Ci troviamo a Villa Wayne con un Bruce arrabbiato.:
Bruce: "Alfred... Così è troppo..."
Alfred: "Signor Wayne... Non stia a discutere di un presunto fallimento o di un tentativo fallito. Vediamo cosa sappiamo. Il signor Tomlinson ha mandato questa al Commissariato. *Apre Un File Con Posizione Al Monitor*"
Bruce: "Cosa...? Dove l'hanno... Wow... Dove l'hanno presa?... Non dirmi che è ciò che penso..."
Alfred: "È stata fatta notizia che Sam Martinez, capo della Gotham Security, sia stato quasi ucciso da Falcone e Maroni. Ebbene, secondo la Gotham Security questa dovrebbe essere la posizione di Falcone e Maroni."
Bruce: "Merda... È dove lo hanno quasi ucciso?"
Alfred: "Si... E le dirò di più! Era tutto ben protetto, dava l'impressione di un vero e proprio covo. Il segreto è però stato rovinato."
Bruce: "Perchè non riceviamo più certe notizie?"
Alfred: "Perchè ognuno affronta le cose a fatti, ognuno affronta le cose in maniera vera, non a parole."
Bruce: "Non a parole eh...?"
Alfred: "Non mi piace quello sguardo..."
Bruce: "Andrò di persona a parlare con quei due. Qualunque cosa accada, dirò a Victor di fare guardia."
Alfred: "Lo sapevo... Andrà come Wayne e non come Batman..."
Bruce: "Quelli lì vanno affrontati di persona, Alfred. Faccia a faccia."
Alfred: "E Batman?!"
Bruce: "Victor sarà il mio Batman per qualche minuto, forse ore..."
Alfred: "Ore... Lei è pazzo Signor Wayne."
Bruce: "All'anagrafe dovevano darmi Pazzo come secondo nome, ma avrebbe destato sospetti dal momento che quella parola faccia pensare a Batman o Joker."
Bruce chiama Victor Stone alias Cyborg, che accetta di dargli una mano nel suo piano: parlare "democraticamente" a Falcone e Maroni.
Deathstroke legge la notizia riguardante un nuovo eroe a Gotham: Pugno. Un giovane adolescente ancora minorenne con dei superpoteri scoperti da poco: unire atomi che prendono la forma di una freccia con la punta a pugno, pugno forte e capace di fare molto molto male. Pugno ha sconfitto Electrician, scienziato che ha perso definitivamente la testa per gli esperimenti con l'elettricità, che l'hanno trasformato in uno psicopatico, che stava sovraccaricandosi grazie ad un distributore rotto ancora in funzione. Deathstroke guarda Electrician in faccia tramite uno schermo, sentendo il bisogno di uccidere Pugno. Falcone e Maroni richiamano i 4 criminali a controllo della loro "tana" assieme alla Milizia, alla notizia dell'arrivo di Bruce Wayne. Bruce entra e si trova davanti i suoi tanto discussi nemici.:
Falcone: "Bruce Vein... Bruce Ven... Ahahaha! Bruce Wayne! Ma cosa ci fa un miliardario da noi senza un minimo di controlli? Eh?"
Durante queste parole, Cyborg arriva sul tetto del palazzo e ascolta tutto tramite la sua tecnologia.:
Bruce Wayne: "I controlli ci sono. E bastano."
Falcone: "Uoh e dove sarebbero?"
Bruce Wayne: "Sono Bruce Wayne Carmine, andiamo."
Falcone: "Sei il primo che ha il coraggio di darmi del tu."
Bruce Wayne: "E presto non sarò l'unico."
Falcone: "Che cosa vuoi, Wayne?"
Bruce Wayne: "Solo un avviso..."
Maroni: "Sbrigati, Wayne."
Bruce Wayne: "Non ridiamoci in faccia. Avete entrambi visto la morte di molti dipendenti della Gotham Security. Ora, non appena sentirò una nuova vittima, vi farò fucilare. Salteranno la fase di pietà, vi uccideranno."
Falcone: "Ha! Chi dovrebbe ucciderci, Wayne?!"
Bruce Wayne: "Voi state al posto vostro. Ho le mie guardie. Morirete se ci sarà un'altra vittima."
Falcone: "Per mezzo di chi dovremmo morire? Lex Luthor? Hahaha!"
