VíҽղԵօ ժҽ Ӏɑ RҽѵօӀմϲíóղ (Bungou Stray Dogs) (Dazai Osamu)

Capítulo 22

Narra Alis:

Solo me quedé contemplando a ese anciano cuando los dos nos quedamos en silencio, era fastidioso saber que su cuerpo era tan resistente. 

Incluso pensé que podría matarle e irme como si nada hubiera pasado, pero como no, eso iba a ser complicado, así que solo me quedaba esperar a Dazai como las típicas princesas en apuros. 

En este caso podríamos decir que era...¿Rapunzel? no, no era el mejor ejemplo.

_Bien, Alis ¿no? 

_Suena repugnante que tu digas mi nombre -me quejé- 

_Tu nombre no pertenece a Japón... dime ¿quién era tu madre? 

_Me gustaría que no ignoraras las cosas que te digo -le sonreí- bien, ¿Para que quieres saber quién es mi madre? 

_Dudas, de todas formas yo se quién es, después de todo eramos cercanos 

_¿Así? 

_-suspira- ¿sabes? Erika vino a mi suplicando que cuidase de ti cuando aún eras un bebé, pero solo le compré un bosque para que pudiera estar en paz, aunque se ve que murió 

_Ya ¿y?

_¿No sientes compasión por ella?

_La sentí, y luego me arrepentí al volver a mi antiguo hogar y encontrar su diario, quien diría que me odiaba tanto y que pensaba venderme... -miré el suelo- llegué a la conclusión de que mi padre Ogai, no nos encontró por pura casualidad o investigaciones, si no que mi madre fue la que le dio la localización y luego fingió todo ese teatro 

_¿Entonces ella sigue viva?

_Antes que nada, ¿Qué eras de ella? no soportaría tenerte de tío o algo así 

_Solo eramos amigos

De nuevo nos quedamos en silencio, hasta que este sacó lo que parecía ser un teléfono que contenía un cronómetro.

_Este es el Moby-Dick... dentro de poco irá descendiendo, y este -levantó el objeto- es el control para detener el descenso, se que perfectamente ahora podrías arrebatármelo de las manos, pero antes me gustaría hacerte una propuesta 

_Te escucho...

_Convence al hombre tigre de que copere conmigo... si lo hace detendré todo esto... aquí en Yokohama hay un libro oculto el cual está en blanco, se dice que lo que escribas en él se hará realidad

_¿Tú crees que algo tan poderoso exista? además... ¿de que te sirve ese chico? ¿de perro que olfateé cosas? Y otra cosa, ¿Quién te dice que ese libro existe? ¿Y si has hecho todo esto y no ha valido la pena? 

_Eres bastante habladora Alis -sonríe- pero como no... siempre con preguntas 

_Y tú que sabrás... nunca me has conocido directamente 

_Siempre pude haber estado en contacto con Erika para saber de ti -se encoje de hombros-me recuerdas a la hija que tuvimos Zelda y yo... ella no fue capaz de aceptar la muerte de nuestra hija, y ahora ha caído gravemente  enferma creyendo que nuestra hija estudia en el extranjero

_Y de que te sirve contarme esto a mi -me quejé- no por tu triste historia te voy a ayudar a buscar algo que no existe 

_¿Sabes que el Moby-Dick va a caer sobre todas esas víctimas inocentes verdad? ¿Enserio no sientes la necesidad de ayudar?

_Eres un hombre que juega sucio... como voy a creer en ti

_Buen punto y creo que tenemos compañía 

Narrador Omnipresente:

 Fitzgerald se dio la vuelta para ver directamente a Alis a los ojos, pero para la sorpresa de este, esta había desaparecido del lugar.

Una Alis se encontraba cayendo en pleno vuelo de más de 150 km directa al suelo, lo único que podía pensar era en lo inútil que era al no haber podido llevarse el mando consigo, pero si Atsushi y Akutagawa estaban en el mismo lugar solo podía significar que era otro de los planes de Dazai. Así que solo le quedaba confiar que todo saliese como el chico había planeado.

_Más le vale a Dazai haber preparado bien esto... -habló caminando por las calles desiertas de Yokahama-  

_Saldrá bien, ya sabes como es Dazai...

_Ango, cuanto tiempo

Continuará_