Chapter 121: Back To That Key Moment ②

2.3K 95 5
                                    

After Pupu fell asleep, Shang Ke took a dip in the hot spring to wash away his cold and fatigue.

    耳边传来一片荡漾的水声,尚可睁开眼,看到缇落站在温泉中,精壮的身体上,布满了大大小小的疤痕,很多疤痕明显是因为当初受伤没有仔细处理而留下的。

A rippling sound entered his ear. Shang Ke opened his eyes and saw Tylor standing in the hot spring. His strong body was full of scars, big and small. Many of them were obviously left behind because he had not dealt with his injuries carefully at the time of injury.

    缇落游到尚可身边,伸手抚上他的胸口。几年前,一把长剑从这里穿过,夺走了他的生命。而今,他又复活了,温热的身体,有力的心跳,光洁的皮肤上只剩下了一道淡淡的伤痕。

Tylor swam towards Shang Ke and reached for his chest. A few years ago, a long sword had passed through here and took his life. Now, he was alive again with a warm body, strong heartbeat, and a bright and clean skin, only marred by a light scar.

    缇落环住尚可的腰,将头靠在他的肩膀上,如同孩子一般,表情舒展,充满眷恋。

Tylor circled his arms around Shang Ke’s waist and leaned his head against his shoulder like a child. His face was one of contentment and full of nostalgia.

    “缇落,和我说说封印魔鬼之树之后的事情吧?”尚可轻声问道。

“Tell me, Tylor. What happened after sealing the devil’s tree?” Shang Ke asked in a soft voice.

    “嗯。”缇落换了个更舒服的姿势,懒洋洋地靠在尚可身上,开始叙述这三年的经过。

“Mm.” Tylor shifted into a more comfortable position, he leaned lazily against Shang Ke and began to describe the three years after his death.

    缇落和扑扑因为尚可的死亡,被魔鬼之树的魔气所侵蚀,成为了没有信仰的半魔人,无法继续在城市中生活,于是带着尚可的尸身来到这座雪山。

Because of Shang Ke’s death, Tylor and Pupu are eroded by the devil qi of the devil tree and become half devil people without faith. They can’t continue to live in the city, so they bring the body of Shang Ke to this snowy mountain.

    他们与一般的魔鬼使徒不一样,魔鬼之树被封印后,所有魔鬼使徒都脱离了魔鬼之树的控制,只要不主动为恶,对其他人的影响并不大。但缇落和扑扑,因为吸收了魔鬼之树最本源的魔气,即使竭力压制,也无法避免魔气外泄。

They were different from ordinary devil apostles. After the Devil’s Tree was sealed, all the devil apostles were released from its control. As long as they didn’t take the initiative to do evil, they would have little impact on others. But because Tylor and Pupu absorbed the purest devil qi from the Devil’s Tree, they could not avoid the emitting devil qi even if they tried to suppress it.

    他们身上的魔气,连尚可都无法吸收,最后能否祛除,恐怕还得靠他们自己。不过,就算他们永远恢复不了也无所谓,反正他会一直陪着他们。

Even Shang Ke couldn’t absorb their devil qi. It was up to them to get rid of it. However, it didn’t matter if they could never recover. He would be with them forever anyway.

    “尚可,我能吻你吗?”回忆完毕,缇落突然提出请求。

After recalling the past, Tylor suddenly asked, “Shang Ke, can I kiss you?” 

    尚可奇怪地看了他一眼,这个男人居然也有绅士的时候?以前不都是一言不合就吻上来了吗?

Shang Ke looked at him strangely. This man actually had such a gentlemanly side to him? Didn’t he always go straight for the kiss without question in the past?

HEROIC DEATH SYSTEMWhere stories live. Discover now