Cap. 98 - Essa alegria tardia
Um hora depois, o Quinto Príncipe, Nangong Da, também chegou.
Ele era manco, por isso se apoiava em uma muleta. Sua perna boa pisou sobre o limiar primeiro, então ele puxou sua perna manca com muita dificuldade.
"Wu-ge." Nangong Jingnu chamou em uma voz muito baixa.
Nangong Da assentiu com a cabeça. Vendo que não havia nenhuma almofada de joelho perto do caixão de Nangong Ping, ele insistiu: "Traga dois travesseiros de joelho."
A Consorte do príncipe deu a mesma resposta, mas Nangong Da persistiu: "Cunhada, o falecido merece respeito. E foi o Pai Imperador que decidiu que nós viéssemos, da-ge merece receber esta reverência."
Uma serva trouxe um par de travesseiros. A filha Zhao saiu do assento principal para seu filho mais velho. Nangong Da deu uma referência, então aquele garoto devolveu a cortesia imediatamente.
As palavras de Nangong Da também lembrou os olhos. O Segundo e o Quarto trocaram um olhar, então ambos foram até os travesseiros para compensar com uma reverência.
... ...
Nangong Da mancou até o caixão. Vendo o rosto levemente azul de Nangong Ping, ele disse em surpresa: "Da-ge foi..."
Zhaorong Li de repente chorou amarguradamente alto junto da Consorte de Nangong Ping que soluçava alto. As duas crianças contiveram isso por metade de um dia; eles começaram a chorar no momento que viram os adultos chorando também.
Zhaorong Li desmaiou por excesso de tristeza.
O Quinto Príncipe levantou sua mão para apoiá-la, mas por causa de sua perna, ele caiu também, batendo sua testa no caixão. Sangue fresco fluiu.
O local ficou em caos por um momento. Zhaorong Li foi levada dali, enquanto a filha Zhao mordeu seu lábio segurando suas duas crianças enquanto cobria suas bocas.
Sangue no salão de luto era incrivelmente desfavorável independente da dinastia.
As servas trouxeram água clara e, em seguida, se ajoelharam próximas ao caixão para limpar as marcas de sangue. Nangong Da foi carregado para um lugar diferente para esperar por um médico imperial.
O ar parecia ter se solidificado. O Terceiro Príncipe, Nangong Wang, encarou a mancha de sangue no chão, suor frio começou a fluir.
A pessoa deitada no caixão foi assassinada por ordens suas. A fim de colocar a culpa no Segundo, que seria o maior suspeito, nenhum encobrimento foi feito.
Seus relatórios dizia que a música distribuída deveria viajar para os arredores da capital em breve. Nangong Rang também recuperou sua saúde, então isso era o melhor momento para assassinar Nangong Ping.
A mancha de sangue no chão foi limpa, deixando traços de água. Nangong Wang não queria continuar pensando.
Ele sentiu um olhar o encarando. Quando levantou seus olhos, ele imediatamente encontrou os olhos cor de âmbar de Qi Yan.
Nangong Wang não conseguia ler as emoções daqueles olhos. Essa era uma das razões de ele temer Qi Yan.
Ele realmente não conseguia pensar no que poderia fazer um estudioso ter uma perseverança tão firme. Durante o banquete de aniversário de Nangong Jingnu, Qi Yan se ajoelhou para dissuadi-la de beber sem nenhuma hesitação, o que derrubou as concepções de Nangong Wang ainda mais.
Assim que ele retornou à sua residência, ele digeriu aquela cena repetidamente. Mas ele ficou mais assustado à medida que pensava naquilo...
Nangong Wang sabia: ele não seria capaz de despistar Qi Yan pelo resto de sua vida.
Por sorte, aquela pessoa era sincera em ajudá-lo a governar... Um dia, quando ele ascender ao trono, não será ruim oferecer-lhe uma alta posição e um salário generoso.
