Capítulo de Bonificación: "Nagafuji: La visitante (2)"

700 34 2
                                    


Al mirar de nuevo, noté que mi habitación tenía mucho menos espacio de almacenamiento en comparación con la de Hino. Apenas podías dar tres pasos completos desde la puerta antes de golpear la pared del fondo, y entre la cama, así como los diversos libros escolares y montones de ropa que yacían en el suelo, incluso el ventilador quedó ligeramente inclinado hacia un lado.

Me pregunto, ¿qué fue lo que le gustaba tanto de esta habitación?

"Puedes ver los fuegos artificiales desde aquí bastante bien" dijo al lado de la ventana abierta, respondiendo a mi pregunta.

Mi habitación estaba en el tercer piso, lo que significa que los techos de los edificios opuestos a nosotros hacían poco para bloquear nuestra vista. Supongo que eso tenía sentido; aunque fuera bastante alta, nuestra casa era muy estrecha.

En silencio, el repelente de mosquitos adherido al borde de la ventana dejó salir el humo. Olía un poco a carne que había sido ahumada.

"Solo durante el verano, ¿eh?"

Con ese comentario, descansé mi cuerpo sobre Hino.

"Hey" pude escucharla quejarse debajo de mis senos.

Así es; ella tenía la altura perfecta para que, al sentarme, abrazándola por detrás, colocara mis senos directamente sobre su cabeza.

"¿Son pesados?"

"¿Eh? No... Es más que eso, ya hace demasiado calor aquí."

"Ya veo, ya veo. Muy bien. Creo que necesitaremos que el ventilador trabaje un poco más duro para nosotras."

Seguí adelante y cambié el dispositivo de bajo a medio. Ni bien lo hice, su pequeño motor hizo un ruido más fuerte.

"¿Está bien el ventilador? Suena como cuando papá truena su cadera."

"Hmm, tal vez necesitaba esperar un poco primero."

Esto fue mi culpa. Se suponía que primero debía dejar que se ejecutara en bajo durante un poco más de tiempo.

"Aah, cómo extraño el aire acondicionado y su agradable brisa."

"Ve a arreglarlo entonces."

Me di cuenta por los movimientos de hombros y cabeza de Hino que ella estaba mirando la esquina superior derecha de la habitación. Justo allí, junto al techo, se había instalado una unidad de refrigeración blanca, cuya carcasa de plástico se había vuelto ligeramente amarilla por estar expuesta al sol. El dispositivo actualmente no emitía ningún sonido. Nuevamente, como se mencionó, este no era un aire acondicionado sino más bien un enfriador. Era importante saberlo para entender lo tonto que era la siguiente parte: a pesar de su nombre, lo que se disparaba cuando lo encendías era (aproximadamente) aire caliente a 36 grados. Todo lo contrario de lo que esperarías de un enfriador.

"Me dijeron que comprar uno nuevo podría ser más barato."

"Bueno, entonces, que hagan eso, que te compren uno nuevo."

"¿Y de dónde obtendríamos el dinero para hacer eso?"

Además, si tuviera aire acondicionado funcionando aquí, eso haría que ir al lugar de Hino fuera mucho menos emocionante.

Sería un desperdicio, ¿no? Ciertamente lo pensé así.

Más fuegos artificiales llenaron el cielo, pintándolo de un color diferente. Esta fue la exhibición de fuegos artificiales para nosotras dos.

Uno por uno, los sonidos de explosiones llegaron a mis oídos.

"¡Fweeee! ¡Pop-pop! ¡Bam! ¡Blam! ¡Fwoooom!"

"Cállate."

"......"

Balanceo, balanceo.

"Oye, no te muevas de lado a lado. Puedo sentir tus tetas rodando sobre mi cabeza."

Hino estaba haciendo muchas demandas esta noche.

"Caray, no tienes elegancia..." murmuró ella como seguimiento. O al menos, eso es lo que asumí que dijo; El sonido constante de los fuegos artificiales en el fondo me dificultó elegir con precisión sus palabras.

La siguiente serie de fuegos artificiales se disparó, cuatro esta vez. Rápidamente, el cielo se pintó de verde. Si bien estábamos demasiado lejos para oler la pólvora, los vapores que provenían del repelente de mosquitos constituían una aproximación decente.

Verde, ¿eh? Había algo en el color que me hizo querer comer melón. O un kiwi, tal vez.

"Hey, Nagafuji."

"Me pregunto cómo será el próximo. ¡Dispara, dispara!"

"¿Hay algo en esta casa que no te guste?"

Su voz sonaba un poco oscura, nada como los destellos radiantes ante nosotras.

"Por supuesto. Tengo un montón de quejas."

"¿Cómo qué, por ejemplo? "

 "Bueno, me golpean si como las croquetas que están a la venta. Esa es una."

"Oh, ya veo. Bueno, entonces. Bien" dijo Hino, poniendo fin a la conversación antes de que realmente pudiera comenzar. Estaba hablando un poco más rápido de lo normal, y un poco me refiero a mucho. ¿Qué pasaba con eso? Por otra parte, si la conversación había terminado, supongo que no tenía que preocuparme por eso. Si.

Llegó otra ola de fuegos artificiales, pintando el cielo nocturno de rojo. Como cicatrices, las chispas se esparcen.

"Hey, Nagafuji."

"Wooh, wooh, wooh, ¡vaya!"

"En serio, ¿qué pasa contigo?"

Parecía que Hino no había entendido lo que quería decir. Que desafortunado.

El mensaje que intenté transmitir fue que estaba de muy buen humor en este momento.

"Personalmente, siento que los fuegos artificiales son más bonitos cuando se ven desde aquí"declaró Hino, eligiendo ignorarme por completo. Luego continuó: 

"¿Sabes por qué es eso?"

Que pregunta tan simple. Fácil, incluso.

"Porque estoy aquí, obviamente."

Por supuesto que lo sabía. Triunfante, solté una carcajada.

"Cállate, vaca" dijo Hino después de un momento de silencio. Luego murmuró en voz baja lo siguiente: 

"Realmente, no tienes elegancia..."

Su comentario esta vez llegó entre los juegos de fuegos artificiales, lo que me permitió confirmar mis sospechas anteriores. Así que ella estaba hablando mal de mí, ¿eh?

Ese suave tono de voz, que se mezclaba perfectamente con el repelente de mosquitos, era la Hino que amaba. 

Adachi to shimamura  Novela Volumen 2 al 11Donde viven las historias. Descúbrelo ahora