La piccola Kiara diventa una leoncina curiosa e in un giorno di sole vede dalla Rupe dei Re le Terre del Branco ed è curiosa di esplorarle ma interviene Simba che la blocca.
Simba : Ferma! Dove stai andando così di fretta?
Kiara : Papà lasciami. [Ride]
La leoncina ride insofferente delle preoccupazioni di suo padre.
Simba : Voglio solo che tu faccia attenzione!
Kiara vede una farfalla volarle vicino e cerca di acchiapparla e Simba le tiene la coda con la zampa facendo inciampare la figlia.
Simba : Kiara mi stai ascoltando?! Gli incidenti possono accadere. Potresti finire per farti male o essere calpestata...
Kiara : Mi potrei perdere! Sì lo so! [Scocciata]
Simba molla la presa sulla coda di Kiara.
Simba : Ricorda: Voglio che tu rimanga nelle Terre del Branco tutto... [Ordine]
Kiara : Tutto il tempo, lo so! E se per caso incontro degli estranei non ci devo parlare e devo tornare subito a casa. Va bene? D'accordo? Posso andare adesso per favore? [Sorride]
Kiara fa un sorrisetto a Simba e arriva Nala che ricordano quando erano piccoli.
Simba : Molto divertente. [Ride]
Nala : Obbedisci a tuo padre, Kiara!
Kiara : Sì mamma. [Sorridente]
Simba : Stai lontana dalle Terre di Nessuno! [Ordine]
Arriva in volo Zazu e si appoggia sulla Rupe dei Re.
Zazu : Lí non troverai che fuorilegge pronti ad aggredirti per riempirsi la pancia! [Rivolto a Kiara]
Simba : Zazu ha ragione! Mai voltare le spalle agli estranei.
Kiara : Veramente? Come mai? [Sorpresa]
Simba abbassa lo sguardo e Nala lo guarda.
Simba : Lascia stare. Puoi andare adesso...
Kiara : Ma papà io...
Simba : Un giorno capirai Kiara, vai pure.
Kiara : Papà? [Minacciosa]
Kiara guarda suo padre con sfida e lui l'abbraccia dolcemente mentre lei si sfrega sulle sue zampe e corre giù dalla Rupe dei Re.
Simba : Rimani sul sentiero che ti ho tracciato! [Urla]
Nala : Simba, dimmi un po'... lei chi ti ricorda?
Nala guarda Simba sorridendogli.
Simba : Eh? Cosa? Chi? [Perplesso]
Nala : Anche tu da piccolo eri testardo come lei.
Simba : Lo dico per questo! Ti rendi conto dei pericoli che abbiamo incontrato? [Sussurra]
Nala lancia uno sguardo di sfida a Simba e lo atterra.
Nala : Vuoi dire dei pericoli che tu hai incontrato. [Sorride]
Simba e Nala si abbracciano sfregando i loro musi l'uno sull'altro e ridono.
Nala : Saprà cavarsela! [Ride]
Nala va dentro alla grotta e Simba non si sente tanto sicuro e perciò chiama Timon e Pumbaa.
Simba : Timon, Pumbaa, venite qui.
Timon : Buongiorno buon capitan.
Simba : Voglio che voi due teniate d'occhio Kiara! Ho paura che esca dai confini. [Preoccupato]
Timon : Non preoccuparti Simba, le staremo addosso come la puzza sui facoceri.
Pumbaa : Ehi...
Timon : È la pura verità Pumbaa, accettala!
Simba : Amici tengo conto su voi due, il pericolo si può nascondere dietro ad ogni roccia! [Sussurra]
Simba se ne va dentro alla grotta e Timon e Pumbaa vanno in missione come gli ha detto Simba.
(Il video YouTube non c'era l'originale e ho preso da un doppiaggio amatoriale)
YOU ARE READING
Re Leone_Re Leone 2 Il Regno di Simba (Disney)
RandomPer tutti gli appassionati degli amati classici Disney : sia persone adulte che rivivono quei ricordi da piccini e sia per raccontare la storia Disney ai loro figli e ai nipotini, allora siete nel posto giusto. Un libro che racconta la magia Disney...
