‏18 Sorry, I'm actually

4.7K 398 208
                                    

2411 كلمة
ڤوت و كومنتات بين الفقرات + كومنت طويل رجاءً

محتاجة تفاعل💜 البارت بيوضح تصرفات بيك كيو المزعجة و اللي خلى معظمكم يكرهوه
____
بما إن الفيك قربت تنتهي، اقترحوا علي فيك أترجمها، اهم شىء تكون ما اترجمت من قبل عشان اللي صار بالرواية دي ما يتكرر
_______

الدموع كانت تندفق من عيني بيكهيون بينما يضع يده على صدره، يتكىء على الطاولة. لم يهتم أن يده كانت تنزف، لأن الألم الذي شعر به بداخله كان أسوء.

شعر بأنه كان يختنق و يتنفس سماً بطات الوقت بينما غرق في شهقاته، كلمات تشانيول بدأت تعاد في رأسه.

"أنا لا أعرفك حتى! تجعلني أشعر بالمرض!"

تشانيول لم يستطع أن يفهم كيف أثرت كلماته ببيكهيون.

جعلته يشعر كالأحمق لإعترافه بنفسه بأنه يحب تشانيول.

لماذا لم يتخلص من تلك المشاعر تماماً؟ لما جعلها تصطف في قلبه، حيث تركها تغلي و تصنع الفقاعات حتى يحرقه كل شىء في النهاية.

كان مخطئاً للغاية لتوقعه أن لا تكون ردة فعل تشانيول هكذا. كان فقط كالكابوس الذي راوده من قبل، بل و أسوء.

كان أسوء لكونه واقعاً، بيك كيو متواجد هنا، و لأن تشانيول أشار إلى جميع الأشياء التي كانت تجعل بيكهيون يشعر بالذنب.

لم يكن سيبكي بهذه الحدة إن كان تشانيول قد أخبره أنه يكرهه و غادر فقط، لكن لا... تشانيول كان عليه أن يضربه حيث يؤلمه.

"هل ظننت أنني بيوم من الأيام سأقوم بمبادلتك الحب حقاً؟"

و النظرة التي على وجهه حين قالها جعلت بيكهيون يرغب بدفن نفسه. لكم لم يكن ذلك الأسوء، أسوء شىء على الإطلاق كان حين إمتلك تشانيول تلك التعابير، التي جعلته يبدو حزيناً و محطماً و مجروحاً؛ التعبير الذي كان بيكهيون يخاف من رؤيته.

"لقد جرحتني، فقط كما أردت"

بيكهيون كانت لديه الرغبة في أن يضحك لكن سينتهي به الأمر يشهق و يبكي بيؤس لأنه فكر بأنه من المضحك أنه ما زال قلقاً على تشانيول بينما الأطول بصق حمم مذابة عليه للتو.

كان غبياً للغاية، بماذا كان يفكر؟ هل كان من الممكن أن يظل مع شخص ما لمدة عام كامل دون أن يقع بالحب معه؟

حسناً، كان من الممكن عدم حدوث ذلك، لو لم يكن بيكهيون يبقى مع شخص مبتهج، مشرق و خاطف للأنفاس—و وسيم أيضاً.

Sorry, Wrong person | Chanbaek (arabic translation)حيث تعيش القصص. اكتشف الآن