« Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
(Mon sang, ma sueur. Ma dernière danse, mes larmes )
Da gajyeoga ga
( Prends-moi tout, disparaît )
Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
(Mon sang, ma sueur. Mon souffle glacé, mes larmes)
Da gajyeoga ga
( Prends-moi tout, disparaît )
Nae pi ttam nunmul
(Mon sang ma sueur mes larmes)»
Je n'arrive pas à croire que Yon soit parvenu à m'amener jusqu'ici. Cet endroit est tout sauf mon univers! Il en est même très éloigné. Je n'ai jamais vu un seul concert de ma vie, c'est une première pour moi. Et comment dire ... l'ambiance est assez spécial. Les fans sont déchaînés. On dirait des fous ! La musique est tellement forte mais pourtant, on l'entend à peine tellement les fans crient fort le nom de leurs préférés en chantant en échos avec leurs idoles. D'ailleurs surnommé par plusieurs surnoms des plus enfantins au plus bizarre... J'avoue. Ils sont assez mignons. En particularité ce JungKook, le préféré de ma meilleure amie. Elle me parle tous le temps de lui !
« Nae pi ttam nunmuldo
(Mon sang, ma sueur, mes larmes )
Nae mom maeum yeonghondo
(Mon corps, mon coeur, mon âme )
Neoui geosin geol jal algo isseo
(C'est déjà tout à toi, et tu le sais )
Igeon nareul beolbatge hal jumun
(Ce que je te demande, c'est de me châtier )
Peaches and cream
(Des pêches et de la crème )
Sweeter than sweet
(Plus douces que le sucre )
Chocolate cheeks
And chocolate wings
(Des joues en chocolat et des ailes en chocolat )
But neoui nalgaeneun akmaui geos
(Pourtant ces ailes sont celles du diable )
Neoui geu sweet apen bitter bitter
(Ta douceur, elle, frôle l'amertume )
Kiss me apado dwae eoseo nal joyeojwo
( Embrasse-moi, quitte à me faire mal )
Deo isang apeul sudo eopsge
YOU ARE READING
The Bangtan Boys- Forever Together (BTS)FR
FanfictionHana était une coréenne tout à fait banale, en pleine réussite scolaire, meilleure de sa classe, amoureuse des manuels de cours et de langues étrangères, bref ! La fille super intelligente ou petite intello qui préparait son examen d'entrée à l'univ...