O sangue no salão de luto alarmou sua Senhora Consorte Liang que estava na câmara principal. Ela enviou pessoas para informarem a Nangong Rang primeiro, depois ela mudou para um conjunto de roupas funerárias para oferecer suas condolências.
Apesar de Nangong Ping não ser favorecido, ele tinha o status de filho mais velho. Seu caixão foi mantido no palácio dela; era sensato que ela comparecesse.
"Vossa Senhora Consorte Liang chegou."
Os olhos de Nangong Jingnu piscaram; ela não via a Consorte Liang há anos desde que ela formou um impasse com Nangong Lie.
Todos presentes: "Saudação a Vossa Senhora."
"A cortesia está isenta, levantem-se."
A Consorte Liang passou um olhar pelo rastro de água que ainda não havia secado, então ela pegou alguns lingotes de ouro e espalhou pelo braseiro. Ela disse para a Consorte do príncipe: "Minhas condolências. É uma fortuna que o príncipe mais velho deixou sua linhagem; tome cuidado para levá-los até a maturidade."
A filha de Zhao: "Obrigado a Vossa Senhora."
A Consorte Liang inspecionou os arredores. Ela ficou um momento a mais no rosto de Nangong Jingnu, então ela observou Qi Yan. Ela disse baixinho: "A Consorte do príncipe e seus dois filhos reais tem que ser cautelosos com todos vocês aqui. Sigam-me até a câmara principal, Sua Majestade deve estar terminando a reunião da corte em breve."
"Entendido."
Assim que a multidão saiu, a filha de Zhao se esparramou no canto do caixão. Ela sentiu o rosto levemente azul de Nangong Ping enquanto ela soluçava.
Nangong Ping morreu repentinamente depois do jantar da noite de ontem. Sangue fluiu de todos os seus orifícios. Quando Zhaorong Li descobriu que seu filho foi envenenado, ela invadiu o palácio Ganquan sem considerar as regras do palácio.
Quando Nangong Rang viu a mulher de cabelos brancos que havia passado de seu auge, ele ficou surpreso por muito tempo até que ele se lembrou quem ela era.
Zhaorong Li era como uma mãe leoa enlouquecida. Ela se prostrou no chão, questionando Nangong Rang duramente do por que ele tinha que 'conceder a morte' para Nangong Ping.
Essa mãe e filho sempre mantiveram as regras do palácio. A única razão para sua morte seria porque Sua Majestade queria limpar as manchas em sua vida.
Zhaorong Li enfrentou o Imperador, Nangong Rang não a puniu. Ele ordenou que o corpo de Nangong Ping fosse carregado até seu palácio, o qual foi o motivo do salão de luto ser posicionado no palácio da Consorte Liang.
Ela enviou seus subordinados de confiança para convidar o Sexto Príncipe, Nangong Lie, várias vezes, mas ele ainda não havia chegado. Um anúncio veio de fora do salão: Nangong Rang chegou.
O coração da Consorte Liang caiu audivelmente. Ela se levantou às pressas para recebê-lo enquanto todos se ajoelharam no chão: "Saudações ao Pai Imperador."
Nangong Rang: "Todos devem se levantar."
Todos mantiveram suas cabeças muito baixas, exceto Nangong Jingnu que estava olhando diretamente para o Imperador. Vendo o rosto abatido do Pai Imperador, seu coração doeu imensuravelmente.
Nangong Rang inspecionou os arredores: "Onde estão Shunu e Lie-er?"
Sijiu respondeu: "A Alteza Zhuohua adoeceu ontem. O médico imperial disse às servas responsáveis por entregar o decreto que a Alteza Zhuohua está com febre e ela precisa de vários dias de descanso na cama. Entrar no palácio é desaconselhável. Alguém já foi enviado para notificar o Sexto Príncipe, que deve chegar logo."
Nangong Rang acenou, então ele massageou seus templos.
"Seu irmão real se foi muito cedo. Eu chamei todos vocês aqui apenas para que vocês pudessem vê-lo uma última vez. No passado..."