Bruce Wayne: "Non scherzate. Vi conviene. Anche solo la mia presenza è nociva per voi."
Maroni: "Carmine... Sembra che faccia sul serio.
Falcone: "È per questo che lo abbiamo intrappolato. SPARATE!!!"
Parte il primo di una serie di proiettili, ma Cyborg in quel momento scende e controbatte con il suo cannone, così interviene Crane con la tossina, ma l'effetto è inverso: Cyborg la ferma e fa si che Crane non la faccia uscire, atterrando la maggior parte delle guardie. Una bomba di Deathstroke però esplode, ferendo tutti quanti e facendo volare via Bruce e Cyborg, che svegliati da Superman si trovano molto lontani dal palazzo. Dopo lo svenimento dei due, sono passate ben 2 ore dall'accaduto e Falcone, Maroni e i 4 criminali si sono salvati.:
Falcone: "WILSON!!!"
Deathstroke: "Falcone..."
Falcone: "Devi andare a Villa Wayne e farlo fuori."
Joker: "Fallo fuori anche per me e Harley. Il bastardo ha fatto si che venissimo rinchiusi ad Arkham."
Falcone: "Entra lì dentro, non lasciare traccia. Servirà la tossina. Per ora, andate tutti e 4 a rubare quanta più tossina alla Ace Chemicals."
Crane: "Già fatto."
I 4 criminali raggiungono la Ace Chemicals e rubano grandi dosi di Tossina Della Paura per poi portarle in un grandissimo parcheggio sotterraneo, dove incaricano le guardie miliziane di restare a controllo di tutto. La Justice League raggiunge la zona del crimine, combattendo contro i 4, contro la quale stanno per vincere. Una bomba di Deathstroke, però, fa si che la Justice League venga fatta svenire letteralmente. Intervengono Jason e Dick, due Robin attuali, ma niente. Wonder Woman si risveglia, ma Deathstroke gli tira un pugno che la svenire, così si ritrova dentro un furgoncino. È successo che Deathstroke ha rapito Wonder Woman per poi portarla a Joker e Harley in una casa nascosta.:
Deathstroke: "Miei cari... Eccovi la donna che tanto avete richiesto."
Wonder Woman: "MA CHE... NO!"
Deathstroke torna in missione, mentre Joker e Harley iniziano a toglierle la suit.:
Harley Quinn: "Non sentirai niente... Solo un pizzichino in mezzo alle gambe... HA-HA-HA-HA"
Intanto, il resto del gruppo è nel mezzo di una grande battaglia. Affiancata dai due Robin, la Justice League si vede esplodere addosso bombe di tossina di Crane senza riuscire ad avere risultati. Arriva anche Deathstroke e la Justice League cade definitivamente nel fumo.
Qualche ora dopo, Batman rintraccia Wonder Woman tramite i suoi auricolari e la va a prendere. La trova legata senza niente addosso, così per rispetto entra senza guardare oltre, rimettendole la suit.:
Batman: "Diana..."
Wonder Woman: "Bruce..."
Batman prende in braccio Wonder Woman e col rampino i due iniziano a volare.:
Batman: "Non posso immaginare cosa...-"
Wonder Woman: "Stupro. So cosa mi hanno fatto."
Batman: "Io... Sono stato uno stronzo a lasciarti sca-"
Wonder Woman: "Le donne soffrono questa cosa... Ma a me non cambia nulla, è una bella sensazione."
Batman: "Oh... Beh mi dimentico che sei un'amazzone..."
Wonder Woman: "Si Bruce... Spesso te lo scordi..."
La sera, Bruce raggiunge Diana sul tetto.:
Bruce: "Diana..."
Diana: "Bruce... Cosa ci fai qui?"
Bruce: "Cercavo... Ispirazione... Tu piuttosto?"
Diana: "Pensavo al fatto che quei bastardi non mi hanno fatto del male..."
Bruce: "Non immagino cosa... Abbiano potuto fare, ma... Spero niente di violento..."
Diana: "Beh sai... Sono stata quasi uccisa in questi lunghissimi secoli, lo stupro per me è un massaggio."
Bruce: "Un massaggio... Ti era mai capitato prima?"
Diana: "Si... E forse ho sofferto più in quel periodo, ma solo fisicamente..."
