The heart where I have roots **TRADUCCIÓN** CHANKAI

The heart where I have roots 1

                                                           El corazón en el que tengo raíces

                                                                By Curledupkitten(Chanyeol)

*Aviso: La obra no está dividida en partes, yo la dividí para que sea más fácil la lectura. 

❦ ❦ ❦

"Oooh, París," dice Sehun. "Elegante lugar de Investigación para otra novela donde el protagonista está viviendo en un mundo post-romántico y se enamora de la teoría del arte en lugar de una persona"

Se sienta delicadamente con las piernas cruzadas, como si estuvieran en un restaurante de lujo en vez del pequeño restaurante de bunsik cerca del complejo de apartamentos donde vive Zitao.

"Nadie pidió tu opinión", dice Jongin, pasándose una mano por el pelo. "Por si no lo sabes, estoy escribiendo sobre una bailarina de ballet que viaja a Francia para estudiar francés y encuentra la inspiración para bailar otra vez mientras está allí. Y yo estoy esperando encontrar algo de inspiración también".

Su teléfono vibra. Chanyeol. Encontré un artículo sobre ropa linda de mascotas. Pensé en ti.

"Wow," dice Sehun. "¿Cómo vas a encontrar la manera de hacer que la historia se vuelva trágica?" Dice pinchando la mejilla de Jongin con su palillo, manchándolo de comida. "¿Su verdadero amor va a dejarla por otra persona en la víspera de su primera presentación de regreso?".

"No debí haberte dejado leer mi primera novela", masculla Jongin, apuñalando su omurice.

"Sí", dice Sehun. "No debiste hacerlo. Post-romanticismo". Retira el cabello de su cara. "¿Qué demonios significa eso? Sólo tú saldrías con alguna explicación distópica pseudo-intelectual  derivada de ver tanto anime y el tiempo que llevas sin tener sexo".

"No se trata de sexo", dice Jongin, tomando la cuchara y recogiendo un gran bocado de huevo y arroz. "Es sobre el amor, y la forma en la palabra no tiene sin sentido, y cómo, al final, todos estamos buscando la practicidad por encima del romance". Mastica lentamente, para ganar tiempo. No hay nadie más en el restaurante bunsik con ellos, y el televisor en la cocina está emitiendo un programa que a Sehun le gusta mucho más de lo que le gusta a Jongin. "No estaba escribiendo acerca de nuestro mundo, de todos modos, si no de uno teórico. Era una historia, Sehunnie".

Su teléfono vibra de nuevo. En laboratorio de tecnología también tenemos el pollo frito para el almuerzo. ¿Estás celoso? Jongin sonríe, y escribe: no, almuerzo con Sehunnie, que es más divertido que tú.

"Una historia que te hizo famoso", dice Sehun, mirando de lejos la TV y luego a Jongin. "Supongo que la gente se identificó con un personaje que tiene miedo a estar solo en lugar de buscar el amor". Es sólo una una broma, igual que siempre, pero Jongin se desploma en la silla de plástico, incómodo miemtras cruza los brazos y deja el omurice olvidado. "O envidiaban a un personaje que no creía en el amor". Sehun entrecierra los ojos. "¿Estás seguro de que no era autobiográfica?".

"Por supuesto que no. Creo en el amor", dice Jongin. "Simplemente no creo que sea para mí".

"Eso suena maravillosamente misántropo". Sehun le dirige una mirada sin expresión de superioridad. "Wow, Jongin tiene un punto de vista muy positivo de su vida amorosa".