Letra: Oda Asuka
Compositor y arreglos: Fujita Junpei
SURVIVOR Never Give Up!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Sigue luchando!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
¡Nunca te rindas!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Sigue luchando!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
¡Nunca te rindas!
El viento de la lluvia y las tormentas de nieve está soplando
¿Qué se supone que debes hacer en un día como ese? (Me pregunto)
No tienes más remedio que seguir adelante de una forma u otra
La vida de un ídolo no es tan dulce
Está bien llorar cuando quieres llorar (en en en)
Y enojarse cuando se sienta frustrado (pun pun pun)
Es perjudicial para ti seguir aguantando
Si no puedes seguir caminando, te empujaré por detrás
¡En sus marcas, listos, fuera!
Los pedazos de estrellas que han nacido de las cinco
Guíanos en el camino para alcanzar nuestros sueños
Si podemos seguir apoyándonos unos a otros, podemos seguir avanzando
(Cha cha cha ♪) Junta tus manos y reza
(Chachacha ♪) Hasta el día en que podamos decir "felicidades"
(Chachacha ♪) Con todos
¡Cha Cha Cha! ¡Apunta a la cima!
Todo gastado de sudor y lágrimas
Esos días en los que estás cansado hasta el agotamiento
(¿Sí ~? ¿Sí ~? ¿Es así ~?)
Creo que lo mas importante que hacer
Es creer en ti mismo
Cuando las cosas son abrumadoras, está bien sentirse mal
(Evitar... Evitar... Evitar...)
Y cuando te sientas cansada, está bien si duermes
(Gu ~ Gu ~ Gu ~)
¿No es posible? (Puedes hacerlo)
Si no puedes continuar, ¡tomemos un tiempo juntas!
¡Listo, ya!
Dentro de las cinco, nace un cielo estrellado
Derramando luz incesantemente
Podemos hacer nuestro mejor esfuerzo y brillar
Cuando estás sana y cuando estás enferma
(Chachacha ♪) Un escuadrón de vítores
(Chachacha ♪) Aplaudirán
Y siempre animarte
(Chachacha ♪) Gracias
(Chachacha ♪) Para todos ☆
Hemos llegado a la conclusión
De que no existe un obstáculo que no podamos superar
Entonces, ¡vamos ~!
¡Fure! ¡Fure! ¡PasuPare ~!
Los pedazos de estrellas que han nacido de las cinco
Guíanos en el camino para alcanzar nuestros sueños
Si podemos seguir apoyándonos unos a otros, podemos seguir avanzando
(Cha cha cha ♪) Junta tus manos y reza
(Chachacha ♪) Hasta el día en que podamos decir "felicidades"
(Chachacha ♪) Con todos
¡Cha Cha Cha! ¡Apunta a la cima!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Sigue luchando!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
¡Nunca te rindas!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Sigue luchando!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
¡Nunca te rindas!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Sigue luchando!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
¡Nunca te rindas!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Sigue luchando!
¡Lucha! ¡Lucha! ¡Lucha!
¡Nunca te rindas!
YOU ARE READING
BanG Dream: Pastel Palettes - Traducción al Español
FanfictionTraducción al español de las distintas canciones de la banda Pastel Palettes del juego BanG Dream. Todas las canciones pertenecen al juego BanG Dream. Las traducciones las realizo del inglés al español -a veces acudiendo al japonés para algunos térm...