Bruce: "Le donne in genere... Subiscono un trauma dal primo dito addosso, tu l'hai mai subito?..."
Diana: "Mai, Bruce..."
Bruce: "Come... È possibile?..."
Diana: "L'orgoglio, Bruce... L'orgoglio..."
Alfred: "SIGNOR WAYNE!!! UN-"
Il segnale di Alfred si interrompe, ma Bruce non ha i suoi auricolari con sè. Vediamo Deathstroke bombardare letteralmente Villa Wayne.
Il giorno dopo vediamo Mike Lawshan camminare per Gotham, per poi girare l'angolo e trovarsi letteralmente ad un centimetro da Batman per poi girarsi di fretta e tornare indietro, come a percepire il fatto che Batman voglia proporgli la Justice League come alternativa per Pugno. Mike torna indietro, per poi ritrovarsi Batman davanti.:
Batman: "Mike."
Mike: "Ehm... Ok, bella tuta amico... Dico davvero!"
Mike si gira e va nella direzione opposta a Batman, che gli si fionda nuovamente davanti.:
Batman: "Tu sei forte, ragazzino."
Mike: "Di che diavolo... Cosa?"
Batman: "Pugno. Mi piace."
Mike: "Oh... Ehm... Bene..."
Batman: "La più grande protezione mondiale ti vorrebbe con sè."
Mike: "Cosa?!"
Batman: "È come rifiutare 7 miliardi di euro al giorno."
Mike: "Di che diavolo stai parlando Bat?"
Batman: "Justice League. Ti conviene. Sei forte. Hai una possibilità."
Mike: "L'ho già detto a Superman, io... Voglio lavorare da solo."
Batman: "Nemmeno un provino?"
Mike: "No."
Batman: "Bene... Ma adesso ho bisogno di te."
Mike: "Oh, ancora?"
Batman: "Suppongo tu sappia del casino di Falcone e Maroni, giusto?"
Mike: "Si..."
Batman: "Bene... Lavoriamo insieme."
Mike: "Ma che ca-"
Batman: "Io so dove andare per catturarli."
Nel momento in cui Batman pronuncia questa frase, Alfred si collega ai suoi auricolari.:
Alfred: "Signor Wayne! Ho scoperto il mondo."
Batman: "Dimmi."
Mike: "Con chi parli?"
Batman: "Un aiutante, Mike... Continua!"
Alfred: "Oh bene! Vedo che è riuscito a socializzare con Pugno! Bene io... Ho captato la posizione attuale di Deathstroke. Slade Wilson è in un parcheggio sotterraneo immenso e ci sono protezioni della Milizia da tutte le parti."
Batman: "Mike, un lavoro per noi. Avvisa la Gotham Security!"
Alfred: "Detto fatto Signor Wayne."
Alla Gotham Security la notizia arriva soprattutto ad Andrew Tomlinson, che decide di correre verso il parcheggio. Batman e Pugno si incontrano a Gotham e con la Bat-Mobile vanno anche loro al parcheggio, all'insaputa di Tomlinson. Cambia tutto, però, quando Crane riesce a raggiungere i due eroi, che si vedono costretti a combatterlo per poi vederselo scappare.
Mike scopre un'entrata per il parcheggio tramite delle scale a pioli (stile attico) verso il basso. Lì i due si dividono e cercano criminali, ma a sorpresa c'è un silenzio assoluto, senza nemmeno macchine. Batman cerca verso il lato est mentre Pugno verso il lato ovest. Batman si avventura nel silenzio, mentre Pugno incrocia Joker e Harley camminare insieme! Al che, Mike si mette in un angolo, cogliendo di sorpresa i due e legandoli. Pugno chiama Batman, che lo raggiunge.
I due sono ora diretti all'Arkham Asylum per rinchiuderli, ma i due non demordono.:
Joker: "E così... Pugno!... Bello farsi catturare da uno come te Mike... HA!"
Pugno: "Ammettete la sconfitta."
Joker: "No. Mai."
Batman: "Non iniziate."
Joker: "Non si è mai abbastanza sconfitti finché si può far arrabbiare il nemico."
Harley Quinn: "Già..."
