Dancing Styles (Russian translation).

Глава 39

POV HARRY

Незаметно три дня переросли в неделю, а затем и в две. Люси все еще не появлялась дома. Изабель неимоверно сильно скучает по ней, впрочем, как и я. Я соскучился по ее улыбке, по ее смеху, по вишневому запаху ее волос, по тому, как она будила меня по утрам. Я готов сделать все, что угодно ради того, чтобы она вернулась домой. Мне плевать на ее времяпровождение с Луи, мне плевать на то, что они сейчас делают. Я просто хочу, чтобы она была со мной рядом. Без нее я ощущаю пустоту.

POV LUCY

Прошло уже две недели моего пребывания на диване у Луи. За все это время мы не обмолвились и парой слов. Целыми днями я сижу и смотрю новости по телевизору. Большинство историй крутят обо мне и Гарри. Они ненароком делают из меня шлюху, хотя, скорее всего я и есть шлюха, а телевидение лишь в который раз напоминает мне об этом. Телеведущие все время говорят о новой девушке Стайлса: Карли. На фотографиях папарацци эти двое и моя маленькая малышка выглядят как семья. Это довольно-таки грустно.

Я ощущаю пустоту. Меня как будто бы лишили огромнейшей части моей жизни, которой теперь живет Карли. На ее месте должна быть я.

***

Зайдя в душевую кабинку, я включаю теплую воду. К счастью, Луи ушел с Лиамом на шоппинг, поэтому весь дом в моем полном распоряжении. Нанеся шампунь и кондиционер на волосы, и помыв все тело мягкой губкой, я завершаю ванные процедуры. Этим вечером я напьюсь до потери пульса.

***

Спустя 2 часа я была готова к выходу. Я завила локоны утюжком в крупные игривые волны и надела короткое зеленое платье, которое идеально подчеркивает мою грудь. На ноги я обула высокие золотистые каблуки и накрасила губы вызывающей красной помадой.

"Люси, могу ли я войти?" Интересуется Томлинсон, стоя под дверью. Луи вернулся домой около 40 минут назад, и теперь все время просится ко мне в комнату.

"Конечно, заходи." Произношу я, открывая дверь нараспашку.

Томмо застыл в изумлении, как только увидел меня.

"И куда это ты собираешься?!" Спрашивает Луи.

"На прогулку." Отвечаю я, выходя из ванной.

"Лиам! Скажи Люси, что она не может выйти на улицу в ТАКОМ виде!"

Я закатываю глаза, делая вид, что мне абсолютно все равно на его колкое замечание. Взяв черный клатч с тумбочки Томлинсона, я покидаю комнату.