Unicode-
Hello! အားလုံးပဲ Happy Singles Day ပါ။>< Singles များအားလုံးကျန်းမာချမ်းသာစိတ်ရွှင်လန်းပါစေနော်။ RS တွေလည်းပါ, ပါတယ်နော်။ တန့်တန့်ကိုချစ်ရင်ပေါ့။ >< အရင်ဆုံး Singles များနေ့မှာ ကြေညာရမှာကတော့RS Couples တွေအကြောင်းဖြစ်နေတာအခက်သားပါပဲ။ ဟုတ်ပါတယ်။ မာန်လွှမ်းတို့အကြောင်းလေးပြောပြပါချင်လို့ပါ။ <3
တန့်တစ်ပတ်ကျော်လောက်ဖင်ပူ၊ခေါင်းပူအောင် စာစစ်ပြီးနောက်မှာတော့ ဒီနေ့ပဲ စာမူအကုန်စစ်ပြီးပါတယ်။ စာမျက်နှာဘယ်လောက်ဆိုတာလည်း ထွက်လာတာပေါ့။ တန့်နဲ့ facebook မယ် friend ဆိုရင်တော့ တလောကတင်လိုက်တာသိမှာပါ။ Affection-နှောင်ကြိုးက စာမျက်နှာ 800ကျော်ဆိုတာ။ အခုအပြီးသတ်တော့တကယ်လည်း 800၀န်းကျင်ပါပဲ။ အဲ့တော့တန့်မှာ Affection-နှောင်ကြိုးကို ပထမတွဲနဲ့ ဒုတိယတွဲနှစ်အုပ်ခွဲထုတ်ဖို့ဖြစ်လာရပါတယ်။ စာအုပ်နှစ်အုပ်အနေနဲ့ခွဲထုတ်ပစ်မှာပေါ့။ တကယ်လို့မထုတ်ဘူးဆိုရင် စာအုပ်ကအရမ်းထူပြီးချုပ်ရခက်ပါလိမ့်မယ်။ ပြီးရင် နောက်ပိုင်းအဖုံးကကော်မနိုင်တာတို့ ဘာတို့လည်းဖြစ်နိုင်တာနဲ့ စာအုပ်နှစ်အုပ်ခွဲထုတ်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ရပါတယ်။ အရမ်းထူရင်ဖတ်ရတာအဆင်မပြေမှာစိုးရိမ်လို့ပါ။ နောက် နှောင်ကြိုးမည်သည်က စာမျက်နှာ 400၀န်းကျင်(extra မပါ) ပါ။ 400ထက်မပိုရင်တောင် အရမ်းမလျော့ပါဘူး။ အဲ့တော့ စုစုပေါင်းစာမျက်နှာ၁၂၀၀ကျော်လောက်မို့ တန့်တန့်တကယ်ခေါင်းခဲသွားရတာပါပဲ။ ရေးတုန်းကရေးကောင်းကောင်းနဲ့ရေးပြီး စာအုပ်ထုတ်ခါကျမှ အဖက်ဖက်ကတွေးမိတော့ တကယ်ရင်လေးသွားရတယ်။ တိုက်နဲ့ပြန်တိုင်ပင်ကြည့်ပါသေးတယ်။ တစ်အုပ်ချင်းစီထုတ်မလားပေါ့။ တစ်ခါတည်းမဟုတ်ဘဲနဲ့။ ဒီတစ်ခါပထမတွဲ၊ နောက်တစ်ခါ ဒုတိယတွဲ၊ နောက်တစ်ခါကျ နှောင်ကြိုးမည်သည်ရစ်ဖွဲ့သီ အဲ့လိုမျိုး။ ကလေးတွေအနေနဲ့ငွေအလုံးလိုက်အရင်းလိုက်ပုံချပေးရမှာမျိုးမဟုတ်တော့ ပိုအဆင်ပြေမလားလို့တွေးကြည့်ပါသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ အခုထုတ်လည်း ဒီစာမျက်နှာပဲ။ နောက်ထုတ်လည်း ဒီစာမျက်နှာပဲဆိုတော့ ဘာမှသိပ်မထူးဘူးလားလို့ ခံစားမိလို့ပါ။ ဒီကြားထဲအခန့်မသင့်လို့ဒေါ်လာစျေးကမတရားထပ်တက်သွားရင်လည်း ပိုခက်မှာနဲ့ အားလုံးတူတူထုတ်ဖို့ပဲဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ >< အားလုံးကိုတတွဲတည်း တူတူထုတ်မှာဖြစ်လို့ Box လှလှလေးလည်းစီစဥ်ထားပါတယ်။ ပြီးတော့ ထပ်ပြောရမယ်ဆိုရင် Ta~Da!
