Crossfire; JJ Maybank²

Capitolo 3: You've Got The Heat.

-Nulla... e se non era nella spazzatura deve essere da qualche parte nella fogna.- Rispose Pope ignorando il mio commento.

-È nello scarico al 100%.-

-Beh, almeno abbiamo portato il piede di porco.- Sdrammatizzai tirando fuori l'attrezzo dallo zaino di JJ per passarglielo subito dopo.

-Quindi cosa facciamo? Sasso, carta, forbici per decidere chi va? Oppure non lo so, in ordine alfabetico?-

-Nope, io non lo faccio. Ricordate quando sono entrata in una tomba possibilmente piena di serpenti velenosi? Aspetterò qua al sole mentre voi andate a farvi una nuotata insieme ai ratti.- Conclusi con un sorriso guardando i due ragazzi pronti ad aprire la grata che portava nelle fognature.

-Al mio tre Pope. Uno, due, tre!-

-Oppure va il più vecchio?- Continuo Kiara speranzosa.

-Nelle fogne.- Iniziò a parlare JJ non appena lui e Pope aprirono la grata. -C'è questo verme che puoi prenderti, ti entra nel sangue e poi ti esce dall'uccello. Quindi io non lo faccio di sicuro.-

-Mh già, è un no anche per me.- Intervenne l'altro ragazzo guardando Kiara come per dirle che era rimasta solo lei dal momento che: 1. Io mi ero tirata indietro. 2. Lei non aveva un uccello. 3. Era quindi impossibile che le succedesse qualcosa di male.

-No no, vi capisco, avete paura.-

-Parla per loro, tomba con serpenti velenosi.- Le ricordai incrociando le braccia al petto nello stesso momento in cui JJ sussurrò, nonostante non fosse del tutto credibile, un "Non ho paura".

-Mi fate tenerezza ragazzi.- Sorrise la mora avviandosi verso l'entrata delle fognature.

-È per l'uccello, non ho paura!-

-Esatto!-

-Non state migliorando la vostra situazione.- Affermai ricevendo da Kiara un cenno della testa.

-Bastava dirlo subito, non dovete avere paura, lo farò io.-

-Okay ma stai attenta.- Disse Pope alla mora guardandola seriamente.

-Starò attentissima per te.- (N/A: so che vi erano mancati don't lie, Kiara risponde solamente "I'll be so careful" però ho voluto aggiungere il "per te" perché in Wicked Games, we love some references, ho tradotto così il dialogo tra Pope e JJ nel giardino della Crain.)

-Sto avendo dei flashback.- Scoppiai a ridere seguita a ruota dal biondo.

-Okay me lo sono meritato... gliel'hai raccontato tu Harlow?-

-Chi sennò?- Domandai retorica facendo spallucce. -Okay, però profeta Pope ha ragione, stai attenta Kie.- Parlai avvicinandomi a lei per lasciarle un veloce bacio sulla guancia come buona fortuna.

-Hey, dov'è il mio bacio?-

-Riparliamone quando ti infilerai in una fogna.-

-Urla se hai bisogno di qualcosa, okay? Urleremo anche noi.-

-Molto utile, grazie JJ.- Borbottò la mora entrando nella fogna a carponi.