Jing Wei Qing Shang - [Pt-Br]

By wolai_

45.1K 9.7K 6.5K

Título em chinês: 泾渭情殇 Título em inglês: Clear and Muddy Loss of Love 303 Capítulos e 4 extras Autora: 请君莫笑(... More

info. e créditos!
info/ Personagens
Cap. 1
Cap. 2
Cap. 3
Cap. 4
Cap. 5
Cap. 6
Cap. 7
Cap. 8
Cap. 9
Cap. 10
Cap. 11
Cap. 12
Cap. 13
Cap. 14
Cap. 15
Cap. 16
Cap. 17
Cap. 18
Cap. 19
Cap. 20
Cap. 21
Cap. 22
Cap. 23
Cap. 24
Cap. 25
Cap. 26
Cap. 27
Cap. 28
Cap. 29
Cap. 30
Cap. 31
Cap. 32
Cap. 33
Cap. 34
Cap. 35
Cap. 36
Cap. 37
Cap. 38
Cap. 39
Cap. 40
Cap. 41
Cap. 42
Cap. 43
Cap. 44
Cap. 45
Cap. 46
Cap. 47
Cap. 48
Cap. 49
Cap. 50
Cap. 51
Cap. 52
Cap. 53
Cap. 54
Cap. 55
Cap. 56
Cap. 57
Cap. 58
Cap. 59
Cap. 60
Cap. 61
Cap. 62
Cap. 63
Cap. 64
Cap. 65
Cap. 66
Cap. 67
Cap. 68
Cap. 69
Cap. 70
Cap. 71
Cap. 72
Cap. 73
Cap. 74
Cap. 75
Cap. 76
Cap. 77
Cap. 78
Cap. 79
Cap. 80
Cap. 81
Cap. 82
Cap. 83
Cap 84
Cap. 85
Cap. 86
Cap. 87
Cap. 88
Cap. 89
Cap. 90
Cap. 91
Cap. 92
Cap. 93
Cap. 94
Cap. 95
Cap. 96
Cap. 97
Cap. 98
Cap. 99
Cap. 100
Cap. 101
Cap. 102
Cap. 103
Cap. 104
Cap. 105
Cap. 106
Cap. 107
Cap. 108
Cap. 109
Cap. 110
Cap. 111
Cap. 112
Cap. 113
Cap. 114
Cap. 115
Cap. 116
Cap. 117
Cap. 118
Cap. 119
Cap. 120
Cap. 121
Cap. 122
Cap. 123
Cap. 124
Cap. 125
Cap. 126
Cap. 127
Cap. 128
Cap. 129
Cap. 131
Cap. 132
Cap. 133
Cap. 134
Cap. 135
Cap. 136
Cap. 137
Cap. 138
Cap. 139
Cap. 140
Cap. 141
Cap. 142
Cap. 143
Cap. 144
Cap. 145
Cap. 146
Cap. 147
Cap. 148
Cap. 149
Cap. 150
Cap. 151
Cap. 152
Cap. 153
Cap. 154
Cap. 155
Cap. 156
Cap. 157
Cap. 158
Cap. 159
Cap. 160
Cap. 161
Cap. 162
Cap. 163
Cap. 164
Cap. 165
Cap. 166
Cap. 167
Cap. 168
Cap. 169
Cap. 170
Cap. 171
Cap. 172
Cap. 173
Cap. 174
Cap. 175
Cap. 176
Cap. 177
Cap. 178
Cap. 179
Cap. 180
Cap. 181

Cap. 130

178 37 31
By wolai_

Cap. 130 - Apressadamente confiando um filho a outros

Nangong Jingnu estava marcando relatórios no escritório escondido enquanto Nangong Rang estava descansando em seu quarto.

Desde que ela secretamente o substituiu para as funções da corte, Sijiu tem seguido ao lado dela. Aquele servo ferozmente leal que serviu Nangong Rang por mais de quarenta anos agora segue Nangong Jingnu sob a sugestão de Nangong Rang.

Agora que as coisas chegaram a este ponto, Nangong Jingnu conseguia entender por geral as intenções de seu Pai Imperador. Ela apenas não se atrevia a acreditar que esse caminho teria sucesso. Afinal, homens sempre foram superiores à mulheres desde os tempos antigos, como a posição do Filho do Céu terminaria com uma mulher? O Pai Imperador também deve saber, é por esse motivo que ele montou camadas e camadas de camuflagem para ofuscar a visão e audição dos oficiais da corte.