Um anúncio de repente chegou ao ouvido de todos de fora do salão: "A Sexta Alteza está aqui."
Nangong Lie entrou no salão, uma fraca essência de vinho derivou logo em seguida. Embora ele não vestisse roupas luxuosas como de costume, suas roupas atuais não combinavam para ele oferecer suas condolências.
Consorte Liang lançou um olhar irritado para Nangong Lie, então ela virou sua cabeça para olhar para Nangong Rang. Seu coração esfriou.
Nangong Lie passou a noite em um bordel. Depois de receber o decreto imperial, a serva de sua residência correu por vários lugares para encontrá-lo. Nangong Lie não teve tempo para voltar à sua residência e trocar de roupa. No momento que ele entrou no palácio Ganlu, ele finalmente percebeu quão ruim as coisas estavam assim que ouviu o relatório da subordinada de confiança de sua mãe.
"Este filho saúda o Pai Imperador, Mãe Consorte."
Nangong Rang levantou-se devagar e depois furiosamente chutou o ombro de Nangong Lie: "Seu animal!"
Todos do salão se ajoelharam novamente. Nangong Lie voltou a se ajoelhar propriamente, não se atrevendo a falar em defesa.
A Consorte Liang mordeu seu lábio, então ela se ajoelhou silenciosamente ao lado de Nangong Rang. O último fez vista grossa para isso enquanto disse para Nangong Lie: "Levante-se."
"Entendido."
Sem esperar que Nangong Lie se estabilizasse, a palma de Nangong Rang o atingiu audivelmente. Sangue escorreu do canto dos lábios de Nangong Lie. Sua bochecha inchou imediatamente.
Nangong Rang condenou com indignação: "Seu animal desleal e não filial, sem senso e sem coração! Algo tão grande aconteceu no palácio, ainda assim, você vem em trajes esplêndidos cheirando a vinho?"
Nangong Lie se ajoelhou no chão e, em seguida, bateu sua cabeça como se estivesse esmagando alho: "Pai Imperador, por favor, cesse sua raiva, este filho sabe que errou, por favor, tome conta de sua saúde."
A Consorte Liang derramou lágrimas silenciosas enquanto se ajoelhava ao lado. Vendo isso, Nangong Jingnu não gostou da sensação em seu coração. O Pai Imperador estava realmente bravo desta vez. Não importa como liu-ge ficasse à toa antes, o Pai Imperador sempre deixou alguma cara para Sua Senhora Consorte Liang...
Qi Yan baixou sua cabeça. Escutando a respiração ligeira e a voz levemente trêmula de Nangong Rang, o sentimento de felicidade chegou tardiamente.
Sob suas mangas brancas as juntas de seus punhos estavam pálidos. Suas unhas deixaram marcas profundas em suas palmas. Seus braços estavam começando a ficar dormentes e agora seus punhos não conseguiam apertar forte pela exaustão...
Essa foi a única maneira que ela pôde controlar sua expressão de revelar qualquer coisa estranha.
Memórias dolorosas piscaram em sua mente, uma depois da outra. Como seu ah-ba pressionou seu ombro antes de ela sair, instruindo que ela tomasse conta de sua meimei, assegurando que ele viria encontrá-las muito em breve.
O olhar preocupado de sua mãe e o tanto que ela desejava colocar tudo em suas malas. Mas ela também temia que ficasse muito pesado e se tornasse um peso para suas filhas, por isso ela pensava sobre cada item, se deveria levá-lo ou não era necessário.
Bayin, sentado nas costas de seu cavalo. Chamas de ódio tremulavam em seus jovens olhos enquanto ele dizia: 'Anda, eles mataram meu ah-ba. Eu quero voltar...'
Quando eles tiveram que ir em caminhos separados, o grito de Xiao-die: Gege...
Essa é aquela dor, velho ladrão Nangong. Venha provar também.
Esse é apenas o começo. Eu usei seu filho menos notável para despertar algum interesse primeiro.
