Forget Me Not (Sterek) (Traducción)

Déjame

Peter puso una mano en Derek, lo que provoco una mala mirada. Evitó no gruñir. Quizá él y Stiles eran amigo, pero Derek aun no era fan de su tío.

"Mira, sé que estás preocupado por Stiles. Pero créeme cuando te digo que no soy un peligro para él."

"¿Y se supone que solo debo creerte?" Esta vez, Derek si gruñó.

Peter se tensó, sus rasgos normalmente suaves y juguetones se endurecieron. "Stiles es una de las únicas personas en las que realmente confío y por la que haría cualquier cosa. Él es el único que ha estado ahí para mí en todo momento. Déjame estar ahí para él. Sé que no te gusta. Pero mientras estás manejando las cosas de la manada, le estoy contando historias de cómo se conocieron. Él quiere recordarte. Incluso en este estado sabe que eres importante para él. Se siente mal por no recordar. No lo hago sentir como si tuviera que recordar. Sé cómo mantener la conversación ligera. Sé cómo manipular una conversación y conozco a Stiles. Y por mucho que te duela admitirlo, sabes que es verdad. Déjame quedarme. Déjame ayudar. Ve a buscar a ese emisario. Salva a Stiles. Pero mientras tanto, créeme. No porque te lo diga, pero porque Stiles querría que lo hicieras."

La mandíbula de Derek se apretó y sus ojos se dirigieron hacia donde el sheriff se dirigía hacia ellos.

"Bien. Si él no logra superar esto-"

"Sí, lo sé, alguna amenaza exagerada que involucra tus colmillos y mi garganta." Peter puso los ojos en blanco antes de alejarse del alfa.

"¿Todo bien, hijo?" Noah preguntó, con calma. Sin embargo, Derek olio la ansiedad en él.

"Tengo que encargarme de algunas cosas, pero Stiles no puede estar solo, y él no puede descubrir lo sobrenatural. Es muy importante que no se dé cuenta." Dijo Derek mirando a través de las persianas hacia donde Peter estaba recuperando su lugar de antes.

"Así que vas a dejar a Peter." Asintió el Sheriff.

"No me gusta" Derek negó con la cabeza.

"Sé que no te cae bien, admito que me costó un poco acostumbrarme cuando Stiles me dijo que se iba a acercar. Pero no me sorprendió en absoluto. Era algo que su madre siempre hacía. Ayudar a los que no tienen a nadie Sé que todavía no confías en él, pero Stiles si, a bueno, lo haría si pudiera recordar. Te diré esto. Es agradable ver una sonrisa en su rostro." Noah señaló con la cabeza hacia donde Stiles, de hecho ,sonreía por algo que Peter había dicho.

Derek solo frunció el ceño.

"Tú vete." Insistió Noah.

Necesitaba volver con Deaton.

-

La manada no había logrado obtener nada más de Vance mientras Derek estaba fuera. Sólo más súplicas para manejar esto civilizadamente.

"¿Cómo está?" Preguntó Scott antes de que Derek pudiera entrar por la puerta.

"Está bien. Peter está... cuidándolo." Resopló Derek. Apenas creyendo sus propias palabras.

La manada intercambió miradas, pero no hizo ningún comentario.

"Hale, escúchame, si me dejas ir, puedo encontrar a Rhett y arreglar esto." Suplicó Vance, todavía dentro de su círculo.

"¿Esperas que confíe en que no te escaparás? ¿Me tomas por idiota?" Derek gruñó.

"No, pero te juro que no quería esto."

Antes de que Derek pudiera responder, un teléfono comenzó a sonar.

"Es Rhett." Dijo Vance, sacando su teléfono de su bolsillo.