Um guarda correu pela rua do palácio com pressa, todavia foi barrado por outros guardas quando chegou aos limites do palácio. Aquela pessoa pegou uma ficha de seu peito. Ele cintilou aquilo diante dos dois guardas, então os últimos freneticamente abaixaram suas armas e deram suas cortesias: "Senhor, por favor, vá em frente."

Aquela pessoa não disse nada enquanto passava pelo espaço entre os dois guardas rapidamente. Ele logo desapareceu atrás de uma esquina.

Fora da câmara principal do palácio Ganquan, um jovem eunuco vigiava a porta. Ele era o filho 'adotivo' do sênior eunuco supervisor. Mediante a simpatia por Sijiu ser leal de todo o coração e não ter nenhum filho, Nangong Rang escolheu especialmente o sobrinho casado de Sijiu do mundo dos comuns para trazer ao palácio e ele recebeu o nome de: Chen Chuan.

Embora Sijiu tenha nascido como um servo, seu sobrenome de duas gerações atrás era Chen. Chen Chuansi serviu ao lado de Sijiu por dois anos. Sijiu o tratou muito bem. Profundamente influenciado por seus arredores, ele era agora alguém que podia se encarregar dessa pequena corte.

Afinal, Sijiu estava envelhecendo. Ele temia que ele não pudesse atender a Nangong Jingnu até o final, por isso ele chamou o filho adotivo de Sijiu para gradualmente assumir sua posição.

O guarda foi até Chen Chuansi; os dois pareciam se conhecerem. Eles trocaram olhares, então Chen Chuansi empurrou a porta do grande salão e entrou.

Depois de um tempo, ele passou metade de seu corpo pela porta: "Entre."

Os dois entraram na câmara lateral juntos, onde Sijiu estava esperando.

O guarda se curvou em cortesia no momento que viu Sijiu, em seguida ele tirou uma caixa de brocado de seu peito: "Senhor, isso foi tirado 'daquele lado'."

Sijiu levantou suas pálpebras. Ele deu um "Mm", então Chen Chuansi recebeu a caixa de brocado e abriu diante dos dois. Ele tocou o item que estava dentro. Quando ele teve certeza que não haviam armadilhas na caixa e o item não tinha veneno espalhado nele, ele entregou a Sijiu.

Sijiu recebeu a caixa, mas ele não olhou para ela. Em vez disso ele disse friamente: "Vocês podem ir primeiro."

O guarda e Chen Chuansi deram seus cumprimentos, então se curvaram ao sair.

Apenas então Sijiu tirou o item de dentro. Era um pano bruto de cor branca. Ele era um pouco amarelado e parecia mais como um pano de prato.

Quando ele abriu o pano com um sacolejo, duas linhas de pequenos caracteres estavam escritas nele com carvão ou cinza de planta. Eram um pouco tortos.

Os olhos caídos de Sijiu se arregalaram. Ele dobrou o pedaço de pano novamente, colocou na caixa, então ele segurou próximo ao seu peito enquanto mancou até a câmara interna.

Batidas soaram na porta.

Ouvindo-as, Nangong Jingnu colocou seu pincel o descanso de pincéis e, em seguida, colocou um pedaço de seda amarela sobre as coisas que ela havia escrito: "Entre."

Sijiu foi até a mesa, então deu uma cortesia respeitosa: "Pequena Alteza, o segredo da residência privada."

Ondulações mais uma vez despertaram no coração de Nangong Jingnu, mas nenhum traço de mudança pode ser visto em sua expressão. Ela disse suavemente: "Coloque-o aqui."

Sijiu: "Entendido." Ele colocou a caixa de brocado na mesa, então empurrou para frente. Assim que ele teve certeza que estava dentro do alcance de Nangong Jingnu, ele se endireitou, deu outra cortesia, então saiu silenciosamente.

O olhar de Nangong Jingnu passou pela caixa, todavia, ela retirou a seda amarela que cobria o relatório. Ela pegou seu pincel e voltou a fazer o que estava fazendo antes de Sijiu entrar.

