What These Bruises Say | n.h [✔]

Realität, Briefe, und Niall Horan

Kapitel 20

Das Telefon fiel mir aus der Hand zu Boden.

''Hallo?''fragte die Schwester.

Negativ. Die Ergebnisse sind Negativ.

'Siebzehn und nicht Schwanger'

''Miss Gates?''rief erneut die Stimme. Ich nahm das Telefon und murmelte ein leises Danke. Ich war gedanklich ganz wo anders. Meine Beine trugen mich zu den Jungs ins Wohnzimmer. Erneut fiel mir das Telefon aus der Hand und fiel auf den am Bodenschlafenden Liam. Er öffnete schnell seine Augen.

''Alles okay liebes?''murmelte er.

''Scar?''fragte Niall und stand von der Couch auf. ''Bist du okay?''

''Seit leise, manche Menschen wollen hier schlafen.''brummte Zayn und drehte sich von uns weg.

''Es ist negativ.''brachte ich zu Stande zu sagen. Nun schauten mich auch Paul, Harry und Louis an.

''Hast du das gesagt, was ich denke, dass du gesagt hast?''fragte Louis,

''Lou, sie sagte negativ.''sagte Harry zum älteren Jungen.

''Sie sagte negativ.''sagte Liam.

''Die Ergebnisse sind negativ?''

''Negativ?''

''Kein Baby?''

''Ich bin nicht schwanger.''sagte ich.

''Oh danke Gott.''sagte Niall und umarmte mich stürmisch.

''Also wirst du nicht fett werden und die ganze Zeit komische Sachen essen?''fragte Louis und wurde von Paul auf den Hinterkopf geschlagen. Alle kamen auf mich zu, umarmten mich und weinten mit mir.

''Ich liebe euch alle. So sehr.''weinte ich.

----------

''Miss.''flüsterte eine schwache Stimme. Mein Körper schmerzte. ''Miss. Wachen sie auf.''

''Wir haben einen Namen.''sagte eine tiefere Stimme. ''Scarlett Gates.''

''Ist sie nicht Norman Gates Tochter?''

''Ja. Wir haben ihr heute früher gefunden. Selbstmord.''erklärte wieder die tiefe Stimme.

Ich öffnete langsam meine Augen. Alles war weiß und roch nach Desinfektionsmittel.

''Wo ist Niall?''war das erste was ich sagen konnte. Sie schauten mich beide an.

''Miss. Gates. Sind sie in Ordnung?''fragte die Schwester.

''Wo ist Niall?''fragte ich erneut. Sie schauten sich gegenseitig an.

''Darling. Du wurdest vor ein paar Wochen vor dem Krankenhaus gefunden. Seitdem lagst du im Koma. Wir glauben das dein Vater dich geschlagen hat.''

''Welcher Tag ist heute?''fragte ich und probierte mich auf zusetzten.

''12. Juli. 2012.''antwortete er. ''Haben wir jemanden den wir für sie anrufen können? Jemanden bei dem sie bleiben können?''

''Wo ist mein Dad?''

''Tot.''

''Dann niemand.''erwiderte ich.

Kein Niall. Keine Jungs. Mein Vater war tot.

Ich bin alleine.

Keine Freunde. Keine Familie. Kein Geld. Kein Job. Keine Ausbildung.

''Ihr könnt mich nach hause lassen. Ich werde in ein paar Monaten 18. Mir geht es gut.''log ich. Er schaute mich skeptisch an, nickte dann aber.

''Ich rufe ihnen ein Taxi.''sagte er und ging weg.

-------

Lieber Niall,

Mein Name ist Scarlett Gates. Ich bin 17, komme aus London und lebe alleine in diesem großen Haus. Keine Freunde, keine Familie. Ich habe am 13 September Geburtstag und habe sehr große Angst vor Tauben. Mein Lieblingssong ist 'Viva La Vida' und ich bin besessen von Nandos. Jeder denkt das ich dein Klon bin. Ich habe ein paar Songs von eurem neuen Album geschrieben. C'mon C'mon, I Would und She's Not Afraid.

Du hast mich in der 'Worst State' gefunden, gleich nachdem mein Vater mich geschlagen hat. Ich rannte von ihm weg, in den Park. Du fandest mich und hast mich mitgenommen. Hast mich verarztet. Mich gerichtet.

Wir haben zusammen Live While We're Young geschrieben, als wir bei dir auf dem Hotelbett in New York saßen. Ed kam ein paar Tage später und wir haben Little Things geschrieben.

Als ich 12 Jahre alt war, war ich mit meiner Mutter in einem Flugzeug nach Irland. Du warst dort auch. Du hast mich, das kleine Mädchen, davor gerettet, die Flugzeug Türen zu öffnen. Meine Mutter wurde verrückt und deine Mum musste sie beruhigen. Währenddessen haben wir Schokolade gegessen. Kannst du dich erinnern wie wir die Passagiere geärgert haben?

Oh, wenn wir schon einmal dabei sind. IrishNialler0913 trifft auf TheNamesScarlett0913.

Ich wurde aus dem Krankenhaus entlassen. Mein Vater hat mich fast tot geschlagen. Ich war für ein paar Wochen im Koma. Es ist ein bisschen witzig, weil die ersten Worte die ich gesagt hatte waren 'Wo ist Niall'. Wieso habe ich das gesagt?- Du musst wissen.

Während ich im Koma war, habe ich mit dir und deiner Band 'gelebt'. Wir sind in Amerika umher gereist, haben Songs geschrieben und hatten Spaß. Doch ich habe mich auch in dich verliebt. Alles hat sich so echt angefühlt. Du hast keine Idee wer ich bin, doch ich weiß alles über dich. Von Sachen die die Fans wissen, bis von Sachen die nur du und ich wissen.. Wie das du früher gemobbt wurdest. Das ist alles total verwirrend.

Du bist mein bester Freund Niall und ich bin deine.

Ich wünsche mir wirklich das ich dich noch einmal treffen kann. Doch wenn du den Brief bekommst, werde ich Tot sein. Ich kann dieses Leben nicht mehr leben. Ich habe niemanden.

Ich liebe dich Niall James Horan.

Love, Scar.

~~~~

Scarlett brachte den Brief in Niall's Briefkasten und ging zurück nach Hause. Sie nahm sich Wasser und 20 oder mehr Pillen. Als sich der Effekt der Medizin in ihrem Körper ausbreitete, nahm sie ein Messer aus der Schublade. Sie steckte es in ihren Arm und ritzte sich die Initialen 'NJH' mit einem Herz ein. Das Blut spritzte aus ihrem Arm auf die weißen Küchenfliesen. Mit aller Kraft stieg sie in ihr Auto und fuhr in den Park zum Baum, wo sie Niall gefunden hatte. Sie lief durch die dunkle Nacht, langsam. Ihre Augen schlossen sich und ihr Herz raste schnell. Sie hörte ihr Herz pochen. Boom...Boom...Boom...

Bis es endlich aufhörte.

Her pretty pictures fading.

Quite slowly on her arm.

The blood is not racing through her

she can no longer do harm.

She painted her pretty picture.

But her picture had a twist.

You see her mind was her razor

and her heart was her wrist.

~~~~~~~~~~~

Ein Kapitel noch :(

Bitte hasst mich nicht, Ich übersetze nur...