The walking dead (перевод)

Часть 33

{Время суток: ночь}

Pov: Kai

Я прошел мимо палатки и увидел Дженни, которая все еще была без сознания, и Тэхёна, который просто лежал рядом с ней и спал. Потом я вспомнил, как спас ее...

Flashback

—Бэкхён!! ЧЕН!!!— закричал я.—Как ты думаешь, где они могут быть?—спросил Чанёль.

—Не знаю, но они бы так просто не исчезли!— воскликнул я.

—Ух, я вымотался! Они, наверное, просто убивают ходячих ради забавы, так что давай просто вернемся в лагерь,— заскулил он.

—Уф, хорошо

Мы пошли назад, пока я не услышал крик. Это было не очень громко, но я слышал это очень хорошо.

—Эй, ты слышал это?— спросил я, но он выглядел смущенным и измученным. Потом я услышал это снова. —Ты слышал это!?

—Нет! Ты, наверное, просто устал, давай быстрее назад, я умираю с голоду!

Потом крик стал громче, мы оба его услышали.

—Хорошо, теперь я слышу это!

Мы последовали за шумом, и он привел нас к озеру.

—Эй, это девушка Цзыюй, — сказал Чанёль. Я смотрел, как она уходила, жалуясь, как будто закатила истерику.

—Что с ней? - спросил я.

—Я не знаю, и мне все равно! Давай вернемся сейчас, там никого нет, наверное, это просто она кричала от стресса,— усмехнулся Чанёль и ушел, а я последовал за ним.

—П-П- ПОМОГИТЕ МНЕ!!!!—кто-то закричал, быстро привлекая наше внимание.

—Не говори мне, что ты этого не слышал! — сказал я.

—О, я точно слышал!

Я быстро оглянулся и увидел кого-то в озере, и было похоже, что они изо всех сил пытались плавать. Даже не думая, я быстро подбежал к порту. Я посмотрел, и тот человек уже ушел  глубоко под воду

—Спаси ее, Кай!!— крикнул Чанёль сзади. Я быстро нырнул и поплыл, но было немного темно, так как солнце уже зашло. Я продолжал плавать и увидел тело только что плывет ко мне.

Я подплыл к ней и схватился за руку, но она оторвалась. Я был потрясен, я посмотрел на него, и это был ходок. О, черт возьми!! Я быстро поплыл назад, так как он все время пытался плыть ко мне, но едва мог плыть. 1 Я поплыл глубже и увидел, что черные волосы развеваются вокруг. Я подплыл ближе и увидел, что это Дженни. Какого хрена! Дженни?! Я быстро схватил ее за руку и поплыл обратно, тяжело хватая ртом воздух. Я держался за нее, пока плыл обратно к причалу.