Algumas respirações depois, os olhos de Nangong Jingnu se arregalaram. Uma gota brilhante de tinta vermelha havia pingado da ponta do seu pincel e se espalhou pelo relatório.

Ela se espalhou em um ponto redondo do tamanho de uma moeda de cobre em um instante, parecendo um pouco ofensivo ao olho.

Nangong Jingnu respirou profundamente, mas ela não teve escolha além de abaixar seu pincel novamente. Não importa o quanto ela conseguisse fingir estar calma na superfície, seu coração já estava agitado desde o momento que o relatório secreto chegou. Mesmo se ela fingisse estar completamente indiferente em relação a isso, ela não conseguia focar.

Ela podia enganar Sijiu, mas não a si mesma.

Nangong Jingnu escorou-se na cadeira. A caixa de brocado repousava quietamente em sua linha de visão, contendo a informação da residência privada.

O fato que o Pai Imperador organizou espiões na residência privada era algo que Nangong Jingnu descobriu depois. O Pai Imperador disse a ela no dia que ela entrou no palácio para implorar por clemência quando as notícias chocantes sobre Qi Yan mantendo outra mulher na residência privada vazaram.

Por isso que ela não sentiu muita aversão ou abjeção em relação a isso. Eles já haviam andando a tal ponto.

Nangong Jingnu se inclinou para pegar a caixa de brocado. Ela pegou a coisa de dentro, então o abriu:

Nesta manhã, os sons de lamentos foram ouvidos no pátio da resiliência privada. Este servo questionou a parteira quando ela estava comendo. Este servo descobriu que: um par de gêmeos nasceram no pátio dos fundos, e ambos tinham olhos de cor diferentes, o filho mais velho infelizmente morreu jovem. Qi Yuanjun pessoalmente o enterrou sob a árvore do jardim dos fundos. Este servo descobriu que a parteira evitava contato visual; parece haver mais do que os olhos podem ver.

... ...

No momento que Nangong Jingnu voltou aos seus sentidos, a tira de tecido já estava enrugada em suas mãos. Mordendo seus lábios, ela pegou um pedaço aleatório de papel em branco, rasgou do tamanho da palma da mão e, em seguida, escreveu: Investigar.

... ...

Quatro horas atrás, a parteira empurrou Qi Yan para fora da sala de parto. Sons de lamento saíram da sala de parto uma hora depois.

A parteira limpou o suor enquanto saia da sala de parto. Sua expressão estava um pouco estranha. Ela levantou seus olhos para olhar os olhos cor de âmbar de Qi Yan, incapaz de resistir a achar isso uma surpresa: "Parabéns mestre, parabéns. Sua esposa deu à luz a um par de gêmeos." A metade restante da frase foi forçosamente engolida de volta: aquele par de filho e filha têm olhos como o do mestre, ambos têm cor de âmbar.

Qi Yan manteve um rosto frio conforme tirava um lingote de ouro de sua manga e jogava para a parteira: "Essa é sua recompensa. Já está tarde, que tal ficar pela noite. Eu mandarei alguém levá-la para casa amanhã de manhã, haverá mais recompensa monetária então."

Aquela parteira trabalhou com aquilo a maior parte de sua vida, mas ela nunca viu um mestre tão generoso antes. Por isso ela se curvou com suas mãos juntas com pressa, então ela clamou: "Muito obrigado ao mestre, o mestre é realmente generoso. Perdoe esta velha senhora por dizer alguma coisa que não deveria ser dito, mas sua esposa tem uma saúde fraca; pode não haver leite o suficiente para o par de gêmeos. O mestre contratou uma ama de leite? Meus ancestrais fizeram uma prescrição para produzir leite passada por gerações. Se o mestre não se importar, eu irei copiá-la e deixar na cozinha. E... o garoto é muito forte e saudável, contudo a moça parece ter a saúde um pouco mais fraca. Que o mestre seja mais cuidadoso com ela."

Qi Yan acenou sem mudança em sua expressão: "Você trabalhou muito duro, sinta-se livre para descansar no pátio lateral."

Qi Yan abriu a porta e entrou no quarto. Um fraco mal cheiro de sangue inundou o ar, mas as janelas ainda estavam firmemente fechadas para esse quarto. Um braseiro foi colocado na frente da cama mantendo uma alta temperatura no quarto.