Batman e Pugno camminano con Joker e Harley tra le loro mani, ma i due stuzzicano i nervi degli eroi, finché Joker non inizia a parlare della sua carriera criminale.:
Joker: "Iniziò tutto con Crane... Hehehe!"
Harley Quinn: "Quando mi hai conquistata... Ne vogliamo parlare?"
Pugno: "Non parlerete di niente tra poco."
Harley Quinn: "Sei sicuro Mike?🤪"
Harley Quinn abbassa la maglia mostrando il seno a Pugno, ma ritirandosi.:
Harley Quinn: "So che muori dalla voglia di vederle Pugno... È anche l'età migliore per questo 😚..."
Pugno: "Io... No."
Harley Quinn si abbassa di nuovo la maglia.:
Harley Quinn: "Sono certa che vuoi vedere di più, Mike..."
Harley sembra togliere anche il reggiseno, ma sul più bello si ferma.:
Harley Quinn: "Oh no!😚... Sei ancora minorenne per questo😙..."
Pugno: "Non funzionerà."
Harley Quinn: "Hai gli occhi puntati su di me bastardo... So che muori dalla voglia di togliermi ogni cosa, e in fondo anche io sai?... Mi attiri...😗 Ma hai ancora la tenera età di meno di 18 anni..."
Joker: "Harley basta... Avrà una crisi sessuale! Hahahaha!!!"
Harley Quinn: "Giusto!... Giusto..."
Joker: "... Ricordo anche una sorpresa a Bruce Wayne... La sua piccola Selina Kyle..."
Batman si arrabbia all'improvviso, prendendo Harley e sbattendola al muro, per poi cacciare una lama enorme dal braccio destro, accoltellando brutalmente scorrendo per il petto Harley Quinn. Joker rimane immobilizzato, poi inizia a ridere con qualche lacrima, per poi essere preso da Batman e sbattuto al muro, con Batman che toglie un po' la maschera senza farsi notare da Pugno, ma quanto basta per farsi notare da un Joker esterrefatto.:
Batman: "Sappi che ciò che hai fatto a Selina... Ti si è ritorto contro..."
Qui Batman rimette la maschera e fa fare a Joker la stessa fine di Harley Quinn.
Joker e Harley Quinn sono morti.
Pugno rimane immobilizzato alla visione di una cosa del genere, Batman si gira e lo guarda.:
Batman: "Bravo Mike... Bravo davvero..."
Dopo queste parole, Batman toglie la maschera e si mostra ad un Mike sorpreso.:
Pugno: "OH MIO- OH MIO DIO BRUCE WAYNE!!!-"
Batman: "Fa silenzio Mike. Sei tra i pochissimi a saperlo."
Pugno: "Chi-... Chi altro lo sa??..."
Batman: "Jim e Barbara Gordon, ovviamente Alfred e... CatWoman... La famiglia Elliot..."
Pugno: "E chi... Sarebbero?..."
Batman: "Oh... I miei vicini di casa..."
Pugno: "Quindi ho collaborato con Bruce Wayne... Forte..."
Batman: "Hey!... Acqua in bocca."
Pugno: "A costo di gonfiarmi la faccia, ovvio..."
Batman: "Bravo..."
Batman rimette la maschera e Pugno si mostra scioccato.
Durante il momento nel quale Batman uccide Joker e Harley Quinn, Andrew Tomlinson arriva dall'entrata principale del parcheggio, sfondando il muro con il suo SUV nero della Gotham Security e combattendo contro i Miliziani che quasi lo uccidono. Andrew uccide tutti i Miliziani che incontra senza pietà, e dopo dei combattimenti degni di qualche spettatore si rimette in macchina e corre verso Joker per vendicarsi di Bill, ma appena arrivato da Joker vede la sua gloria diventare polvere, guardando che Joker lo ha già ucciso Batman.:
Andrew: "CHE COSA?!"
Batman: "Tomlinson."
Andrew scende dall'auto e si fionda davanti a Batman in lacrime di rabbia.:
Andrew: "DOVEVO UCCIDERLO IO!!! LUI MI HA PORTATO VIA TUTTO!!! L'UNICO AMICO CHE POTESSI AVERE!!!"
Batman: "Calmati."
Andrew punta il suo fucile contro Batman.:
Andrew: "Credimi, Batman... Non ti uccido solo perché... Perchè Gotham ha bisogno di te e della Justice League..."