စိုင်းသော် Fan တွေအတွက်သတင်းကောင်းပါ! စိန်ပန်းပြာဒဏ္ဏာရီကို မထူးတော့တဲ့တူတူထုတ်ဖို့ပဲ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါပြီလို့။ <3 သူကတော့အရမ်းစာမျက်နှာမများပေမဲ့50၀န်းကျင်(extra မပါ) တော့ရှိနေပါသေးတယ်။ အဲ့တော့ တလုံးတခဲတည်းအထူကြီးကိုဖြစ်နေမှာနော်။
>< စာမျက်နှာ ၁၂၀၀ကျော် သုံးအုပ်တွဲလိုက်ကို (စာအုပ်အနေနဲ့လေးအုပ်) တန့်တို့ ပဏမစျေး ၂၀၀၀၀ ဝန်းကျင်ယာထားပါတယ်။ ဒါပျမ်းမျှစျေးဆိုပေမဲ့ ၂၀၀၀၀ထက်လျော့ဖို့တော့မရှိသလောက်ပါပဲ။ ဒါအတတ်နိုင်ဆုံးတိုက်နဲ့ လည်ပင်းထညှစ်မတတ်စျေးကိုညှိထားရတာပါ။ ဒီတစ်ပွဲမယ်တော့ စာအရှည်ကြီးဆိုတာ ဒရာမာချိုးဖို့လောက်ပဲ အဆင်ပြေတယ်ဆိုတာသိသွားပါတယ်။ :'3 တကယ်တမ်းဒီကာလမှာ အဲ့လောက်ထုတ်ဖို့ကိုအတော်လေး၀န်လေးနေပေမဲ့ မာန်လွှမ်းတို့ စိုင်းသော်တို့ကို ချစ်ပေးမဲ့သူတွေရှိနေတယ်လို့ ယုံကြည်ချင်ပါတယ်။ ပြီးတော့တကယ်ကြီးအဆင်မပြေရင်တော့မ၀ယ်ပါနဲ့။ တန့်ကစာအုပ်ထုတ်လိုက်လို့ wattpad မှာဖျက်မှာမဟုတ်တဲ့အတွက် wattpadမှာအလွမ်းပြေဖတ်လို့ရပါတယ်။ ပြီးတော့ စာအုပ်ထုတ်မဲ့ကာလက နို၀င်ဘာလနောက်ဆုံးအပတ် မဟုတ်ရင် ဒီဇင်ဘာလပထမပတ်နဲ့ဒုတိယအပတ်တွေမှာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ တန့်စိတ်ထင်တော့ ဒီဇင်ဘာထဲကူးဖို့များပါတယ်။ ဘာလို့ဆို တန့်တန့်ကခုထိ Cover ကိုချေး(ဂျီး)များပြီး ဒုတိယအကြိမ်ပြန်ပြင်နေလို့ပါ။ :3 ဒါခန့်မှန်းချေပြောတာပေါ့နော်။ နို၀င်ဘာနောက်ဆုံးအပတ်ထက်တော့ စောဖို့မရှိလို့ ကလေးတွေမုန့်ဖိုးစုချိန်ရမှာပါလို့ >< ။ မာန်လွှမ်းတို့ကို တူတူရင်ခုန်ကြရအောင်နော်။
Zawgyi Version-
Hello! အားလုံးပဲ Happy Singles Day ပါ။>< Singles မ်ားအားလုံးက်န္းမာခ်မ္းသာစိတ္႐ႊင္လန္းပါေစေနာ္။ RS ေတြလည္းပါ, ပါတယ္ေနာ္။ တန္႔တန္႔ကိုခ်စ္ရင္ေပါ့။ >< အရင္ဆုံး Singles မ်ားေန႔မွာ ေၾကညာရမွာကေတာ့RS Couples ေတြအေၾကာင္းျဖစ္ေနတာအခက္သားပါပဲ။ ဟုတ္ပါတယ္။ မာန္လႊမ္းတို႔အေၾကာင္းေလးေျပာျပပါခ်င္လို႔ပါ။ <3