Um serva muda estava limpando o rosto de Xiao-Die com uma toalha quente, enquanto a outra serva a tocou quando viu Qi Yan entrar. As duas se ajoelharam juntas na frente de Qi Yan.

Qi Yan balançou sua mão, então as duas recuaram.

Xiao-Die estava dormindo quietamente. Ela estava extremamente cansada; dar à luz a duas crianças enfraqueceu toda a sua energia. Por sorte, ela estava bem.

Duas crianças enroladas foram colocadas na cama. Um estava em uma clássica manta vermelha preparada com antecedência, enquanto a outra era turquesa, o qual foi trazido no último minuto.

Ninguém esperava que Xiao-Die na verdade estivesse grávida de gêmeos por causa de quão magra e fraca ela estava.

Olhando para as três pessoas na cama, os cantos dos olhos de Qi Yan de repente ficaram um pouco úmidos. Xiao-Die, que estava extremamente exausta, não esmagou nenhum dos dois bebês enfaixados. Seu corpo estava curvado como um arco enquanto protegia os dois bebês enrolados em seus braços. Isso foi feito completamente sem consciência.

Qi Yan teve mil suspiros em seu coração. Ela instantaneamente lembrou quando a tribo Chengli estava prestes a ser invadida, como sua mãe andava ao redor com seu corpo pesado para fazer as malas para elas. Sua mãe nunca leu nenhum livro antes, mas ela conseguiu pensar em um plano para as duas fugirem para o sul no último momento. Agora que ela pensou novamente, o plano de sua mãe de fato era salvar sua vida.

Xiao-Die é o mesmo agora. Ela ainda está se recuperando mentalmnete e ela está exausta ao extremo, mas instintivamente protege suas duas crianças em seus braços.

Uma mulher era naturalmente fraca, enquanto uma mãe era de ferro.

Uma das mantas enroladas era grande enquanto a outra era pequena. A manta de cor vermelha envolvia o irmão mais velho, que parecia maior. Seus olhos cor de âmbar estavam abertos enquanto olhava todo o lugar. Qi Yan esquecer onde ela havia lido isso: bebês que acabaram de nascer não conseguiam ver. Quem sabe para o que esta criança estava olhando.

O manto turquesa era muito menor. Assim como a parteira disse: essa era uma criança fraca. Já era difícil para o pequeno corpo de Xiao-Die suportar duas crianças. Talvez isso fosse graças ao sangue resistente das pessoas das planícies gramíneas que essas duas crianças puderam sobreviver. A irmã mais nova dormia profundamente, deitando quietamente no recanto do braço da sua mãe.

Qi Yan andou até lá, então olhou para o garoto envolvido por um manto vermelho. Seu par de olhos cor de âmbar eram exatamente como os dela.

O olhar de Qi Yan ficou pesado, e sua expressão um pouco séria: ambas as crianças tinham olhos cor de âmbar, mas os olhos de Xiao-Die eram pretos...

Então, essas duas crianças herdaram a cor de seus olhos do sangue das planícies gramíneas da sua mãe? Ou o homem que machucou Xiao-Die era na verdade uma pessoa das planícies gramíneas?!

Pensando até esse ponto, Qi Yan de repente cerrou seus punhos fortemente. Ela lembrou daquele grupo de pessoas das planícies gramíneas que enterrou vivos. Se ele era realmente um deles...

Qi Yan desejou que ela pudesse voar de volta à província Jin, para cavar aquele pedaço de terra e desintegrar os ossos de cada um deles até virar pó. Eles sabiam quem era essa garota? Qiyan Nomin, a princesa mais preciosa da tribo Chengli!

O corpo de Qi Yan balançou um pouco. Ela não teve escolha além de suprimir aquela linha de pensamento que para sempre poderiam apenas ser 'suposições' e ela não quis distingui-lo profundamente. As pessoas do reino Wei sempre foram seus inimigos, mas... se aqueles que machucaram Xiao-Die eram seu povo, o que ela deveria fazer?!

Qi Yan respirou fundo. Ela expirou o ar sujo de seu peito, então se abaixou para pegar o bebê no manto vermelho.

Ele parecia anormalmente mole. Esse pacote de roupa que carregava uma fraca fragrância de leite, tocou o fundo do coração resistente e duro de Qi Yan.