Batman: "Andrew-"
Andrew: "Altrimenti avresti pagato lo stesso prezzo per non avermi fatto concludere un affare personale... Ma credimi ho ancora la vaga idea di ucciderti, per non parlare della voglia..."
Andrew insiste contro Batman, picchiandolo leggermente senza fare danni, mentre Bruce lo fa sfogare.:
Batman: "Andrew. Credimi. So cosa vuol dire."
Andrew: "No non puoi saperlo... Perdere uno come Bill non puoi sapere cosa vuol dire."
Batman: "Lo so molto bene. Mia moglie è morta a causa di Joker. Mio figlio ha dato di matto, è stato condizionato totalmente."
Andrew: "Cosa?!..."
Batman: "So la rabbia che provi, Andrew... Ma dimmi, una volta ucciso Joker... Bill sarebbe tornato?..."
Andrew: "Non vuol dire... NIENTE!!! JOKER DOVEVA PAGARMELA!!!"
Batman: "Per un fatto personale! Un fatto tutto tranne che utile, non gliel'ha fatta pagare."
Andrew: "Mi ha tolto la vita..."
Andrew scoppia nelle lacrime di uno sconfitto.:
Batman: "So che cosa vuol dire Andrew... Mia moglie non è più tornata..."
Andrew: "Joker è stato l'incubo di tutti... Ma sono in tempo per fare fuori Falcone e Maroni..."
Batman: "Non farti ingannare, Andrew... La vendetta non ti farà riavere Bill."
Andrew: "NON DIRE QUEL NOME... Batman NON DIRE QUEL NOME."
Batman: "Io ho ucciso Harley per leggere nel viso di Joker la stessa sofferenza."
Andrew: "Non ha sofferto abbastanza, Falcone e Maroni almeno si."
Batman: "Cosa vuoi dire?"
Andrew: "Le loro famiglie sono morte."
Batman: "Non ucciderli, Andrew."
Andrew: "Non li risparmierò."
Dopo queste parole, Andrew Tomlinson torna in macchina e se ne va.:
Pugno: "Bat?... Non voglio fare l'esperto ma... Non è sospetto il fatto che sia stato così facile?"
Batman: "È l'ennesima osservazione intelligente, Mike."
I due prendono i corpi zeppi di sangue e si dirigono all'Arkham Asylum. Il corpo di Joker ha ancora il sorriso stampato sul volto.
Batman avvisa Gordon dell'accaduto, così il Commissario prende appuntamento al fatidico Arkham Asylum per togliere il trucco e smascherare i corpi.
Crane prova a comunicare con i due, ma arrivati all'Arkham Asylum, Pugno e Batman prendono gli auricolari ai due.:
Crane: "JOKER! HARLEY! MI RICEVETE?!"
Batman: "Ti riceve Batman, codardo."
Crane: "COSA?! BATMAN?! MA CHE CA-"
Batman: "Dimmi immediatamente dove sei o ti troverò con le cattive e ucciderò anche te."
Crane: "COSA?! LI HAI UCCISI?!"
Batman: "Diciamo che non li vedrete. Ora dimmi la tua posizione Crane, ti conviene."
Crane: "Mai. Scollego ogni tipo di collegamento agli auricolari di Joker e Harley. Ciao nuovo Joker!"
Batman: "Nuovo cos-"
Fine collegamento.
Crane chiama Batman il nuovo Joker, così Bruce inizia a farsi diverse domande, ma senza dare importanza alla cosa.
Batman e Pugno raggiungono l'Arkham Asylum, dove li attende Jim Gordon per togliere il trucco ai cadaveri e scoprire l'identità di Joker. Batman e Pugno tolgono il trucco ai due con dei fazzoletti bagnati, stupiti di quanto Joker sia diverso.:
Batman: "Merda... È diverso senza trucco..."
Jim Gordon: "È terrificante quanto sia diverso... Gente! Joker si faceva chiamare Arthur Fleck... Ma Arthur Fleck è morto tempo fa... Indovinate per mano di chi. Trovate somiglianze con questo volto e ditemi cosa sapete."
Qui Batman ha una visione di un passato di qualche anno, dove Joker gli diceva chiaramente di aver ucciso i genitori per esaurimento nervoso.:
Batman: "Jim! Ho una vaga idea... Ricordi il primo giorno in cui Joker si è presentato?!"
