Lúc lên 16, 5 anh em nhà John rất thích cắm trại trên bãi biển cùng những người hàng xóm bằng tuổi của mình. Họ thường hát hò nhảy múa bên lửa trại cho đến khi chả còn thấy mặt nhau nữa thì họ mới bắt đầu ngồi nói chuyện nướng kẹo dẻo ................
Cho đến một hôm.........đêm cắm trại định mệnh mà đến những 20 năm sau họ vẫn còn ám ảnh......
Như thường lệ, họ vẫn nhảy múa cho tới khi mặt trời đã khuất sau núi, chả ai thấy mặt ai dù cho ngồi cạnh bên lửa trại. Bỗng, người anh cả nhận ra có gì đó bất thường, anh ta lẩm bẩm ngồi đếm đi đếm lại và tự nhủ: “Thế quái nào mà đoàn người chỉ đi có 10 nhưng lại tới 11 cái bóng nhỉ”. Anh ta bắt đầu thấy lạnh sống lưng miệng lắp bắp cố gắng nói to: “ Đếm người đi” cố gắng lắm anh mới nói to được như thế. Mọi người nhìn anh trong sự ngỡ ngàng......ban đầu họ chỉ nghĩ đó là một trò đùa cho đến khi bản thân họ nhận ra sự nghiêm trọng trong giọng điệu anh ta và họ bắt đầu lẩm bẩm đếm: “ 9,10,11 cái quái gì thế này”. HỌ bỏ chạy trong run sợ. kể cả người lạ mặt thứ 11
Sau 1 giờ đồng hồ........mọi người trở về trại trong an toàn và lo sợ. Không ai thấy sự xuất hiện của người lạ mặt thứ 11. Họ im lặng thu dọn đồ đạc và về ngay đêm đó. Từ đó về sau họ không còn bén mảng tới bãi biển này và mỗi lần đi cắm trại........lúc mặt trời khuất, ai ai cũng bắt đầu lẩm bẩm:”1,2,3”
