Çılgınlar gibi ağlıyorum, yardım
Harry Potter ve Ateş Kadehi'ni tekrar okuyordum ve ilk görevin bittiği kısımdaydım.
Yani Harry yumurtayı açtı ve o da şu cırtlak sesi çıkardı ve şu oldu
"'İşkence gören birinin sesiydi!' dedi Neville. Bembeyaz olmuştu, sosis rulolarını yerlere dökmüştü. 'Cruciatus lanetiyle mücadele etmek zorunda kalacaksın!'"
AĞLAMAMI DUYUYOR MUSUNUZ
***[Neville'ın cümlesini kitaptaki çeviriden aldığımı belirtmek isterim]
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Shittyposts: Harry Potter
Non-FictionTumblr'da gördüğünüz harika Harry Potter postlarının çevirileri. Gelin, hep birlikte sihrin kapılarını aralayalım. - 4.12.16 / 16.40 [En yüksek, Kurgu Olmayan'da #1, 4 Ağustos 2017] *kapak için @littlecovermermaids'e teşekkürler <3