Qi Yan virou para sair, mas ela virou sua cabeça para olhar depois de alguns passos. Uma mãe e sua filha dormiam tranquilamente na cama, sem nenhuma guarda.

Ela não saiu da casa; ela foi para trás da tela dobrável. A banheira de madeira estava meio cheia com água fria.

Qi Yan abaixou sua cabeça para olhar o bebê em seus braços. O pequeno rapaz também estava olhando para ela com seus grandes olhos lacrimejantes. Qi Yan sentiu que seu coração foi fortemente picado uma vez e, naquele instante, ela vacilou um pouco.

Qi Yan colocou a trouxinha no balcão. Ela desfez o manto, revelando os braços do bebê. Um par de curtos e gordinhos braços balançaram alegremente para ela. O canto dos olhos de Qi Yan ficaram vermelhos instantaneamente, por isso ela virou seu rosto e segurou o bebê com uma mão. Seus ombros começaram a tremer.

Qi Yan pressionou sua outra mão contra seus lábios, então ela a mordeu. Suas lágrimas derramaram de seus olhos, fluindo com grandes pingos. Ela já tinha oito anos de idade quando as planícies gramíneas foram destruídas, então ela ainda se lembrava de muitas coisas.

Como metade do ano era passado com caçadas e batalhas, a taxa de sobrevivência das crianças nas planícies gramíneas era muito baixa. Meninos que conseguiam caçar e lutar eram mais preciosos.

Sempre que batalhas aconteciam entre tribos, mulheres grávidas que eram capturadas recebiam um bom tratamento. Guerreiros fortes até mesmo lutavam para se casarem com elas. Não importa se a criança fosse um menino ou menina, eles as veriam como suas. Quanto às crianças das tribos inimigas, também haveriam pessoas que as adotariam imediatamente. Eles davam a elas outro nome e as criavam como seus próprios filhos. Se Xiao-Die estivesse nas planícies gramíneas, ela ainda seria capaz de encontrar um marido corajoso e forte. Essas duas crianças definitivamente cresceriam em segurança...

No fim das contas, a imunda ela era mesma.

Ela foi muito influenciada pela cultura do reino Wei. Foi por isso que ela sentiu que crianças nascidas da humilhação não poderiam ser mantidas...

E...

Xiao-Die já foi exposta por mais da metade de um ano, mas o documento para reconhecer o status de Xiao-Die ainda não tinha sido entregue pela divisão da corte interna.

Qi Yan descobriu por Nangong Shunu que: Nangong Jingnu usou o motivo de não conseguir engravidar para proteger Xiao-Die... então, se um filho mais velho nascesse, poderia se livrar da mãe para manter o filho de acordo com as leis do reino Wei. Este garoto será mantido no nome de Nangong Jingnu, como legítimo filho mais velho do Fuma e da Princesa...

Com o cuidado de Nangong Rang em relação a Nangong Jingnu, definitivamente não seria permitido que Xiao-Die ficasse.

Afinal, Nangong Jingnu 'não conseguia engravidar'. O legítimo filho mais velho iria herdar os feudos de sua mãe. Se o novo soberano fizesse uma exceção uma vez que chegasse à posição de selar Nangong Jingnu com a Grande Princesa Mais Velha, seu primeiro filho se tornaria um príncipe.

Além disso, Nangong Jingnu possui dez mil direitos de terra em feudos. Nangong Rang e o novo soberano nunca permitiriam que esse garoto tivesse duas mães.

Qi Yan abriu sua boca, deixando uma grande marca de mordida nas costas da sua mão, fios de sangue escorriam dela. Ela virou sua cabeça. Ainda carregando gotas de lágrimas nos cantos dos seus olhos, seu olhar se tornou decisivo.

Qi Yan carregou o bebê nú, então suas lágrimas eclodiram novamente, ela odiava sua própria inutilidade e suavidade. Se ela apenas pudesse ser um pouco mais severa no começo, para progredir o plano de vingança um pouco mais rápido, ela teria sido capaz de pegar Xiao-Die e correr até o fim da terra quando ela a encontrou?

Ou talvez... se ela tivesse acordado para a realidade mais cedo, para cultivar seu próprio poder, ela teria que empurrar Xiao-Die e ela mesma a tal situação desesperada?

