139-140

84.1K 1.4K 1.1K
                                    

Aiya, finally some "hot sauce" in his chapter 👌🏻🤩

Sorry for the late update this week 😢, I have 3 assignments due next Friday so I'm kinda more or less occupied 😂👌🏻

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

Sorry for the late update this week 😢, I have 3 assignments due next Friday so I'm kinda more or less occupied 😂👌🏻. I also want to mention that we've managed another 10 chapters again! Thank you so much to my dear translator ❤️. But that means we're taking a scheduled week off next week and will be coming back with chapter 140-141 in two weeks time . Thank you for your understanding 🙏🏼🙏🏼🙏🏼.

***********

139. A natural born pair!

Translator: XiaoZhu3184
Editor: anhnguyen12332

After all the commotion, Tian Yan Qi walked towards Xia Yao with a reassuring expression.

"These brats are like an army of moths darting into a flame. They know there's nothing between us so they dared to tease a little. The target was originally prepared by Zeng Li and Liu Xiaolu, the heart shape was carved before hand by those two. As a result, when hitting the target, Yuan Zong and I fell into this awkward position."

Xia Yao, with a completely nonchalant expression, patted on the grass beside him.

"Sit down!"

Tian Yan Qi sat down, the two then sipped on two bottles of beer together.

Xia Yao touched his bottle with Tian Yan Qi and said, "Why are you explaining it to me? Are you afraid I will be angry at you? I should be the one to apologise to you, I've caused you to bare injustice. You've had to carry a big black pot on your back[1], making others view you as a frivolous eight tails fox, and cannot openly explain yourself."

[1] 背黑锅 (bēi hēiguō) - to carry a black pot on the back - to take the blame for others, to be made a scapegoat, to be unjustly blamed.

Tian Yan Qi smiled brightly, "If it's for Director Yuan, it's worthwhile to invite all kinds of complaints, even if I have to use my entire body to exude a sense of beguile. It's a shame though, I do not have the charisma to do so!"

"Ha, ha ha...." Xia Yao gulped down a few mouthfuls of beer, pointed at Tian Yan Qi's face and said, "Are you jealous of me? Are you being jealous? Are you this envious of me?

"Of course I'm jealous of you!" Tian Yan Qi frankly admitted. "Why don't you tell director Yuan to publicise the relationship between you two, see who is not jealous of you then?"

Xia Yao squinted at Tian Yan Qi and said, "When you and Yuan Zong were paired together, you didn't think they were jealous of you?"

"That's because in their hearts, they know Director Yuan is incapable of liking me."

Advance Bravely (Shi Bu Ke Dang - 势不可挡)Where stories live. Discover now