Harry Potter İspanyolca çevirisinde en sevdiğim şey, Voldemort'a "Karanlık Lord" demek yerine señor tenebroso demeleri, bu "Bay Ürkütücü" anlamına geliyordu.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Shittyposts: Harry Potter
Non-FictionTumblr'da gördüğünüz harika Harry Potter postlarının çevirileri. Gelin, hep birlikte sihrin kapılarını aralayalım. - 4.12.16 / 16.40 [En yüksek, Kurgu Olmayan'da #1, 4 Ağustos 2017] *kapak için @littlecovermermaids'e teşekkürler <3
¤96¤
Harry Potter İspanyolca çevirisinde en sevdiğim şey, Voldemort'a "Karanlık Lord" demek yerine señor tenebroso demeleri, bu "Bay Ürkütücü" anlamına geliyordu.