Afinal, ela não teve nenhum controle na tragédia de dez anos atrás, mas tudo que aconteceu hoje foi causado por sua própria fraqueza. Ela não teve coração para ver Nangong Jingnu sofrer qualquer mal. Ela continuou querendo prolongar a felicidade dela por apenas um pouco mais. Ela arrastou as coisas desse jeito... Arrastou até o final, ela apenas pôde sofrer as consequências. Porém, aquele punido não foi ela, foi sua inocente irmã mais nova coberta de cicatrizes!

Qi Yan fungou: esse débito de sangue, ela definitivamente tomaria de volta.

O rosto de Qi Yan refletia na banheira de madeira. Uma cicatriz horizontal repousava em sua bochecha esquerda. Ela foi deixada ali quando ela salvou Nangong Jingnu, e de agora em diante... isso nunca acontecerá de novo.

Esta criança era incomumente obediente. Ele se aninhou quietamente nos braços de Qi Yan enquanto olhava ao redor com seus grandes olhos cor de âmbar.

A superfície calma da água ondulou após um espirro da água; Qi Yan jogou o garoto na banheira de madeira. Todavia, a cena que ela nunca pode esperar aconteceu: aquela criança na verdade fechou sua boca na água. Ele manteve seus olhos abertos e chutou suas pernas...

Recém nascidos podiam nadar? O bebê chutou a água por um momento, então sua cabeça redonda com algumas mechas de cabelo apareceram na superfície. O corpo de Qi Yan balançou um pouco. Conforme ela olhava a expressão animada do bebê brincando na água, seu coração parecia como se tivesse sido esmagado por um rolo...

Qi Yan pressionou a criança algumas vezes, mas ele flutuava todas as vezes e soltava risadas alegres como se estivesse brincando com Qi Yan.

Qi Yan olho a criança brincando na água por um longo momento. Ela olhou para seus olhos que eram exatamente iguais aos seus. Por último, ela tirou a criança da água. Ela chamou Qian Yuan e então encontrou um pedaço de pano esfarrapado para embrulhar o bebê. Ela o colocou em uma caixa de comida e em seguida recolheu alguns certificados de prata com cem liangs. Ela colocou tudo dentro, incluindo uma pequena escultura de coelho.

Qian Yuan ficou muito perplexo: "Mestre, para que é isso?"

Qi Yan pessoalmente cobriu a caixa de comida, então a trancou: "Envie essa criança pessoalmente. O envie para fora da capital, quando mais longe melhor. Encontre uma família isolada de boas pessoas, apenas diga que essa criança foi abandonada pela cor dos olhos incomuns e madame não teve o coração para fazê-lo, então ela enviou a criança pela noite. Esses quinhentos liangs de prata são de agradecimento, tome isso como um presente para criar essa criança até a maioridade."

Qian Yuan não conseguiu aguentar isso até o final: "Mestre, por que você está fazendo isso? Esse é seu filho mais velho!"

Qi Yan disse de maneira séria enquanto olhava para Qian Yuan: "Você sabe sobre meu status. A divisão da corte interna ainda não reconhece a identidade de Xiao-Die. Assim que eles descobrirem que tivemos um menino, eles se livrarão da mãe para manter a criança..., eu não quero que essa criança perca sua mãe assim que nascer. Essa é a única linhagem do meu clã Qi restante, eu deixo isso com você!"

Qian Yuan caiu em seus joelhos: "O mestre pode descansar em paz, este humilde definitivamente encontrará o lugar certo para o jovem mestre!"

Qi Yan ajudou Qian Yuan a levantar. Ela pensou um pouco, então instruiu: "Você deve encontrar uma família honesta e zelosa. Encontre coisas sobre eles propriamente. Qualquer família cujo patriarca seja bebedor ou apostador não pode ser escolhida."

Qian Yuan: "Descanse em paz mestre, este entende."

Qi Yan: "Também, diga algumas palavras de advertência. Apenas diga que a 'velha madame' se importa muito com ele e enviará pessoas para verificar a criança. Se qualquer coisa acontecer com ele, todo o seu clã os arrastará para o túmulo com eles!"

Qian Yuan: "Entendido."

