SNSD/Girls' Generation Song Lyrics Book

Chain Reaction

Chain Reaction

Taeyeon, Jessica, Sunny,
Tiffany, Hyoyeon, Yuri,
Sooyoung,  Yoona, Seohyun

Action
Chain Reaction, Action
Chain Reaction, Action

yasashiku sa reruto chotto,
yasashiku naru no
fuan’na me o sa reruto (sa reruto),
fuan ni naru no
dandan You’re Loving Me,
dandan I’m Loving You
Rensa shite ku kanjō no rarī

ichaga ichaga ga ni ni naru kankei
nanka ja manzoku dekinai dakara
tōshindai yori choppiri
ōkina ai tewatashi de kakezan-chū

Baby Ding-Dong hirogaru Chain Reaction
uketotta ai de Ch-Changing My Mind
kara sashidashu ai de Ch-Changing Your Mind
ai ga ai o yobu Chain Reaction

sunao na omoi o kiku to,
sunao ni naru no
kakehiki wa shinaide,
zuru kashikoku natchau
dandan You’re Loving Me,
dandan I’m Loving You
eien no kanjō no rarī

itsuka sekai mo kaete shimau wa
anata no hāto janainara
tōshindai yori choppiri
ōkina ai rī shite kakezan-chū

Baby Ding-Dong hirogaru Chain Reaction
uketotta ai de Ch-Changing My Mind
kara sashidashu ai de Ch-Changing Your Mind
ai ga ai o yobu Chain Reaction

Oh~ Oh Chain Reaction Oh Oh~

tebanasu yūki no nai (Oh Baby)
semai kokoro ni (Are You Ready?)
shimaeru saizu no shiawase wa chīsai
hito kara hito e
Love to iu nano Virus ga
densen shite All Over The World-
sō wa ra hito kara hito kara hito kara hito e

Baby Ding-Dong hirogaru Chain Reaction
uketotta ai de Ch-Changing My Mind
kara sashidashu ai de Ch-Changing Your Mind
ai ga ai o yobu Chain Reaction

Chain Reaction (Oh~ The Chain Reaction)
Chain Reaction (Oh~ The Chain Reaction)
Chain Reaction (Oh~ The Chain Reaction)
Chain Reaction (Oh~ The Chain Reaction)
Chain Reaction (Oh~ The Chain Reaction)
Chain Reaction (Oh~ The Chain Reaction)

[TY] If you’re treated kindly,

will you become a little kinder?

[JS] If you’re looked at with worried eyes,

will you become worried?

[TF] Gradually you're loving me, gradually I'm loving you

Chaining together a rally of emotions

[SY] I can't be satisfied with a 1+1 equals 2 relationship, so

[YA] Surrender to this multiplying love that’s a little larger than life

Baby ding-dong, the spreading chain reaction

Ch-changing my mind with the love I received

Ch-changing your mind from the love I present

[JS] Love calls out to love, it's a chain reaction 

[SH] If asked for your honest feelings,

will you be honest?

[SN] Don’t play games, you'll just become sly

[TY] Gradually you're loving me, gradually I'm loving you

A rally of eternal emotions

[YR] Someday the world will also change; if your heart isn't zero

[HY] Relay this multiplying love that’s a little larger than life

Baby ding-dong, the spreading chain reaction

Ch-changing my mind with the love I received

Ch-changing your mind from the love I present

[TF] Love calls out to love, it's a chain reaction 

[SY] Let go of the cowardice ([SN] Oh baby)

[YA] Within the confined heart ([SN] Are you ready?)

[TY&HY] The size of happiness that can end is small

[YR] From person to person

[TF] The virus called love

[SH] Is infecting all over the world;

[JS] so, look from person to person to person to person

Baby ding-dong, the spreading chain reaction

Ch-changing my mind with the love I received

Ch-changing your mind from the love I present

Love calls out to love, it's a chain reaction