نوت: إعتذار

1.9K 55 16
                                    

أعلم أنني أدين لكم بإعتذار عميق، خلال السنتين الفائتتين توقفت عن الكتابة و بالتالي توقفت عن الترجمة. بكل مرة كنت أفتح النوت كنت ألمح البارت الغير مكتمل يحدق بي و لم أستطع كتابة حرف. شعرت بالأسف و ظللت أؤجل كتابته حتى أصبح الوقت متأخراً جداً، و قررت أنه من الأفضل أن أتركه فمن يرغب العثور على النهاية فقد يكون قد بحث و وجدها و قرأها بالفعل.

لكن مؤخراً خف الضغط الذي علي و بدأت أكتب من حيث تركت، بأمل أن أستطيع وضع نهاية للعمل الذي بدأته. و قد إستطعت إختتامه اليوم بعد أن رأيت قبل يومين كيف أنه ما زال هناك من يقرأونه و ينتظرون النهاية.

آسفة لمن وثقوا بي و إنتظروا تحديثي، و آسفة لمن إضطر أن يبحث عن كاتب آخر قد ترجم عملي ليحصل على نهاية.

بالرغم من تأخيري آمل أن تعجبكم الترجمة و أشعر بالسعادة لكوني قد إختتمت هذا العمل أخيراً!

Sorry, Wrong person | Chanbaek (arabic translation)Where stories live. Discover now