Qi Yan: "... No caso desses certificados de prata atraírem ladrões, leve mais algumas peças de prata e cobre com você. Lembre-se de levar a criança o mais longe possível. Quando você voltar, não diga a ninguém sobre o local, incluindo a mim."

Qian Yuan: "Entendido. Se o mestre não tiver outras instruções, este deve ir agora?"

Qi Yan: "Espere, me deixe pensar de novo..."

Algumas respirações depois, Qi Yan instruiu de novo: "Quando você voltar, pergunte em segredo no caminho. Encontre qualquer corpo de um menino que tenha morrido jovem, então compre de volta."

... ...

Assim que Qian Yuan saiu, Qi Yan embrulhou o pano de novo. Ela pegou uma pá, então cavou um fosso profundo sob uma árvore no pequeno pátio. Assim que ela colocou o manto dentro, ela cobriu com uma camada de papel manteiga, então ela cuidadosamente preencheu o buraco com o solo, enterrando completamente.

Fazer aquilo não era necessário. Foi apenas se o papel manteiga estivesse rasgado ou tivesse desaparecido, ela saberia que alguém tinha procurado naquele lugar. Ela podia estar preparada.

No reino Wei, bebês que morreram jovens eram vistos como nefastos. A maioria era colocado em caixas ou envolvidos em camas de palha para serem jogados na vala comum. Mas QI Yan ordenou que alguém comprasse incenso e outros itens para fazer um pequeno altar sob aquela árvore. As notícias se espalharam muito rapidamente... Um dos gêmeos não foi mantido. Como um evento alegre se tornou um fúnebre, a tia da cozinha foi colocada em uma situação difícil. Ela precipitadamente ordenou alguns blocos de tofu para fazer pratos de luto.

Qi Yan lavou suas mãos, então voltou ao quarto de Xiao-Die. Xiao-Die já estava acordada amamentando sua criança. Qi Yan subconscientemente virou de costas, mas então ela percebeu que ela era uma mulher; não havia necessidade disso. Então ela naturalmente sentou na beira da cama.

Xiao-Die ainda parecia um pouco fraca, mas o brilho de uma mãe era aparente em seus olhos e sobrancelhas. Ela deu um sorriso a Qi Yan, então chamou: "Ge~."

Qi Yan levantou uma mão para arrumar as mechas de cabelo bagunçadas na testa de Xiao-Die. Ela disse suavemente: "Você trabalhou duro. Isso doi?"

Xiao-Die balançou a cabeça, então acenou. Ela abaixou sua cabeça para olhar o bebê enrolado, que tinha seus olhos fechados conforme comia com grande esforço. Para Qi Yan, essa era uma coisa muito incrível. Ninguém ensinou Xiao-Die a fazer isso, mas ela sabia como alimentar sua filha.

Xiao-Die: "Gege~, diga, também foi difícil para a mãe nos dar à luz naquela época?"

Um raio atingiu o mar da mente de Qi Yan. Ela encarou Xiao-Die: porque ela ainda era pequena naquela época, e ela foi traumatizada depois, as memórias do passado de Xiao-Die eram muito vagas. Ela apenas se lembrava da sua tatuagem de família, então gradualmente se lembrou dela com segurança depois de mais de meio ano de interação. Ela raramente mencionava coisas do passado.

Qi Yan: "Xiao-Die... Você?"

Xiao-Die levantou sua cabeça: "O que foi, ge?"

Qi Yan: "O que você se lembra?"

Um olhar perdido passou nos olhos de Xiao-Die. Ela piscou, em seguida, de repente perguntou em sua língua materna: "Quando a mãe e ah-ba virão nos buscar?"

Qi Yan imediatamente cobriu a boca de Xiao-Die, mas ela se sentiu tanto surpresa quando encantada.

Julgando pela pergunta de sua irmã mais nova, sua memória ainda não tinha retornado completamente, mas ela ao menos podia encontrar um ponto de início para suas memórias! As memórias de Xiao-Die costumavam ser um amontoado confuso. Muitas vezes era desorganizado.

Isso não significa que era possível que ela vagarosamente se recuperasse?!

Vendo que Xiao-Die estava olhando obedientemente para ela apesar do olhar confuso, Qi Yan lentamente retirou sua mão. Ela também respondeu em sua língua materna: "Xiao-Die, gege te contará uma história então."