တန္႔တစ္ပတ္ေက်ာ္ေလာက္ဖင္ပူ၊ေခါင္းပူေအာင္ စာစစ္ၿပီးေနာက္မွာေတာ့ ဒီေန႔ပဲ စာမူအကုန္စစ္ၿပီးပါတယ္။ စာမ်က္ႏွာဘယ္ေလာက္ဆိုတာလည္း ထြက္လာတာေပါ့။ တန္႔နဲ႔ facebook မယ္ friend ဆိုရင္ေတာ့ တေလာကတင္လိုက္တာသိမွာပါ။ Affection-ေႏွာင္ႀကိဳးက စာမ်က္ႏွာ 800ေက်ာ္ဆိုတာ။ အခုအၿပီးသတ္ေတာ့တကယ္လည္း 800၀န္းက်င္ပါပဲ။ အဲ့ေတာ့တန္႔မွာ Affection-ေႏွာင္ႀကိဳးကို ပထမတြဲနဲ႔ ဒုတိယတြဲႏွစ္အုပ္ခြဲထုတ္ဖို႔ျဖစ္လာရပါတယ္။ စာအုပ္ႏွစ္အုပ္အေနနဲ႔ခြဲထုတ္ပစ္မွာေပါ့။ တကယ္လို႔မထုတ္ဘူးဆိုရင္ စာအုပ္ကအရမ္းထူၿပီးခ်ဳပ္ရခက္ပါလိမ့္မယ္။ ၿပီးရင္ ေနာက္ပိုင္းအဖုံးကေကာ္မႏိုင္တာတို႔ ဘာတို႔လည္းျဖစ္ႏိုင္တာနဲ႔ စာအုပ္ႏွစ္အုပ္ခြဲထုတ္ဖို႔ဆုံးျဖတ္လိုက္ရပါတယ္။ အရမ္းထူရင္ဖတ္ရတာအဆင္မေျပမွာစိုးရိမ္လို႔ပါ။ ေနာက္ ေႏွာင္ႀကိဳးမည္သည္က စာမ်က္ႏွာ 400၀န္းက်င္(extra မပါ) ပါ။ 400ထက္မပိုရင္ေတာင္ အရမ္းမေလ်ာ့ပါဘူး။ အဲ့ေတာ့ စုစုေပါင္းစာမ်က္ႏွာ၁၂၀၀ေက်ာ္ေလာက္မို႔ တန္႔တန္႔တကယ္ေခါင္းခဲသြားရတာပါပဲ။ ေရးတုန္းကေရးေကာင္းေကာင္းနဲ႔ေရးၿပီး စာအုပ္ထုတ္ခါက်မွ အဖက္ဖက္ကေတြးမိေတာ့ တကယ္ရင္ေလးသြားရတယ္။ တိုက္နဲ႔ျပန္တိုင္ပင္ၾကည့္ပါေသးတယ္။ တစ္အုပ္ခ်င္းစီထုတ္မလားေပါ့။ တစ္ခါတည္းမဟုတ္ဘဲနဲ႔။ ဒီတစ္ခါပထမတြဲ၊ ေနာက္တစ္ခါ ဒုတိယတြဲ၊ ေနာက္တစ္ခါက် ေႏွာင္ႀကိဳးမည္သည္ရစ္ဖြဲ႕သီ အဲ့လိုမ်ိဳး။ ကေလးေတြအေနနဲ႔ေငြအလုံးလိုက္အရင္းလိုက္ပုံခ်ေပးရမွာမ်ိဳးမဟုတ္ေတာ့ ပိုအဆင္ေျပမလားလို႔ေတြးၾကည့္ပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခုထုတ္လည္း ဒီစာမ်က္ႏွာပဲ။ ေနာက္ထုတ္လည္း ဒီစာမ်က္ႏွာပဲဆိုေတာ့ ဘာမွသိပ္မထူးဘူးလားလို႔ ခံစားမိလို႔ပါ။ ဒီၾကားထဲအခန္႔မသင့္လို႔ေဒၚလာေစ်းကမတရားထပ္တက္သြားရင္လည္း ပိုခက္မွာနဲ႔ အားလုံးတူတူထုတ္ဖို႔ပဲဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ >< အားလုံးကိုတတြဲတည္း တူတူထုတ္မွာျဖစ္လို႔ Box လွလွေလးလည္းစီစဥ္ထားပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ထပ္ေျပာရမယ္ဆိုရင္ Ta~Da!