Jim Gordon: "Come dimenticarlo..."
Batman: "Quel giorno ci fu un omicidio?..."
Jim Gordon: "Controllo subito..."
Jim Gordon controlla una cartella vecchia di anni e si rende conto che un suicidio c'è stato, quello dei Napier.:
Jim Gordon: "I Napier... Perspicace da parte tua, Batman..."
Pugno: "Si lui è... Molto perspicace 😖"
Jim Gordon: "Lo vedo..."
Batman: "Ora dove sono i Napier?"
Jim Gordon: "Seppelliti..."
Batman: "... ... Dove?"
Jim Gordon e i suoi operatori guardano Batman come a dire "Davvero?!", poi vediamo Gordon, Pugno e Batman vicino alla tomba dei Napier, ma nessuna prova sull'identità di Joker.:
Batman: "I Napier... Ma nulla su Joker..."
Jim Gordon: "Fermi, sono stati uccisi da Joker?"
Batman: "Se non da Joker dal loro figlio..."
Jim Gordon: "Avevano un solo figlio... Che non c'era quando sono morti..."
Batman: "La colpa è stata data al figlio, ma dov'è andato il figlio?"
Jim Gordon: "Bisogna scoprirlo."
Jim Gordon parla con i suoi operatori tramite due auricolari.:
Jim Gordon: "Ragazzi! Indagate sul figlio dei Napier."
Batman: "È lui. È Joker."
Jim Gordon: "Non ne siamo certi... Adesso cerchiamo."
Operatore: "Commissario! Il figlio è letteralmente scomparso dopo la loro morte. Zero tracce."
Batman: "Mmh... I corpi li abbiamo?"
Jim Gordon: "Non avrai davvero intenzione di-"
Batman: "Apriamo le bare."
Jim Gordon: "Batman! Un po' di dignità! Sono morti brutalmente!"
Batman: "Lo so... Ma lo dobbiamo fare. La criminalità di Gotham con la morte di Joker e Harley Quinn è arrivata ad un punto incredibile."
Jim Gordon: "Quindi apriamo le bare eh?..."
Batman: "Si."
I 3 scavano, finché Pugno non lancia uno dei suoi pugni che scavano con più forza. Le bare vengono aperte, un campione di DNA dai Napier viene preso.:
Jim Gordon: "Rispetto prima di tutto, Jim... Speraci..."
Batman: "Bene. Ora prendiamo il DNA di Joker."
Il test del DNA conferma che Joker è figlio dei Napier, ma Gordon interviene.:
Jim Gordon: "Potrebbe essere anche un figlio segreto, non ne siamo sicuri..."
Batman: "Ma dal momento che ci fu un omicidio... E che il figlio è scomparso..."
Jim Gordon: "Presumiamo tutti sia così, ma non ci sono certezze."
Batman: "Mh... Va bene..."
Jim Gordon: "Tranquillo, indagheremo... Ma sai, può essere un fratello messo da parte che si è voluto vendicare..."
Batman: "Raccontava l'omicidio come se abitasse con loro..."
Jim Gordon: "Già... "Come". Non si può sapere."
L'episodio finisce con Deathstroke che si connette ai principali dispositivi Wayne.
Durante i titoli di coda si sente Joker cantare Bohemian Rhapsody in quella che sembra una registrazione.:
Joker: *Cantando* "Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landside, no escape for reality... Open your eyes, look up to the skies and see... I'm just a poor boy, i need no sympathy, because i'm easy come, easy go, little high, little low, anyway the wind blows doesn't really matter, to mee... tooo meeee... Mamaa... HA-HA-HA-HA!!! Just killed a man... Put a gun against his head, pulled my trigger, now he's deadHA-HA-HA-HA... Mamaaa, life had just begun, but now i've gone and thrown it all away... Mamaaaa, uuuh, didn't mean to make you cry, if i'm not back again this time tomorrow, carry oon, carry ooon as if nothing really matters... Too late, my time has come, sends shivers down my spine, body's aching all the time... Goodbye, everybody, i've got to go... Gotta leave you all behind and face the truth... Mamaaaa, uuuh... I don't want to die, i sometimes wish i'd never been born at all..."