Título Original: 他是支理大人
Título em Inglês: He is His Excellency Zhi Li
Autora: Angelina
Original em chinês: http://www.blnovel.com/20/20766/
Tradução em Inglês: https://crescentmoon.blog/he-is-his-excellency-zhi-li/ e https://www.wattpad.com/story/1...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
O céu de novembro já não era tão azul. Ke Bu puxou a gola para cima. Ele não esperava que essa maneira de perder tempo fosse incrivelmente rápida. Quando ele voltou do supermercado para comprar algumas coisas, ele viu Zhi Li parado do lado de fora do seu dormitório. Ele estava encostado nas grades.Era tão falso. Ele estava obviamente perto, mas não podia ser tocado. Ke Bu tirou uma bebida quente de dentro de um saco de plástico em enquanto passava. Ele tocou de leve a parte de trás da mão de Zhi Li: "Por favor".
Zhi Li pegou a bebida e não bebeu. Ele apenas segurou na mão.
"O que você está pensando?" Ke Bu perguntou.
"Pensando em mim e em você." Zhi Li falou com normalidade.
Ke Bu sacudiu levemente a sacola na mão: "Você está dizendo essas palavras irresponsáveis novamente. Obviamente, você não entende nada claramente. Você está sempre dizendo essas palavras enganosas. Se eu não te conhecesse..."
"O que eu não entendo claramente é você, Ke Bu." Depois de dizer isso, Zhi Li voltou para seu próprio dormitório, deixando apenas aquela bebida quente e Ke Bu parado ali sozinho. Ele parecia com raiva. Ke Bu não conseguiu entender claramente motivo. Ele estava cansado de mim sempre encontrar falhas nele? Ah sim, eu não sou tão gentil e suave como aquelas garotas que gostam dele, nem sou igual a Gong Zhu. Era estranho. O que está acontecendo com o meu jeito de pensar? Por que eu quero ir nessa direção? Era muito estranho. Ke Bu puxou seu próprio cabelo.
Depois disso, foi como se esse diálogo nunca tivesse acontecido. Zhi Li era como ele costumava ser. Na verdade, Ke Bu queria perguntar sobre o significado dessa frase, mas o tempo todo não conseguia abrir a boca. Talvez ele simplesmente não quisesse ouvir a resposta. De qualquer maneira, qual seria a resposta que ele queria ouvir? Neste momento, ele lembrou em sua mente as palavras que Zhi Li disse a Su Youyan: "Me encontre depois". [1] Foi tão ambíguo.
[1]Nota da tradutora: Essa conversa aconteceu no capítulo 4. Quando Zhi Li está convidando a Su Youyan para se juntar ao time. Memória de elefante a minha, nem o tradutor colocou essa nota. rsrsrs
"Se eu gosto de uma pessoa, direi diretamente".
Assim como o que Zhi Li realmente disse, ele apenas se parecia com Su Youyan, e ela também era apenas uma companheira no tempo solitário de Zhi Li, nada mais. E a pessoa que Zhi Li gosta? Era incerto quando Ke Bu começou a fugir desse problema.