စိုင္းေသာ္ Fan ေတြအတြက္သတင္းေကာင္းပါ! စိန္ပန္းျပာဒဏၰာရီကို မထူးေတာ့တဲ့တူတူထုတ္ဖို႔ပဲ ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါၿပီလို႔။ <3 သူကေတာ့အရမ္းစာမ်က္ႏွာမမ်ားေပမဲ့50၀န္းက်င္(extra မပါ) ေတာ့ရွိေနပါေသးတယ္။ အဲ့ေတာ့ တလုံးတခဲတည္းအထူႀကီးကိုျဖစ္ေနမွာေနာ္။
>< စာမ်က္ႏွာ ၁၂၀၀ေက်ာ္ သုံးအုပ္တြဲလိုက္ကို (စာအုပ္အေနနဲ႔ေလးအုပ္) တန္႔တို႔ ပဏမေစ်း ၂၀၀၀၀ ဝန္းက်င္ယာထားပါတယ္။ ဒါပ်မ္းမွ်ေစ်းဆိုေပမဲ့ ၂၀၀၀၀ထက္ေလ်ာ့ဖို႔ေတာ့မရွိသေလာက္ပါပဲ။ ဒါအတတ္ႏိုင္ဆုံးတိုက္နဲ႔ လည္ပင္းထညႇစ္မတတ္ေစ်းကိုညႇိထားရတာပါ။ ဒီတစ္ပြဲမယ္ေတာ့ စာအရွည္ႀကီးဆိုတာ ဒရာမာခ်ိဳးဖို႔ေလာက္ပဲ အဆင္ေျပတယ္ဆိုတာသိသြားပါတယ္။ :'3 တကယ္တမ္းဒီကာလမွာ အဲ့ေလာက္ထုတ္ဖို႔ကိုအေတာ္ေလး၀န္ေလးေနေပမဲ့ မာန္လႊမ္းတို႔ စိုင္းေသာ္တို႔ကို ခ်စ္ေပးမဲ့သူေတြရွိေနတယ္လို႔ ယုံၾကည္ခ်င္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့တကယ္ႀကီးအဆင္မေျပရင္ေတာ့မ၀ယ္ပါနဲ႔။ တန္႔ကစာအုပ္ထုတ္လိုက္လို႔ wattpad မွာဖ်က္မွာမဟုတ္တဲ့အတြက္ wattpadမွာအလြမ္းေျပဖတ္လို႔ရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ စာအုပ္ထုတ္မဲ့ကာလက ႏို၀င္ဘာလေနာက္ဆုံးအပတ္ မဟုတ္ရင္ ဒီဇင္ဘာလပထမပတ္နဲ႔ဒုတိယအပတ္ေတြမွာ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ တန္႔စိတ္ထင္ေတာ့ ဒီဇင္ဘာထဲကူးဖို႔မ်ားပါတယ္။ ဘာလို႔ဆို တန္႔တန္႔ကခုထိ Cover ကိုေခ်း(ဂ်ီး)မ်ားၿပီး ဒုတိယအႀကိမ္ျပန္ျပင္ေနလို႔ပါ။ :3 ဒါခန္႔မွန္းေခ်ေျပာတာေပါ့ေနာ္။ ႏို၀င္ဘာေနာက္ဆုံးအပတ္ထက္ေတာ့ ေစာဖို႔မရွိလို႔ ကေလးေတြမုန္႔ဖိုးစုခ်ိန္ရမွာပါလို႔ >< ။ မာန္လႊမ္းတို႔ကို တူတူရင္ခုန္ၾကရေအာင္ေနာ္။