Once Upon A Time - Complicated Love (Deutsch)

Chapter 12

Reginas Sicht:

Nachdem ich hinter Miss Sancoeur die Tür geschlossen hatte, ging ich wieder in Lucys Zimmer um nach dem Rechten zu sehen.
Sie schlief immer noch friedlich in ihrem Bett, was mir ein Lächeln entlockte.
Ich schloss die Tür und ging in mein Schlafzimmer, um mich fertig zu machen. Dank Eri hatte ich kein Geschirr, um das ich mich kümmern musste. Ich musste zugeben, dass ich ihr wirklich dankbar dafür war. Sie hat es für mich übernommen, ohne dass ich sie gebeten habe.
Vollkommen müde zog ich mich um und ging ins Bett. Es dauerte nicht lange, bis ich einschlief...

Erzähler Sicht:

Als Lucy am nächsten Morgen wach wurde, fand sie sich ausgeschlafen in ihrem Bett wieder. Sie stand auf und ging hinunter in die Küche, um ihre Mutter zu sehen, die gerade Frühstück vorbereitete. 

„Guten Morgen, Mum!" sagte Lucy begeistert, auf welches Regina mit einem Lächeln reagierte.
„Guten Morgen, Schatz." erwiderte sie und reichte Lucy ihr Frühstück, bevor sie ins Esszimmer gingen.
„Ist Eri schon gegangen?" fragte die 6 jährige Mädchen etwas enttäuscht.
„Ja, sie ist nach dem Film gegangen." antwortete Regina.
„Schade..." sagte Lucy leise, was Regina schmunzeln ließ.

Die Beiden aßen und verbrachten den restlichen Tag miteinander, indem sie zum Beispiel den Film von gestern nochmal schauten, da Lucy das Ende verpasst hat.

Zwei Wochen später (21 Uhr):

Es war ein Tag vor Lucy's Einschulung und Regina saß an ihrem Schreibtisch, um den letzten Papierkram zu regeln.
Lucy war schon längst im Bett und schlief. Regina lehnte sich in ihrem Stuhl zurück und legte ihren Stift beiseite.

Sie dachte über den nächsten Tag nach und hoffe, dass Lucy in eine gute Klasse kam. Regina kannte schon den Namen ihrer Klassenlehrerin. Miss Mary Margaret Blanchard.
Die Bürgermeisterin kannte sie, hatte aber nicht so ein gutes Verhältnis zu ihr. Doch Regina würde sich für Lucy einsetzten nicht so streng zu sein.

Sie legte die Papiere beiseite und schaltete das Licht an ihrem Schreibtisch aus, bevor sie sich umzog und ins Bett ging...

Es tut mir leid, dass das Kapitel so kurz ist. Ich weiß wie doof das für einige sein wird, aber ich hing schon etwas lange an diesem Kapitel und hatte Schwierigkeiten Ideen zu finden. Ich habe aber die nächsten beiden Kapitel schon fertig und kann euch versprechen, dass die etwas länger werden.

Einen schönen Tag noch!♡