Nessa história, Qi Yan fez uma realidade 'incrível'.

Ela contou a Xiao-Die que eles pularam juntos de um precipício a fim de escapar dos perseguidores, mas então por sorte foram salvos por uma pessoa habilidosa. Todavia, a cabeça de Xiao-Die foi fortemente golpeada. Ela estava confusa todos esses anos; e sua memória se confundia com frequência.

A tribo Chengli ainda estava por aí. Ah-ba, ah-ma e Bayin ainda estavam vivendo nas planícies gramíneas. O problema era que os dois 'irmão e irmã' não podiam retornar agora. Ela tinha se casado com uma mulher do reino Wei e por que os dois reino estavam atualmente em guerra, eles não podiam revelar suas identidades como pessoas das planícies gramíneas. Eles podem ir para casa assim que o tempo permitir.

A mentira de Qi Yan foi muito imperfeita; ela estava preocupada que Xiao-Die não fosse acreditar. Como era de se esperar, Xiao-Die franziu suas sobrancelhas assim que Qi Yan parou de falar. Ela murmurou: "Por que eu não me lembro do gege falar sobre isso? Eu lembro que..." Xiao-Die pensou sobre isso, mas ela não conseguia se lembrar de nada.

Qi Yan disse apressada: "O gege não te disse agora? Você estava doente todos esses anos, você teve transtorno de estresse! Muitas coisas em sua memória são mentiras, você não confia no gege?"

A expressão de Xiao-Die ficou um pouco séria: "É claro que eu confio no gege!"

Qi Yan mal conseguiu aguentar a culpa. Ela forçou suas lágrimas a voltarem conforme levantava sua mão para tocar a bochecha de Xiao-Die: "Meimei, você tem que se lembrar. Estamos no reino Wei, não podemos falar na nossa língua das planícies gramíneas ou mencionar qualquer coisa do passado. Não podemos deixar de jeito nenhum que alguém descubra que somos a realeza da tribo Chengli. Muitas coisas aconteceram depois daquilo e o gege te dirá sobre ela devagar. Mas para eles, nós somos marido e mulher. Essa criança é nossa filha."

Xiao-Die ficava mais confusa quanto mais escutava: "Mas nós somos parentes..."

Qi Yan: "Apenas lembre-se o que gege disse. Meu nome é Qi Yan, você me chama de Yuanjun. Seu nome é Xiao-Die, sem sobrenome. Apenas me chame de 'Yuanjun' de agora em diante. Antes que possamos voltar para casa, você não pode mais me chamar de gege!"

Xiao-Die pareceu um pouco triste, mas ela acenou silenciosamente com a cabeça.

Depois de pensar um pouco, ela perguntou: "Gege... Yuanjun, você se casou com uma mulher do reino Wei, então o que acontecerá com ela depois que voltarmos às planícies gramíneas?"

Qi Yan abriu sua boca. Ela olhou para sua irmã, mas ela não pôde dizer nada.

Porém, Xiao-Die seriamente pensou por sua 'cunhada' por um momento, então ela disse: "A mãe também era do reino Wei. embora ambos os lados estejam em guerra, se ge, se Yuanjun levá-la de volta, ah-ba e ah-ma com certeza gostarão dela."

-----------------------------------------

TN: Um capítulo longo com muitas emoções...

Aviso:

Eu traduzi o 2º ep e a cena bônus do audio drama vão dar uma olhada lá!

Essa é a imagem do ep bônus:


Continue Reading

You'll Also Like

15.3K 1.5K 40
[ A D A P T A Ç Ã O ] [ A N D A M E N T O ] Giselle é uma policial do tipo durona, que não dá mole para os caras malvados, já Ningning é do tipo enc...
22K 605 7
› Capítulos: 168 Capítulos + 15 Extras (Completa) › Ano: 2017 - Sinopse ɞ Com o intuito de sobreviver em tempos conturbados, obter vingança por se...
20.3K 136 38
AQUI VC VAI ACHAR AS MELHORES FANFICS QUE EU JA LI 🥇#todosostipos
19.4K 2.4K 30
A brisa do mar em contato com sua pele, trazendo consigo uma corrente de ar fresco e suave, porém capaz de arrepiar cada pelo do seu corpo. O som dos...