Artista original: Zone
Letra y Composición: Machida Norihiko
Registrada por: Sony Music
Arreglos de la cover: Tomaru Ryota/Miyazaki Kyoichi
Secret Base ~Kimi ga Kureta mono~
Tú y el final del verano y los sueños del futuro.
Y nuestra gran esperanza, no los olvidaré
Creo que nos veremos en agosto, 10 años después.
Los mejores recuerdos...
Nuestra reunión se hizo en un momento.
En la intersección caminando a casa
Me llamaste, ¿no?
"Vamos juntos a casa"
Mientras avergonzadamente escondía mi rostro con mi bolso,
En verdad, estaba muy, muy feliz.
Ah, como los fuegos artificiales
La hermosa floración en el cielo es un poco solitaria
Ah, el viento fluye junto con el tiempo.
Tan feliz, divirtiéndonos tanto, tuvimos tantas aventuras
Dentro de la base secreta que nos pertenecía a los dos
Tú y el final del verano y los sueños del futuro.
Y nuestra gran esperanza, no los olvidaré
Creo que nos veremos en agosto, 10 años después.
Sabía que gritabas "Gracias"
Desde el fondo de tu corazón hasta el final
Un adiós cuando contienes
Tus lágrimas y sonrisa solitaria, ¿no?
Los mejores recuerdos...
Ah, las vacaciones de verano ya no
duraran un poco más, aun así...
Ah, el sol y la luna se llevan bien.
Tan triste, tan solitario, tuvimos tantas peleas
Dentro de la base secreta que nos pertenecía a los dos
Sabía que gritabas "Gracias"
Desde el fondo de tu corazón hasta el final
Un adiós cuando contienes
Tus lágrimas y sonrisa solitaria, ¿no?
Los mejores recuerdos...
No hay nada que pueda hacer sobre el cambio repentino de escuelas,
Entonces escribiré cartas, te llamaré
Así que por favor no te olvides de mí
Para siempre, dentro de la base secreta que nos pertenecía a los dos
Estuve hablando contigo tanto tiempo al final del verano
Después de ver el atardecer, contemplamos las estrellas.
Nunca olvidaré las lágrimas que fluyeron por tus mejillas
Estoy seguro de que nunca olvidaré que tú
Agitaste tu mano con todas tus fuerzas hasta el final
Así que déjame estar dentro de un sueño como este por la eternidad...
Tú y el final del verano y los sueños del futuro.
Y nuestra gran esperanza, no los olvidaré
Creo que nos veremos en agosto 10 años después.
Sabía que gritabas "Gracias"
Desde el fondo de tu corazón hasta el final
Un adiós cuando contienes
Tus lágrimas y tu sonrisa solitaria, ¿no?
Los mejores recuerdos...
Los mejores recuerdos...
YOU ARE READING
BanG Dream: Pastel Palettes - Traducción al Español
FanfictionTraducción al español de las distintas canciones de la banda Pastel Palettes del juego BanG Dream. Todas las canciones pertenecen al juego BanG Dream. Las traducciones las realizo del inglés al español -a veces acudiendo al japonés para algunos térm...