keby bolo telo podstatou jej krásy,
jediným, čím ju aphrodita obdarovala,
aj tak by sme všetci v raji potápali
pri pohľade na jej postavu.
pri pohľade do jej sklenených očí,
ach, chcem si len spomenúť akej farby boli,
mala som ju tu, priam na jazyku v mysli,
stratila sa keď zazrela som jej boky.
keby jediné čo vidíme pri pohľade na ňu,
je len čistá duša jej zosobnená,
priam od Psyché darovaná,
všetci by sme sa roztápali
lebo toľkej krásy sme isto nikto nezažili.
ale ja sa utápam v tvojej podstate.
ja sa ponáram v tvojej duši aj v tvojom tele
a chcem sa utopiť v tebe celej.
ja len verím v to že inú,
vari tebe z blízka či z ďaleka podobnú, nestretnem a ani nechcem.
pohľad na teba
a srdce sa mi k životu prebúdza.
