အမျိုးသားဇာတ်လိုက်၏ မိခင်အဖြစ် ကူးပြောင်းသွားခြင်း (ဘာသာပြန်)

အပိုင်း ၆

သူထောင်ကျနေစဥ် ရှောင်ကျွင်းလည်း နောင်တရခဲ့သည်။ သူ ရှရှကို တွေးမိပြီး သူမ တခြားသူတွေရဲ့ အနိုင်ကျင့်ခံရမှာကိုလည်း ကြောက်နေမိသည်။

လေးကို ဆွဲပြီးသည်နှင့် နောက်ပြန်လှည့်လို့ မရတော့ချေ။ ရှောင်ကျွင်းက အံကြိတ်ကာ ဆက်သွားရုံသာတက်နိုင်ခဲ့သည်။ သူ့သစ္စာဖောက်မှုက တင်းရှကို ထိခိုက်စေမှာ သူပိုကြောက်လာသည်။

တင်းရှကို နာကျင်အောင် ထားရတာထက် သူသာ သေချင်ခဲ့သည်။

သူမကို အရမ်းလွမ်းပြီး စိတ်ပူကာ သူရထားတဲ့ ပိုက်ဆံတွေကိုလည်း ပေးဖို့အတွက် စာတစ်စောင် ရေးခဲ့သည့်အချိန်အထိပင်။ တင်းရှ ရောက်လာမှပဲ တင်းရှ ကိုယ်ဝန်ရှိနေပြီဆိုတာ သိလိုက်ရသည်။

အရင်က မရှိခဲ့ဖူးသော နောင်တက သူ့ကို စကားမပြောနိုင်လုနီးပါး ဖြစ်သွားစေခဲ့သည်။ သူ တင်းရှကို ကိုယ်ဝန်ရဲ့ အခက်အခဲကို တစ်ယောက်တည်း မခံစားခိုင်းစေချင်ဘဲ ကလေးမွေးဖွားခြင်း၏ နာကျင်မှုကိုလည်း တစ်ယောက်ထဲ မဖြတ်သန်းစေချင်ခဲ့ပေ။

တစ်ခုခုမှားနေတာကို သတိပြုမိပြီး သူ့ကို စည်းရုံးဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ စုံထောက် လျိုကို သူတွေ့ခဲ့ရသည်။ မီးခိုးဗုံးများ လွှတ်ရန်နှစ်ယောက်လုံး သဘောတူခဲ့ကြပြီး ထို့ကြောင့် ရှောင်ကျွင်းလည်း ဂိုဏ်းကို တရှိန်ထိုးဖမ်းဆီးဖို့အတွက် ဓားစာခံအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

ရေဌျာင်ကျွင်းသည် ပိုက်ကွန်မှ ချော်ထွက်သွားသည့် ငါးမရှိကြောင်း သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် အတည်ပြုပြီးနောက် အစထဲက တင်းရှ အတွက် ဝှက်ထားခဲ့သော ငွေများကို သတိကြီးကြီးပြန်ယူကာ ဤခြံးဝင်းလေးထဲသို့ ပြန်လာခဲ့သည်။

ရှောင်ကျွင်းက တင်းရှနဲ့ သူတို့ရဲ့ ကလေးကို ကောင်းကောင်း စောင့်ရှောက်မယ်လို့ ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။

သူ့ဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးကို နားထောင်ပြီးနောက် တင်းရှ သက်ပြင်းတစ်ချက် ချလိုက်မိသည်။ ထိုအချိန်မှသာ သူမ ရင်ခွင်ထဲ ရှိနေသေးကြောင်း သိလိုက်ရပြီး သူမ မျက်နှာက အနည်းငယ် နီမြန်းသွားကာ အဝေးကို ရွေ့လိုက်သည်။ "... ဒါဆို... ရှင် ပိုက်ဆံတွေနဲ့ ဘာလုပ်ဖို့ စိတ်ကူးထားလဲ"