New RuPaul's Drag Race

05. Your Own Ball

<<After Lana's Elimination>>

-Vaya, vaya... Lana.- dijo Fay, entrando a WorkRoom.

Anisa: "A pesar de nuestra historia en el pasado, aprecio a Lana como drag queen... habiendo dicho eso, me reconforta un poco saber que fue eliminada antes que yo."

-Me sorprende un poco no haberla visto brillar tanto en esta temporada.- dijo Moon. -¿Saben? Junto a Imelda es una de las únicas dos reinas que jamás recibieron críticas positivas y...-

-Yo tampoco he recibido críticas positivas.- dijo Quincy.

-Pero tengo la esperanza de que pronto lo harás.- dijo Moon. -Sin embargo ellas dos ya fueron eliminadas y no lo lograron.-

-Bueno, pero hay que felicitar a las chicas del top, especialmente a Ligia por haber ganado ese LipSync.- dijo Fay.

Fay: "Me da gusto ver a mis hermanas triunfando, y aunque me ha estado yendo bien en la competencia... no he ganado ningún reto. Y es momento de empezar, es momento de elevar el juego si no me quiero quedar atrás."

____________________

-¡Un nuevo día!- dijo Diva, entrando al WorkRoom.

Lux: "Empecé la competencia muy fuerte, pero desde entonces he fracasado un poco... necesito regresar a la cima y convertirme en la primer reina en estar en el top dos veces."

-¡Hello, hello, hello!- dijo Ru, entrando al WorkRoom. -Chicas, no saben cuanto estoy disfrutando esta temporada. Es genial ver a reinas que conozco tan bien regresar a competir, y para el reto de esta semana quiero que nos demuestren aún más quiénes son... ¡Porque tendremos un Ball!-

-¡SI!- dijo Yellow.

Yellow: "Los balls son lo mío. Soy la única reina en la franquicia que ha ganado dos balls... ¿se imaginan que pueda ganar un tercero?"

-Para la primer categoría nos demostrarán su estilo de una forma real, canalizando a su mejor "Reina de...", completamente abierto a su imaginación... aunque todas son ganadoras, ninguna es perfecta, así que para el segundo reto deberán redimir su look menos excelente de la temporada que ganaron... y para la tercer categoría deberán demostrar su excelencia creando un look con materiales de la mejor calidad, en "Queen of All Queens Extravaganza"- dijo Ru. -¡Oh Pit Crew!-

Entraron los miembros del Pit Crew empujando mesas y mesas de telas hermosas, brillosas, elegantes, decenas de tarros con piedras de buena calidad, flores, plumas y todo el material que se puedan imaginar.

Quincy: "Casi me da un orgasmo al ver todo el material... todo lo que hay en esas mesas vale lo mismo que el premio mayor... tal vez exagere un poco, pero si me dan ganas de meter algunas de esas telas y plumas a mi maleta."

-Racers, start your engines and may the best drag queen... win!-

________________________

Diva: "El reto de esta semana es un ball. Estoy un poco preocupada no sólo porque en mi temporada original estuve entre las peores en el ball, sino porque las reinas de esta temporada son muy buenas para la moda."

-Dios mío, no sé cómo usar esto.- dijo Diva, lanzando una tela pesada y hermosa sobre su mesa. Del otro lado del taller Ligia cortaba plumas y a su lado Moon cortaba una tela brillosa.