Еще один шанс

Как можно предотвратить убийство?

Tobias

Я вышел из палаты и направился в зал, где проходило собрание, но на полпути становился. Ещё оставалось время до окончания, и я знал, где именно встречу Дэвида — у входа в оружейную лабораторию. Да, я собирался убить его и тем самым предотвратить смерть Трис. План был почти безупречен, но нужен был запасной, поэтому я направился к Калебу. 

Парень расселся на полу всё в том же тренировочном зале и тупо уставился на взрывчатку, лежавшую перед ним. Калеб увидел, что я зашёл в зал, и на секунду поднял глаза, но потом на его лице появилась тоска, и он снова уставился на взрывчатку. Когда я подошел и сел рядом, мы с минуту молчали, но потом Калеб сказал:

— Решил в последний раз посмотреть на меня прежде, чем я умру? Ну, что же, смотри, — Калеб развёл руками.

— Нет, я пришёл тебя просить о помощи, — вздохнул я, удивившись собственным словам. Никогда не думал, что буду просить помощи у Калеба.

Парень посмотрел на меня и вопросительно поднял бровь.

— Я не ослышался? Сам Тобиас Итон просит моей помощи? Хм, видимо, у тебя серьёзная проблема.

— Прошу, не язви, и без тебя тошно.

— Что тебе надо от меня?

— Я хочу, чтобы ты вколол Трис вот это, — я достал из кармана шпиц, который был наполнен прозрачной жидкостью, — если она соберётся пойти в лабораторию вместо тебя.

— Что это? — спросил Калеб, взяв шприц в руки.

— Это сильнодействующее снотворное, у Кары будет такое же на всякий случай, когда она отключит систему в Бюро.

Калеб фыркнул.

— С чего ты взял, что она соберётся пожертвовать собой ради меня? Мне кажется, это последнее, что она собирается сделать.

— Поверь, от нее можно ожидать чего угодно, Калеб. Обещай мне, что сделаешь это, если она соберётся пойти туда.

— Ты хочешь, чтобы я накачал сестру этой фигнёй, чтобы она не собралась вместо меня в лабораторию, — ты считаешь, что я самому себе подпишу смертный приговор? Почему ты так уверен, что я сделаю это?

— Потому что Трис поступила бы именно так, и я надеюсь, что в тебе осталась хотя капля совести. Ты сделаешь это, иначе я сам тебя убью.

— Не сомневаюсь, — пробурчал Калеб.

— Калеб, это не шутки. Обещай, что сделаешь это, — мой голос дрожал.

— Я обещаю, — уверенно сказал Калеб — даже слишком уверенно.

Он посмотрел на меня и улыбнулся.

— Надеюсь, что хоть тогда она простит меня. 

— Трис уже тебя простила, — сказал я и похлопал Калеба по плечу.

Я встал с пола и направился к двери, ведь время уже поджимало, а надо было ещё достать оружие, но в последний момент обернулся и спросил:

— Кстати, — начал я, — ты веришь в перенос человека во времени? Ну, как ты считаешь, это возможно?

На лбу у Калеба появилась еле заметная морщинка: видимо, в этот момент в нём проснулся эрудит.

— Есть несколько теорий, например, креоконсервация — это некий способ путешествия в будущее, но в наших лабораториях этот эксперимент не удался. Потом... Общая теория относительности допускает, что перемещаться во времени можно с помощью «Кротовых нор».

Я посмотрел на него, как маленький ребёнок, который не понимает разговора взрослых, поэтому Калеб попытался объяснить:

— Ну, некие туннели (возможно, очень короткие), соединяющие удалённые области в пространстве. Смотри, если перемещать один конец (А) «Кротовой норы» с большой скоростью, а потом приблизить его к другому концу (Б), то объект, попавший в определённый момент времени во вход А, окажется в совершенно другой момент времени в выходе Б. Так понятнее?

Я кивнул и вышел из зала. Конечно, я ничего не понял — видимо, никогда не быть мне эрудитом.