ACROSS (Traducción) A través.

20. Te Amo.

doble actualización asegúrate de haber leído el anterior.
dedicada a LuisaVifan que pidió actu. y gracias a @menonsp  y Roxxenie

Realmente era primavera ahora. Las flores de cerezo estaban en plena floración, la brisa que soplaba no era ni cálida ni fría. Había un olor distintivo en el aire que venía alrededor de la primavera, o probablemente eran signos de fiebre del heno y alergia al polen. Fue simplemente agradable.

Kyungsoo había estado emocionado de experimentar su primera primavera en Japón y ahora cumplió su deseo mientras estaba sentado en un banco debajo de un árbol cerca de una tienda de conveniencia. Era un árbol de cerezos en flor y los pétalos que revoloteaban comenzaban a ser una molestia, pero dejó que se amontonaran sobre su cabeza, hombros y regazo.

Kyungsoo tenía una botella de té verde entre sus piernas. La botella fría se condensaba en la superficie exterior y mojaba sus pantalones mientras las gotas de agua bajaban. En su mano derecha tenía una bola de arroz a medio comer con el envoltorio de plástico aún colgando de la comida.

Kyungsoo solo tenía una mano para utilizar por el momento. El brazo izquierdo de Kyungsoo estaba en cabestrillo y yeso por romperse justo en el hueso del codo. Después de eso, fue una cirugía de cuatro horas y Kyungsoo tuvo que permanecer en el hospital unos buenos dos días. Todavía pasarían algunas semanas más y algunas sesiones de fisioterapia más hasta que realmente pudiera deshacerse del yeso y utilizar completamente su brazo nuevamente.

Trabajar estaba fuera de discusión hasta entonces.

Ahora estaba solo. Jongin lo había dejado y ya extrañaba la lamentable excusa de un heredero de la yakuza aunque no hubiera pasado mucho tiempo. Realmente solo había pasado una semana desde entonces.

Kyungsoo se saltó el funeral al que asistió casi todo el clan yakuza, a favor de sentarse bajo el árbol fuera de la tienda. Kyungsoo odiaba los eventos solemnes como los funerales, especialmente cuando la muerte del difunto se debía a él.

Kyungsoo dejó caer la bola de arroz en la bolsa de plástico que estaba en el banco a su lado, antes de cerrar los ojos para poder sentir la agradable brisa que soplaba en su rostro.

Kyungsoo sintió que había estado esperando encontrarse a Jongin durante mucho tiempo, incluso si en realidad no había sido tan largo. Kyungsoo ya podía pensar y ensayar las palabras que quería decirle a Jongin cuando se volvieran a ver.

Se sintió tan largo desde entonces. Quizás Kyungsoo estaba exagerando. Sabía que podría volver a ver a Jongin muy pronto. Ahora tenían una opción o tal vez parecía que sí.

Un pétalo de flor de cerezo revoloteó hacia abajo y quedó atrapado entre las pestañas de Kyungsoo. Kyungsoo parpadeó rápidamente y levantó la mano izquierda para limpiarla, solo para darse cuenta de que su brazo estaba roto y que en realidad no podía moverlo por el yeso.

"Aquí, lo tengo para ti".

"Uf, gracias", murmuró Kyungsoo ante la ayuda de la otra persona.

"Lo siento. La cola para ir al baño era bastante larga, "Jongin se agarró el estómago y suspiró.

"Te tomaste una mierda tan larga, pensé que me habías abandonado aquí", espetó Kyungsoo, "Vas a dejar a un hombre lisiado aquí solo, ¿verdad?"

"No estás lisiado, Kyungsoo. Tu brazo estará bien dentro de algún tiempo. Estás exagerando, "Jongin puso los ojos en blanco.

Jongin suspiró, dejándose caer en el banco al lado de Kyungsoo, "No puedo creer que me hayas hecho saltarme el funeral por comida de la tienda".

"No es de buena conducta asistir al funeral de las personas que mataste, así que no iré y necesito que me lleves". Kyungsoo aclaró.