HEROIC DEATH SYSTEM

Chapter 63: A+A (XI)

While Shang Ke was tranquil on the surface, he was gloating in his heart: See little guy, you also have such a day! So what if you act all high and mighty and wild, so what if you abuse your authority, after you’re injured you still have to rely on this lord to take care of you. Ha, ha, ha.

当生鱼片吃完，扇贝也烤好了，揭开一边扇盖，浓郁的香味扑面而来，虽然没有什么调料，但胜在纯天然无污染，肉鲜质美。

After the sashimi was cleaned off, the scallops were also done. After he uncovered the leaf, a rich fragrance hit their senses. Although it did not have any seasoning, the pure and natural flavor of zero pollution was still the freshest delicacy.

尚可用小刀挖出热气腾腾的扇贝肉，吹了吹，然后送到莱因嘴边。

Shang Ke used his knife to dig out the piping hot scallop meat and blew on it to cool it, before putting it by Rhine’s mouth again.

莱因也不怕烫，几口便吃进肚子。原本以为这几天会非常难熬，但某人偏偏有本事在如此境况下，依然过得潇洒自在，为他带来无穷的乐趣。

Rhine did not fear burning himself, so he ate it in a couple of bites. He had assumed that these few days would be hard to endure, but someone just had to have skills even under such conditions, allowing them to live a free and easy life, bringing him endless delight.

撇开身份地位，放下一味的强势，仅仅只是单纯地与尚可相处，竟是如此令人愉悦的一种享受。

Disregarding his identity and position, relinquishing his might, he was only interacting with Shang Ke in a simple way and it brought him such joyful pleasure.

莱因无意识地收敛了身上的气势，只为更亲近眼前这个人。

Rhine unconsciously curbed the aura around his body, so that he could be closer to the man before him.

一天过后，救援还没有赶到，尚可扩大活动范围，在不同的地方留下记号，同时还给莱因找来各种稀奇古怪的吃食，也让莱因见识了他化腐朽为神奇的烹饪手段，硬生生将艰苦的避难生活过得像个土地主。

A day later, their support still has not arrived. Shang Ke expanded his activity range and left marks at different places while also returning back to Rhine with all sorts of crazy things to eat. He also had Rhine experience just how magical his cooking abilities were to return something unappetizing into something delicious. They forcefully made their difficult refuge life into one of a landlord.

第二天晚上，下了一场大雨。大雨过后，莱因伤势加重，意识彻底陷入昏沉。更糟糕的是，大雨冲淡了松谷树的气味，两人不幸被一群路过的虫族发现。

The next night, heavy rain fell. After the heavy rain, Rhine’s condition turned for the worse and he sank back into a murky state. What was even worse was that the heavy rain washed away the scent of the tree, so the two were unlucky enough to be found by a group of passing bug race.

尚可抽出匕首，冲进虫群中，开始一番血战。战斗进行得无声无息，竟然没有惊动昏迷的莱因。

Shang Ke took out his dagger and rushed into the group, starting a bloody battle. The battle went on so silently that it actually did not disturb Rhine’s unconscious state.

等尚可将虫子全部解决，已经是一个小时之后。他上身赤裸，几缕布条挂在腰下，随风起伏，身上伤痕累累，鲜血顺着肌肉线条，缓缓流下。手臂无力垂下，不住地颤抖，背靠着树干，剧烈地喘息。视线模糊，像是蒙上了一层血雾。