everyday Makes One More Despondent
(106) Being Denied Entrance Really Leaves a Bad Taste
(107) Being Wrongly Accused for No Reason makes One Aggrieved
(108) Hundreds of Flavors Rose Up in One's Heart
(109) Each Tried to Outwit the Other in Creating Disturbances
(110) When Two Tigers Fight, There Certainly Will be Injuries
(111) Shouldn't be Adept at Showering Affection on an Uninterested Party
(112) What Kind of Ghostly Skill is That
(113) Want to be Strong, Really Strong
(114) Happily Decided Just Like This
(115) Mental Struggle with Earth Spirit 'ding, ding, ding'
(116) Wood Spirit's Doomsday Arrives
(117) A Little Fairy came from The Ninth layer of Heaven
(118) Fire Spirit's Chin Dropped from Being Scared
(119) Run, Little Fat Pig
(120) How About We Be Friends?
(121) Strange Older Brother, Hello and Goodbye
(122) Fire and Earth Spirit held a Little Meeting
(123) The Great Battle of Coaxing Big Block of Ice
(124) Becoming The Most Important Existence
(125) Gathered Together at a Reunion, The Words are Numbing
(126) The August 15th Moon is Very Round
(127) Rivals in Love Come from Every Road
(127) Her Small Universe Awakens
(129) My Life is Controlled by Myself not by The Heavens
(130) One after another, beautiful men come from every road
(131) The Feeling of Longing was Shown in One's Speech
(132) Desire like The Mountain Rain Arrived like The Wind Filling The Building
(133) Conspiracy Spun like Colored Lantern
(134) For No Cause and No Reason The Unjust Accusation Landed
(135) Returning to Prince Ying's manor and taking charge of the situation
(136) Parent's Emotions were Boundless like Heavy Rain
(137) His Majesty's Heart Had Grown Askew
(138) How Should I Save You
(139) The Night of Full Moon, People are not United
(140) I am The Royal Family's Little Consort
(141) Not Living Well at All
(142) Have Someone to Protect
(143) Don't want to become Someone Condemned in History
(144) Bravely Enter The Imperial Palace to Search for Soldiers to Help
(145) Child Born under the Knee Should Not be Abandoned
(146) The Palm and The Back of The Hand are both Meat
(147) To End up Empty Handed and Once Again Search for Another Way
(148) Beautiful as a Flower is Nothing but Dregs
(149) Sharpen One's Sword for a Jail Break
(150) Depending on Others, It's Better to Depend on Oneself
(151) The Old Urchin is Grandpa Retired Emperor
(152) Father and Son once again Looked at Each Other in the Depth of The Palace
(153) Waiting For You is The Only Matter
(154) Master protects The Little Consort
(155) Body couldn't act freely, really sorry
(156) Unwilling to Let You Leave Me Behind
(157) Cajoling and Pestering to Cling to You
(158) A Tenderness He Couldn't Let Go
(159) Traveled Through Time Because Of You
(160) Times When You Need Me, I Absolutely Won't Fall Back
(161) Closed Doors won't See, Give Birth to Slight Chills
(162) Warm Like The Rays of The Sun
(163) Daddy Chu's Illness can be Cured
(164) Use Powerful Connections to Intimidate, Who's Afraid of Whom
(165) To Unrestrainedly Fight with Outrageous People
(166) To Take Revenge Ten Years is Not too Late for This Older Sister
(167) Promise made During Time of Parting
(168) Best Leave in The Early Morning
(169) Wine Didn't Intoxicate, The Person Intoxicates
(170) A Good Opportunity To Take Off The Mask
(171) Harboring Unfathomable Motives, The Beautiful Person was a Snake
(172) Don't Blame Others for Inviting Insult to Yourself
(173) Two Periods of Time Enjoyed Together
(174) Big Block of Ice help me hammer it
(175) Rou Jia Mo (1) Bribed People's Heart
(176) Having an Elder in The Family is like having a Baby
(177) Come, Let's Go Together to Dig a Mine
(178) To Destroy the Root and Branch, the Order to Kill
(179) The Four Forbidden Matters
(180) Big Block of Ice was very Strange
(181) Mistakenly entered an Illegal Business, alarmed, alarmed, alarmed
(182) Lightning Flashes and Thunder Rolls, the Heart is uneasy
(183) Big Block of Ice also invited me
(184) Then Allow Him to Come and Protect
(185) In Dreamland, Believe in One's Lies
(186) Layer after Layer of Danger Approaches
(187) The Stormy Night Exposed a Clue
(188) Disguised as a Pig to eat the Tiger, Villain eat Villain
(189) Difficult and dangerous Situation, a Night of Fighting at Close Quarters
(190) Completely in deep danger. Danger, danger, danger!
(191) Spraying out a Mouthful of Blood
(192) Grasping a Flower's Smile was the most Intoxicating
(193) Finally Waited Until You Arrived
(194) Don't Force Me to Go Back Okay?
(195) Being Refused, for Lack of Another Option Searched for Soldiers to Assist
(196) Telling a Story to Big Block of Ice
(197) Turns Out You Aren't Omnipotent
(198) Big Block of Ice was at a loss of what to do
(199) The God's Stick really was Lovable
(200) Is Big Block of Ice jealous?