"Pai Imperador!"
Uma voz nítida e gentil assustou Qi Yan a um estremecimento. Ela se desvencilhou de suas memórias e loucura, então viu Nangong Jingnu correr para abraçar o braço de Nangong Rang.
"Pai Imperador, não bata mais. Liu-ge já sabe seus erros. Todos nós achamos difícil lidar com a partida de da-ge, por favor, tome conta de sua saúde."
Nangong Rang olhou para sua amada filha e depois olhou para seus outros filhos. Ele caiu sentado na cadeira, olhando como se ele tivesse envelhecido alguns anos em um instante.
Ele sempre viu Nangong Ping e sua mãe como uma mancha em sua vida. Ele nunca gostou deles por muitos anos.
Se não fosse por Zhaorong Li invadindo seu palácio ao risco de morte ontem à noite, ele já teria esquecido que tal pessoa existia.
Olhando para os cabelos brancos e características envelhecidas de Zhaorong Li, Nangong Rang ficou assustado por um longo momento: ele não conseguia combinar a pessoa diante de seus olhos com a serva em suas memórias.
Embora as memórias de sua juventude estivessem difusas, ele vagamente se lembrava daquela serva que tinha um charme em seu olhar.
Que era essa mulher enrugada?
Quando ele ouviu as perguntas histéricas e repetitivas de Zhaorong Li, apenas então que Nangong Rang descobriu que o filho que ele nunca deu valor foi assassinado por alguém.
... ...
Ele ordenou que o corpo de Nangong Ping fosse carregado para os palácios. Quando ele levantou o pano branco para ver o sangue que havia fluído dos orifícios dele, ele quase não pôde continuar em pé.
Pessoas eram seres complicados e peculiares. Apenas quando Nangong Ping se foi deste mundo antes de seu velho pai que a simpatia de Nangong Rang finalmente acordou.
Ele bateu em Nangong Lie, não só porque Nangong Lie teve uma conduta imprópria. Também foi para transferir a culpa em seu coração por nunca mais ter uma chance de compensar por isso.
A Consorte Liang por ver através desse ponto. Estando casada por mais de vinte anos, ela entendia seu companheiro de cama.
Era uma pena que seu filho tivesse crescido; ele até mesmo se recusava a escutar as palavras de sua mãe...
Nangong Rang ordenou que Nangong Lie ficasse detido em sua residência. Ele não deveria pisar fora dos portões por três meses. Se ele saísse, seus guardas tinham o direito de quebrar sua perna.
Depois de lidar com Nangong Lie, Nangong Rang se virou para a Consorte Liang: "Por que você está se ajoelhando? Levante-se."
"Esta Conte falhou em dar uma boa educação ao meu filho. Que Vossa Majestade dê a punição."
"Eu nunca gostei de desafogar minha raiva nos outros. Eu já havia ouvido falar sobre a má obediência daquele animal, naturalmente, eu sei que é difícil para você. Você pode se levantar."
Qi Yan riu friamente em seu coração. O desprezo em seu coração chegou a um ponto extremo.
Nangong Jingnu ajudou a Consorte Laing a levantar. Ela pegou um lenço de sua manga e depois limpou as lágrimas do rosto dela: "Vossa Senhora, não fique triste. Tome conta de sua saúde."
Consorte Liang: "Vossa Alteza é atenciosa."
Nangong Rang tomou a chance para advertir a multidão da realeza para serem corteses e compassivos, então ele deixou todos saírem.
Assim que eles embarcaram na carruagem, Qi Yan finalmente colocou um braço sobre os ombros de Nangong Jingnu. Ela disse suavemente: "Vossa Alteza, meus pêsames."
Nangong Jingnu olhou vagamente para a janela da carruagem enquanto ela sussurrou: "Eu pensava que eu não sentia nada pelo da-ge, porque eu só o vi algumas vezes em toda a minha vida... Mas hoje, olhando para seu caixão, foi uma sensação que eu não posso descrever."
