Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah
Je suis à toi, tu étais à moi Secrets du monde
I'm yours, you were mine 세계의 비밀
La promesse magique de l'éternité
마법 같던 영원의 그 약속
La scintille des deux qui ont fleuri sous la lumière des étoiles
별빛 아래 꽃피운 둘만의 scintilla
Maintenant, vois-les brûler dans le feu
Now see them burn in fire
Des souvenirs qui sont devenus des cendres en ruines
폐허가 된 여기 재가 된 memories
Ensemble ensemble, woo whoa
Together together, woo whoa
Nous pour toujours pour toujours, tu sais
We forever forever, you know
Quelque chose que seuls nous avons promis
약속했던 둘만의 something something
Tu tournes le dos à la flamme
불꽃 속에서 넌 등을 돌리지
Le château de sable effondré, qui est un menteur
무너진 모래성, who's a liar
Danse du feu au bout du monde
세계의 끝에서 춤추는 fire
Tu n'entends pas?
안 들리니?
Ma voix te cherche
널 찾는 내 목소리
Je suis de nouveau seul
또 홀로 남겨지는 나
"Sauve-moi"
"구해줘"
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Comme le jour magique, dites "croyez-moi"
마법의 그날처럼 say "believe me"
Mon cœur brûlant vient me sentir, me sentir
불타버린 내 맘을 come and feel me, feel me
Oh tu ne me vois pas?
Oh can't you see me?
Mes amis ne me comprennent pas, non
My friends don't understand me, no
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Les amis ne me comprennent plus, ne me comprennent plus
Friends don't understand me, understand me anymore
Les amis ne me comprennent plus
Friends don't understand me anymore more
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Les amis ne me comprennent plus, ne me comprennent plus
Friends don't understand me, understand me anymore
Les amis ne me comprennent plus
Friends don't understand me anymore more
Je t'en veux beaucoup
원망해, 널 참 많이
Parce que tu ne me comprends pas
'Cause you don't understand me
Veuillez arrêter le ressentiment
원망이 멈추게 please
Tiens ma main, encore
내 손을 잡아줘, 다시
Ensemble ensemble, whoa
Together together, whoa
Nous pour toujours pour toujours, tu sais
We forever forever, you know
Quelque chose qui a disparu de mon rêve
꿈속에서 사라진 something something
L'île laissée derrière, la mélodie oubliée
남겨진 섬, 잊혀진 그 멜로디
Le château de sable effondré, qui est un menteur
무너진 모래성, who's a liar
Danse du feu au bout du monde
세계의 끝에서 춤추는 fire
Tu n'entends pas?
안 들리니?
Ma voix te cherche
널 찾는 내 목소리
Je suis de nouveau seul
또 홀로 남겨지는 나
"Sauve-moi"
"구해줘"
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Comme le jour magique, dites "croyez-moi"
마법의 그날처럼 say "believe me"
Mon cœur brûlé vient me sentir, me sentir
불타버린 내 맘을 come and feel me, feel me
Oh tu ne me vois pas?
Oh can't you see me?
Mes amis ne me comprennent pas, non
My friends don't understand me, no
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Les amis ne me comprennent plus, ne me comprennent plus
Friends don't understand me, understand me anymore
Les amis ne me comprennent plus
Friends don't understand me anymore more
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Les amis ne me comprennent plus, ne me comprennent plus
Friends don't understand me, understand me anymore
Les amis ne me comprennent plus
Friends don't understand me anymore more
Mauvais mauvais j'espère juste que c'est un rêve douloureux
Bad bad 그저 아픈 꿈이길 바래
Triste triste, rends-moi
Sad sad 돌려놔줘 나를 네 옆에
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Comme le jour magique, dites "croyez-moi"
마법의 그날처럼 say "believe me"
Mon cœur brûlant vient me sentir, me sentir
불타버린 내 맘을 come and feel me, feel me
Oh tu ne me vois pas?
Oh can't you see me?
Mes amis ne me comprennent pas, non
My friends don't understand me, no
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Les amis ne me comprennent plus, ne me comprennent plus
Friends don't understand me, understand me anymore
Les amis ne me comprennent pas (chut!) Plus
Friends don't understand me any (shh!) more
Tu ne me vois pas?
Can't you see me?
Les amis ne me comprennent plus, ne me comprennent plus
Friends don't understand me, understand me anymore
Les amis ne me comprennent plus plus (plus)
Friends don't understand me anymore more more (more)