(53) To Criticize Fiercely, Mother and Son cast blame

7.8K 257 1
By heheYuemi

And just when the imperial physician Chen was helpless in the face of this crisis, Fire Spirit arrived and hurriedly rushed towards the courtyard, bringing along an elegant male.

"Air Spirit pays his respects to His Highness." When the elegant male saw Xiao Xu, he immediately made his salutations. He sized up his family's Highness from head to toe and saw that he was in good health before releasing a breath in relief. Originally, he thought being summoned back so urgently was because His Highness was poisoned.

"The person is over there." Xiao Xu nodded.

Air Spirit, seeing this, didn't dare to stop to rest, immediately walking towards the bed. He saw that the patient he needed to treat was a half-grown child, and although Air Spirit was shocked, he still walked up.

Mandara poison, the toxicity had already entered the blood, only. it was curbed, so it still hadn't had the time to spread. But now, the poison started to migrate again, if it was not taken out now, then it would invade the heart.

Air Spirit did not dare to tarry, "People come, prepare a bath barrel."

Hong Yi, having heard what was said, immediately ordered the servants to go do it.

Air Spirit, with a few brush strokes, wrote down the medicine that would need to soak later and also gave it to Hong Yi to have someone get the herbs.

Seeing Air Spirit methodically arranging the preparation, everyone released a soft breath of relief.

At this moment, Gu Rong entered the room to report Fourth Prince's request to see Xiao Xu.

Everyone's gaze, one after another, turned toward their Highness. The suspicion that Fourth Prince put in the poison floated in everyone's heart. Now, he actually dared to come to the door and ask to meet, wasn't he afraid His Highness would get angry?

However, Fourth Prince, since little, liked to stick to His Highness's side. Although His Highness was always cold, the more Fourth Prince was obstructed, the braver he became, even disregarding how much hatred there was between Fourth Prince's party and Prince Ying's party.

"Won't see." Xiao Xu said indifferently.

Gu Rong immediately accepted the order and went down.

However not long after, one could hear a burst of clamor sounds approaching the Jade Courtyard. Xiao Xu couldn't help but look at Xiao Ran, who had charged over the whole way, while Gu Rong followed at the side, full of self-blame. Fourth Prince insisted on charging in, and he, as a subordinate, couldn't stop him.

Turned out a subordinate with a face full of anger dared to stop him from seeing his royal brother. But seeing the person standing like a jade before him, an unnatural expression appeared on Xiao Ran's face. However, seeing the servants coming and going into the courtyard, even carrying bags of medicine, he immediately returned to his senses. He took two steps forward and, in a great rush, tried to explain, "Royal Brother, it really wasn't I (1) your younger brother. How could I your younger brother harm you?"

Xiao Xu's eyes narrowed slightly, then glanced at Fire Spirit who was at his side.

Having followed by His Highness's side for many years, he could guess what this meaningful glance from His Highness meant. Fire Spirit never expected that the news would spread so quickly, so he said, "This subordinate sealed the news on that day, the people in the manor could not have leaked out this information."

But now, not only did Fourth Prince know, even the common people have heard the rumor, saying that Fourth Prince had personally attempted to assassinate his brother. Very likely, there was a black hand behind the scenes, pushing everything forward.

Xiao Ran immediately said, "Must Royal Brother still conceal this matter from I your younger brother? If I hadn't heard it due to the people in the palace talking about it, perhaps I your younger brother would still be kept in the dark. But I your younger brother also don't know why there would be poison in those pastries. I your younger brother have already arrested all the people in the imperial kitchen, interrogating them one by one. But there was no suspicious person." Saying up to here, Xiao Ran's face was full of defeat.

Xiao Xu looked at the upset person in front of him, only he could turn the imperial palace upside down on its head and not enrage Rong-Yan. His expression didn't change as he said, "No matter, you don't need to blame yourself."

"Royal Brother, you believe that I your younger brother didn't plot to murder you ah!" In the end, Xiao Ran was still a twelve-year-old youth, the mood in his heart would very quickly be expressed on his face.

Xiao Xu didn't reply, rather, he waved his hand and said, "Time is not early anymore, your mother the imperial concubine ought to be worried, you should go back!"

Although Royal Brother didn't directly admit it, Xiao Ran knew that since Royal Brother had already opened his mouth to speak, he had no other justification to continue staying here. He said his goodbye and, as if there was wind under the soles of his feet, he brought his people to return to the palace.

At this moment, Earth Spirit appeared, and he stared stunned at the master on his other side, "Highness, why didn't you take this opportunity to strike back at Concubine Yue?" Recently, Concubine Yue didn't lessen her tries at finding trouble for his Highness. Even that this time's corruption case would so mysteriously implicate his Highness, must be Concubine Yue adding fuel to the fire behind these matters.