Qi Yan colocou seu queixo na testa de Nangong Jingnu: "Vossa Alteza é gentil do fundo de seu coração e sangue é mais espesso que água..."
Nangong Jingnu encostou no ombro de Qi Yan com sua mão descansando no peito da outra. Ela disse fracamente: "Eu sempre senti que eu ainda sou pequena. O Pai Imperador é como uma alta montanha atrás de mim; ele é tão gentil e ele pode fazer qualquer coisa... Mas hoje, eu vi Sua Senhora Zhaorong. Sua cabeça com cabelo branco e ... Eu percebi de repente que o Pai Imperador está envelhecendo também. Quando ele bateu no liu-ge, eu temia que sua saúde não aguentasse. E quando eu vi Sua Senhora Consorte Liang silenciosamente derramando lágrimas, eu não pude evitar mas pensar em coisas de quando eu era pequena. Eu não quero que Sua Senhora Consorte fique tão triste."
Qi Yan escutou quietamente, mas Nangong Jingnu caiu em silêncio.
Depois de um momento, ela sussurrou em voz baixa: "Diga, por que as coisas tem que mudar?"
As costas de Qi Yan ficaram um pouco rígidas. Ela inclinou sua cabeça para deixar um beijo de encorajamento na testa Nangong Jingnu: "Essas coisa, este súdito também não consegue dizer com certeza."
Nangong Jingnu puxou os cantos de seus lábios: "Existem coisas que mesmo você não consegue explicar?"
O olhar de Qi Yan cintilou, então ela falou em dois significados: "Existem muitas coisas que este súdito não consegue explicar."
A expressão de Nangong Jingnu finalmente relaxou um pouco. Ela escolheu uma posição confortável para se aconchegar no abraço de Qi Yan: "Isso é tudo graças a você por me lembrar de trocar de roupas, ou então eu teria ficado com problemas. Eu me sinto tão triste pelas duas crianças de da-ge, perder seu pai tão cedo."
"Vossa Alteza pode descansar em paz; este súdito acredita que Sua Majestade não tratará seus dois netos reais mal."
"Eu espero."
"Vossa Alteza..."
"Mm?"
"Este súdito não poderá retornar à residência da princesa hoje."
"Eu sei, eu vou deixar o motorista levá-lo primeiro."
... ...
Três dias depois, o caixão de Nangong Ping foi levado, apoiado por seu filho mais velho, Nangong Mei. Nangong Rang não deu nenhum selo a Nangong Ping depois de sua morte, mas ele deixou dois decretos que deixaram o que pensar.
O filho mais velho de Nangong Ping, Nangong Mei, foi selado como um príncipe, enquanto o segundo filho, Nangong Lan, foi selado como nobre Leyang, hereditário por três gerações.(ETN: 梅(mei) - ameixa | 兰(lan) - orquídea | 乐阳(Leyang) - 乐(le) - felicidade/ 阳(yang) - sol)
Ele também permitiu uma exceção para que Zhaorong Li entrasse na residência do príncipe e a Consorte do clã Zhao pode ser apoiada por seu filho.
De acordo com os ritos do reino Wei, apenas filhos nascidos por Senhores podem ser referidos como príncipes. Apesar de Nangong Ping não ter recebido nenhuma graça, isso praticamente elevou seus status.
Esse assunto chegou a uma conclusão. Qi Yan e Nangong Jingnu concordaram em ir à residência da princesa Zhuohua juntos, para visitar Nangong Shunu.
"Er-ji, como você... está?" Nangong Jingnu esfregou seus olhos. Ela parou onde estava, sem se atrever a se mover.
Mesmo Qi Yan revelou uma expressão surpresa. Ela desviou seus olhos.
Dentro do quarto, Jiya estava esparramada na cama de Nangong Shunu, pressionando a dona daquela cama.
------------------------------------------------
TN: O veio Nangong só se arrependendo agora doq ele fez com o próprio filho, eta família boa
E esse final ein👀