[FR] HOT STORIES and fictional characters

Dazai - Akutagawa (Bungou Stray Dogs)

      Une nuit encore où le meilleur élément de la mafia portuaire décide de déclencher de petites explosions de grenades inoffensives destinées à attirer notre attention. Akutagawa. Je l'ai bien formé. Du moins c'est ce que je pensais, avant qu'il ne devienne aussi sombre et dévoué au parrain. Quel gâchis...

      Arrivés dans la rue d'où provenaient les explosions, Itsushi et moi avançons lentement, attentifs au moindre bruit. Malheureusement la rue est vide, seul le reste de fumée des grenades se dissipe petit à petit pour laisser place à un message gravé sur un mur de pierre. "TRAITRE, LA FENÊTRE". Ces gravures ne peuvent être l'œuvre que du Rashomôn d'Akutagawa, si profondes et linéaires. Mais, la quoi? La fenêtre? Oh... Oui, la Fenêtre. Itsushi se retourne vivement vers moi, son visage marqué d'une totale incompréhension. Il n'a pas saisi, moi si. Mais je décide de garder ça pour moi.

      Nous rentrons à l'agence en arborant un air déçu, à la seule différence que le mien est faux. Cependant il y a une chose que je redoute, c'est Ranpo. Je jette un regard dans sa direction. Il me fixe. J'imagine qu'il a compris. Son pouvoir de super déduction lui a permis une fois de plus de résoudre ce petit mystère. Il sait que je sais mais il sait également que je ne veux pas que d'autres le sachent. Soit. Il n'a pas l'air décidé à en parler aux autres de l'Agence, et je ne m'en plains pas loin de là. Je hoche donc la tête en guise de remerciement et me retire prétextant être fatigué.

      La Fenêtre. C'est un des bars discrets de la mafia portuaire, seulement celui là Akutagawa et moi étions les seuls à le fréquenter. L'avantage de ce bar c'est qu'il possède des chambres destinées à effectuer les transactions et insonorisées au cas où les échanges tourneraient mal.

      J'ignore ce que me veut mon ancien apprenti mais je me rends quand même à la Fenêtre. Le barman et propriétaire de l'établissement sait que j'ai trahi la mafia mais s'en moque, il me salue donc d'un sourire simple mais sincère avant de m'annoncer que j'ai de la visite dans la chambre du fond. J'hoche la tête et lui demande de m'apporter un café à l'étage.

      Je ne prends pas la peine de frapper à la porte et entre sans gêne. Mais ce que je vois me fait regretter mon choix.

"- EHHHHH! -crie Akutagawa totalement nu en essayant de se cacher avec les affaires qu'il s'apprêtait à enfiler-

-Oh non, excuse moi! Mais... Mais tu aurais pu fermer la porte à clé tout de même!

-SORS DE LÀ!"

      C'est le visage entièrement rouge de gêne que je sors précipitamment de la pièce.
Quelques secondes après mon ancien apprenti vient m'ouvrir et me fait signe d'entrer.

"-Qu'est-ce que tu as vu?

-Comment ça qu'est-ce que.. Ah, j'ai tout vu -je réponds en voyant les joues d'Akutagawa virer du blanc très pâle au rouge-

-Bon, c'est très gênant alors passons.

-Oui bonne idée. Pourquoi m'as-tu fait venir?

-Je voudrais te proposer un marché.

-Je ne marchande pas avec la mafia.

-Laisse-moi finir veux-tu? -dit-il d'un ton autoritaire auquel je réponds d'un hochement de tête- Bien. Je voudrais que tu renvoies ton nouvel apprenti en échange de quoi nous arrêterons de créer des problèmes dans la ville.

-Je n'y gagne rien, au contraire. Et de plus, pourquoi Itsushi -je devine un regard haineux à l'entente de ce nom- devrait-il rester en retrait?

-Ça, tu n'as pas besoin de le savoir.