The cradle of thorns (Traducción español)

Capítulo 2

Johann: ¿Cómo están los bollos hoy?

Joshua: Perfectos.

Johann: Eheh~ Estoy contento. ¡Oh! No te metas prisa de otra forma estrangularás tu bollo.

Joshua: Mm... Delicioso. ¿Qué tipo de rosas has usado hoy?

Johann: Schneewittchen. La flor era llamada antes Nieve blanca.

Joshua: Urk. Ese nombre implica que hay veneno en ella.

Johann: No te preocupes Joshua. Si mueres te despertaré.

Joshua: Eh... ¿Un beso del príncipe Johann?

Johann: Ahahaha...

...

Joshua: Parece que la lluvia no va a parar...

Johann: Joshua, has mencionado eso antes muchas veces.

Joshua: Porque...

Johann: Bueno, se ve algo fuerte. La lluvia hará que las flores se dispersen. Acababa de plantar Alba semi-plena en el jardín ayer. Tendré que hecharles un vistazo después.

Joshua: ¡Iré también!

Johann ¿Oh? ¿No quieres ir a dormir?

Joshua: Me siento harto de estar en mi cama. También estoy cansado de leer libros.

Johann: Entonces hay otro uniforme arriba. Si vas a ir fuera tan poco vestido de todas formas irás a la cama.

Joshua: Johann eres como una abuela preocupada.

Johann: Estoy preocupado por eso... Que te hagas daño o te desmayes. Soy tu hermano mayor después de todo. No puedo ayudar si no me preocupo por ti.

Joshua: Solo por una hora entonces.

Johann: Incluso así es una hora, iré fuera primero. ¿Puedes mostrarme más respeto?

Joshua: Hahaha... Sería genial si las flores no se dispersaran.

Johann: ¿Te gustaría más té?

Joshua: No, estoy bien. Hey, vamos a comprobar el jardín ahora mismo.

Johann: Eres muy egoista. Antes estabas felizmente comiendo. Ahora vamos, todavía quedan algunos bollos.

Joshua: Er... Lo siento.

Johann: Está bien. A cambio ayúdame a fertilizar las flores. Venga, vamos a cambiar de ropa.