Xiao Xu took a glance at him, although his expression was mild, he made people feel that a thousand catties (2) were pressing down on his head. Earth Spirit lowered his head, not daring to continue speaking, but his heart once again felt injustice for his master. For so many years in the past, Master allowed others to bully him, but because he cared about brotherly affection, he never revolted against these people. Ever since these people tasted the sweetness, they became even more intensely demanding; simply too hateful.

"Prepare a horse, this king wants to enter the palace." Xiao Xu saw that Chu Qing-Yan's treatment had already started and that now, her life shouldn't be in danger, so he lifted his foot to walk out.

"Yes." Although Gu Rong and Gu Yi were surprised, they still agreed immediately. They then withdrew to make arrangements.

Inside the palace.

Empress Liang had her eyes closed while sitting on the chair to recuperate, when the palace servant suddenly came to report that Prince Ying asked to see the empress.

Empress Liang's eyes opened in a flash, this was the first time he had voluntarily come in this period of time. Empress Liang couldn't help but to wave her hand and let him enter.

"What's today's wind, that would blow you to come this palace's place?" Seeing the person that came, Empress Liang's cutting tone taunted him.

"Mother Empress's heart should be clear." Xiao Xu stood firmly inside the palace hall, as he replied in a flat tone.

Luo Yun, otherwise known as Aunt Luo, a confidant who stood at Empress Liang's side, thought His Highness entered the place to reminisce about former times with the empress, but she never anticipated that the two's atmosphere would be of being unable to deal with each other, that could explode at any moment.

Empress Liang's eyebrow jumped, her heart was somewhat uneasy, but very quickly, she smoothed it down. She lifted up a white as jade, slender finger and blew on her nail, a cold smile appearing at the corner of her mouth as she said, "Oh? Then, mother empress wouldn't know. Xu'er, if you have something to say, then say it directly, mother empress is not an outsider. No need to talk in riddles with mother empress."

"Then I, your son, will open the sunroof to say clear words." Xiao Xu fixedly looked at the person in front of him, "Mother Empress, Chu Qing-Yan is the person who royal grandfather bestowed this marriage to. You need not take the trouble to eliminate her once again."

Didn't anticipate that he would be this smart. That he would so quickly knew this matter of the poison had come from her own hand. She subconsciously stared blankly, but very quickly, her face became cold. Flying into a rage out of humiliation, she said, "Xu'er, you must not let down mother empress's piece of painstaking effort. Now, you are being doubted by your father the emperor that you embezzled silver from the storehouse. You may not be worried, but mother empress doesn't have that good of a determined strength. With such a great opportunity, one arrow hitting two birds, to destroy Xiao Ran's reputation and also get rid of Chu Qing-Yan, that loathsome girl. Mother Empress has helped you sweep clear all obstacles, why would you treat your mother empress like this? To run over so late at night just to fiercely criticize mother empress?"

Faced with Empress Liang's angry and stirred up mood, Xiao Xu remained unmoved, "My, your son's, matter, I your son will naturally deal with by myself. Don't need to trouble Mother Empress. Father Emperor is not a muddleheaded person, he will surely give your son I a fair judgement. Moreover, Mother Empress ought to see one matter clearly, even if today there isn't Chu Qing-Yan, in the future, there will be Li Qing-Yan, Zhao Qing-Yan. Therefore, why should Mother Empress take the trouble to do so once again!"

"Fair judgement?" Empress Liang coldly scoffed, "If your father the emperor's eyes had you, how could you be sent out for so many years to the border to eat hardship and be tired endlessly? If your father the emperor's eyes had you, how could he be fully aware that you have been wrongly accused and still let people bring written requests to accuse you of misconduct? If your father the emperor's eyes had you, how could he tolerate that slut's son to climb on top of your head? Xu'er, for so many years, could it be you still can't see clearly?" The more Empress Liang spoke, the more stirred up she became, with both eyes red and full of hatred.


1) I your younger brother: The Chinese is 臣弟. The 臣 is when people talk about themselves in the third person. For example in royal court the ministers would say 臣 which could be translated as 'I the servant'. I decided to make my life easier and translate 臣 as I and 弟 is younger brother so 臣弟 became 'I the younger brother'. Note for future 臣 will be translated as I.

2) catty: Chinese 斤 or jin is a unit of measure which is equal to 500 g for Chinese conversion. The conversion for Taiwan, HK, Singapore etc is slightly different, greater than 600g or less than 700g.

Continue Reading

You'll Also Like

827 309 200
SECOND PART Not my story. Not my translation. Just for offline purpose. Got this translation from novelhulk.com. Alternative names:一世盛欢:爆宠纨绔妃 Author:...
1.4M 80.4K 82
Daksh singh chauhan - the crowned prince and future king of Jodhpur is a multi billionaire and the CEO of Ratore group. He is highly honored and resp...
91.3K 3.3K 200
[THIS IS NOT MY WORK!! ONLY FOR OFFLINE READING PURPOSE! ] The original title of the book is "The Evil King Chasing His Wife: Miss Waste Against the...
967K 61.6K 32
"You all must have heard that a ray of light is definitely visible in the darkness which takes us towards light. But what if instead of light the dev...